Lion

ˈlaɪən
Лев
 
3) lion – [ˈlaɪən] – лев
 
 
I've been living in a world of shattered hopes and dreams
aɪv bi:n ˈlɪvɪŋ ɪn ə wɜ:ld ɒv ˈʃætəd həʊps ənd dri:mz
Я живу в мире разбитых надежд и мечтаний
 
I fell into a ghost, could it be my own?
ˈaɪ fel ˈɪntu ə ɡəʊst, kud ɪt bi maɪ əʊn
Я столкнулся с призраком, возможно, что со своим
 
Poor broken hearted me
pʊə ˈbrəʊkən ˈhɑ:tɪd mi:
Бедняжка с разбитым сердцем
 
1) live – [v] – жить
1) world – [wɜ:ld] – мир
3) shattered – [ʃæd] – разбившиеся в дребезги, разрушенный
2) hope – [həʊp] – надежда
2) dream – [dri:m] – мечта
2) fall (fell, fallen) – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:n)] – падать, налететь
3) ghost – [ɡəʊst] – призрак, приведение
1) can (could) – [n (d)] – мочь
1) own – [əʊn] – свой собственный
1) poor – [pʊə] – бедный
2) broken-hearted – [brəʊn hɑ:d] – убитый горем, с разбитым сердцем
 
And how can I pretend, that you were still awake?
ənd ˈhaʊ kən ˈaɪ prɪˈtend, ðət ju wɜ: stɪl əˈweɪk
Как я могу притворяться, что ты всё ещё не спишь
 
'Cause if I were alive I would be myself and I wouldn't hesitate
kɔ:z ɪf ˈaɪ wɜ: əˈlaɪv ˈaɪ wʊd bi maɪˈself ənd ˈaɪ ˈwʊdnt ˈhezɪteɪt
Ведь если бы я был жив, я был бы собой и не сомневался
 
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
3) pretend – [prɪˈtend] – делать вид, притворяться
1) still – stɪl] – все еще, по-прежнему
3) awake – [əˈweɪk] – бодрствующий, проснувшийся
1) cause – [kɔ:z] – потому что
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
3) hesitate – hezɪteɪt] – медлить, колебаться, сомневаться
 
If I were in love then I could pretend
ɪf ˈaɪ wɜ: ɪn lʌv ðen ˈaɪ kud prɪˈtend
Если бы я был влюблен, я мог бы притвориться
 
There's nothing in this world, that you can't have
ðeəz ˈnʌθɪŋ ɪn ðɪs wɜ:ld ðət ju kænt hæv
Что в мире нет ничего такого, что нельзя получить
 
1) be\am\is\are (was\were; been) in love – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
3) pretend – [prɪˈtend] – делать вид, притворяться
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
If I were alive, I would be myself
ɪf ˈaɪ wɜ: əˈlaɪv, ˈaɪ wʊd bi maɪˈself
Если бы я был жив, я был бы собой
 
And I would rule the world
ənd ˈaɪ wʊd ru:l ðə wɜ:ld
И правил бы миром
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
1) rule –ru:l] – править, управлять
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
But you get caught up in a lie, that you can't win
bʌt ju ˈɡet ˈkɔ:t ʌp ɪn ə laɪ, ðət ju kænt wɪn
Увязнувший во лжи, которую не можешь победить
 
Another suicidal consequence
əˈnʌðə ˌsu:əˈsaɪdl̩ ˈkɒnsɪkwəns
С губительным последствием
 
2) get (got; got/gotten) caught up in – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈkɔ:t ʌp ɪn] – увязнуть; попасть; угодить
2) lie – [laɪ] – ложь; вранье
1) can (could) – [n (d)] – мочь
2) win (won, won) – [wɪn (wʌn, wʌn)] – победить
3) suicidal – su:əˈsaɪdl̩] – самоубийственный, суицидальный, губительный
2) consequence – [ˈkɒnsɪkwəns] – последствие, результат
 
If I were alive I would be myself
ɪf ˈaɪ wɜ: əˈlaɪv ˈaɪ wʊd bi maɪˈself
Если б я был жив, я был бы собой
 
