"Dreams" песня 1993-его года группы The Cranberries, записанная для их дебютного альбома "Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We"?

 

  

Текст песни The Cranberries – Dreams

Oh, my life is changing everyday
In every possible way
And my dreams it's never quiet as it seems
Never quiet as it seems
 
I know I've felt like this before
But now I'm feeling it even more
Because it came from you
And then I open up and see
The person falling here is me
A different way to be
 
I want more, impossible to ignore
Impossible to ignore
And they'll come true, impossible not to do
Impossible not to do
 
And now I tell you openly
You have my heart so don't hurt me
You're what I couldn't find
A totally amazing mind
So understanding and so kind
You're everything to me
 
Oh, my life is changing every day
In every possible way
And my dreams it's never quiet as it seems
'Cause you're a dream to me, dream to me

Перевод незнакомых слов
 
change – [tʃeɪndʒ] – изменение, менять
possible – [pɒsəbl] – возможный
quiet – [kwaɪət] – тихий, безмятежный, спокойный
seem – [si:m] – казаться
feel (felt) – [fi:l (felt)] – чувствовать
before – [bɪˈfɔ:] – раньше
fall – [fɔ:l] – падать
different – [dɪfrənt] – различный
impossible – [ɪmˈpɒsəbl̩] – невозможный
heart – [hɑ:t] – сердце
hurt – [hɜ:t] – ранить
totally – [təʊtəli] – полностью
amazing – [əˈmeɪzɪŋ] – удивительный
mind – [maɪnd] – ум