Песня 2010-го года, представляла на Евровидение Украину.

 

 

Текст песни Alyosha - Sweet People

Oh, sweet people
What have we done?
Tell me what is happening?
For all that we've built
Tumbles and is gone
 
Oh, sweet people
Have you no love for mankind?
Must you go on killing
Just to pass the time.
 
The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear
Yes, the message is so real
Don't turn all the earth to stone
Because, because, because
This is your home
 
Oh, sweet people
What about our children?
In theatres and video games
They watch what we send to ruin
 
Oh, sweet people
What senseless game
Have we all been playing?
No one but you to blame?
 
The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear
Yes, the message is so real
Don't turn the earth to stone
Because, because, because
This is your home
 
This is our home

Перевод незнакомых слов
 
sweet – [swi:t] – милый
happen – [hæpən] – происходить, случиться
build (built) – [bɪld (bɪlt)] – строить
tumble – [tʌmbl̩] – падать, обрушиться
mankind – [mænˈkaɪnd] – человечество, люди
pass the time – [pɑ:s ðə ˈtaɪm] – коротать время
message – [mesɪdʒ] – сообщение, предсказание, посыл
near – [nɪə] – приближаться, поблизости
steal – [sti:l] – воровать
Earth – [ɜ:θ] – Земля (планета)
stone – [stəʊn] – камень
ruin – [ru:ɪn] – разрушать, уничтожать
senseless – [senslɪs] – бессмысленный
blame – [bleɪm] – обвинять