And I would rule the world, if you were my girl
ənd ˈaɪ wʊd ru:l ðə wɜ:ld, ɪf ju wɜ: maɪ ɡɜ:l
И правил бы миром, если бы ты была моей девушкой
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
1) rule – [ˈru:l] – править, управлять
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
Been dying in a cage, that you never quite escape
bi:n ˈdaɪɪŋ ɪn ə keɪdʒ ðət ju ˈnevə kwaɪt ɪˈskeɪp
Умирающий в клетке, из которой полностью не выбраться
 
A thistle in my heart
ə ˈθɪsl̩ ɪn maɪ hɑ:t
Заноза в сердце
 
Could you be the gun of this bullet to the brain?
kud ju bi ðə ɡʌn ɒv ðɪs ˈbʊlɪt tu ðə breɪn
Можешь ли ты быть пистолетом из которого пуля вылетела в мозг
 
2) die – [daɪ] – умереть
3) cage – [keɪdʒ] – клетка
1) never – nevə] – никогда
1) quite – [kwaɪt] – в самом деле, действительно
2) escape – [ɪˈskeɪp] – сбежать
4) thistle – [ˈθɪsl̩] – чертополох
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) gun – [ɡʌn] – пистолет; ружье; револьвер; огнестрельное оружие
3) bullet –t] – пуля
2) brain – [breɪn] – мозг, рассудок, ум
 
How can I pretend, that it was you that brought me here?
ˈhaʊ kən ˈaɪ prɪˈtend, ðət ɪt wɒz ju ðət ˈbrɔ:t mi: hɪə
Как я могу притворяться, что это ты довела меня до такого состояния?
 
If I were alive I would be myself
ɪf ˈaɪ wɜ: əˈlaɪv ˈaɪ wʊd bi maɪˈself
Если б я был жив, я был бы собой
 
And I would hold you near
ənd ˈaɪ wʊd həʊld ju nɪə
И ты была бы рядом со мной
 
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
3) pretend – [prɪˈtend] – делать вид, притворяться
1) bring (brought, brought) – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t, ˈbrɔ:t)] – приводить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
1) hold (held, held) – [həʊld (held, held)] – держать, обнимать, удерживать
1) near – [nɪə] – рядом
 
If I were in love then I could pretend
ɪf ˈaɪ wɜ: ɪn lʌv ðen ˈaɪ kud prɪˈtend
Если бы я был влюблен, я бы мог притвориться
 
There's nothing in this world, that you can't have
ðeəz ˈnʌθɪŋ ɪn ðɪs wɜ:ld ðət ju kænt hæv
Что в мире нет ничего такого, что нельзя получить
 
1) be\am\is\are (was\were; been) in love – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
3) pretend – [prɪˈtend] – делать вид, притворяться
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
If I were alive, I would be myself
ɪf ˈaɪ wɜ: əˈlaɪv, ˈaɪ wʊd bi maɪˈself
Если бы я был жив, я был бы собой
 
And I would rule the world
ənd ˈaɪ wʊd ru:l ðə wɜ:ld
И правил бы миром
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
1) rule –ru:l] – править, управлять
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
But you get caught up in a lie, that you can't win
bʌt ju ˈɡet ˈkɔ:t ʌp ɪn ə laɪ, ðət ju kænt wɪn
Увязнувший во лжи, которую не можешь победить
 
Another suicidal consequence
əˈnʌðə ˌsu:əˈsaɪdl̩ ˈkɒnsɪkwəns
С губительным последствием
 
2) catch (caught, caught) up in a lie – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t) ʌp ɪn ə laɪ] – поймать на лжи
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) win (won, won) – [wɪn (wʌn, wʌn)] – победить
3) suicidal – su:əˈsaɪdl̩] – самоубийственный, суицидальный, губительный
2) consequence – [ˈkɒnsɪkwəns] – последствие, результат
 
If I were alive I would be myself
ɪf ˈaɪ wɜ: əˈlaɪv ˈaɪ wʊd bi maɪˈself
Если б я был жив, я был бы собой
 
And I would rule the world, if you were my girl
ænd ˈaɪ wʊd ru:l ðə wɜ:ld, ɪf ju wɜ: maɪ ɡɜ:l
Я правил бы миром, если бы ты была моей девушкой
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
1) rule –ru:l] – править, управлять
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
If I were in love then I could pretend
ɪf ˈaɪ wɜ: ɪn lʌv ðen ˈaɪ kud prɪˈtend
Если бы я был влюблен, я бы мог притвориться
 
There's nothing in this world, that you can't have
ðeəz ˈnʌθɪŋ ɪn ðɪs wɜ:ld ðət ju kænt hæv
Что в мире нет ничего такого, что нельзя получить
 
1) be\am\is\are (was\were; been) in love – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
3) pretend – [prɪˈtend] – делать вид, притворяться
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
If I were alive, I would be myself
ɪf ˈaɪ wɜ: əˈlaɪv, ˈaɪ wʊd bi maɪˈself
Если бы я был жив, я был бы собой
 
And I would rule the world
ənd ˈaɪ wʊd ru:l ðə wɜ:ld
И правил бы миром
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
1) rule –ru:l] – править, управлять
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
But you get caught up in a lie, that you can't win
bʌt ju ˈɡet ˈkɔ:t ʌp ɪn ə laɪ, ðət ju kænt wɪn
Что в мире нет ничего такого, что нельзя получить
 
Another suicidal consequence
əˈnʌðə ˌsu:əˈsaɪdl̩ ˈkɒnsɪkwəns
С губительным последствием
 
2) catch (caught, caught) up in a lie – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t) ʌp ɪn ə laɪ] – поймать на лжи
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) win (won, won) – [wɪn (wʌn, wʌn)] – победить
3) suicidal – su:əˈsaɪdl̩] – самоубийственный, суицидальный, губительный
2) consequence – [ˈkɒnsɪkwəns] – последствие, результат
 
If I were alive I would be myself
ɪf ˈaɪ wɜ: əˈlaɪv ˈaɪ wʊd bi maɪˈself
Если б я был жив, я был бы собой
 
And I would rule the world, if you were my girl
ænd ˈaɪ wʊd ru:l ðə wɜ:ld, ɪf ju wɜ: maɪ ɡɜ:l
Я правил бы миром, если бы ты была моей девушкой
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
1) rule –ru:l] – править, управлять
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
If you were my girl (x4)
ɪf ju wɜ: maɪ ɡɜ:l
Если бы ты была моей девушкой
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
Список слов:
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) be\am\is\are (was\were; been) in love – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) bring (brought, brought) – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t, ˈbrɔ:t)] – приводить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) hold (held, held) – [həʊld (held, held)] – держать, обнимать, удерживать
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) live – [lɪv] – жить
1) near – [nɪə] – рядом
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) nothing –θɪŋ] – ничего
1) own – [əʊn] – свой собственный
1) poor – [pʊə] – бедный
1) quite – [kwaɪt] – в самом деле, действительно
1) rule –ru:l] – править, управлять
1) still – stɪl] – все еще, по-прежнему
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) alive – [əˈlaɪv] – живой, бодрый
2) brain – [breɪn] – мозг, рассудок, ум
2) broken-hearted – [brəʊn hɑ:d] – убитый горем, с разбитым сердцем
2) catch (caught, caught) up in a lie – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t) ʌp ɪn ə laɪ] – поймать на лжи
2) consequence – nsɪkwəns] – последствие, результат
2) die – [daɪ] – умереть
2) dream – [dri:m] – мечта
2) escape – [ɪˈskeɪp] – сбежать
2) fall (fell, fallen) – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən)] – падать, налететь
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) gun – [ɡʌn] – пистолет; ружье; револьвер; огнестрельное оружие
2) hope – [həʊp] – надежда
2) win (won, won) – [n (n, n)] – победить
3) awake – [əˈweɪk] – бодрствующий, проснувшийся
3) bullet –t] – пуля
3) cage – [keɪdʒ] – клетка
3) ghost – [ɡəʊst] – призрак, приведение
3) hesitate – hezɪteɪt] – медлить, колебаться, сомневаться
3) lion – laɪən] – лев
3) pretend – [prɪˈtend] – делать вид, притворяться
3) shattered – [ʃæd] – разбившиеся в дребезги, разрушенный
3) suicidal – su:əˈsaɪdl̩] – самоубийственный, суицидальный, губительный
4) thistle – [ˈθɪsl̩] – чертополох