Listen to your heart
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt
Слушай своё сердце
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
I know there's something in the wake of your smile
ˈaɪ ˈnəʊ ðeəz ˈsʌmθɪŋ ɪn ðə weɪk əv jə smaɪl
Я знаю, что-то скрывается в тени твоей улыбки
I get a notion from the look in your eyes, yeah
ˈaɪ ˈɡet ə ˈnəʊʃn̩ frəm ðə ˈlʊk ɪn jə aɪz jeə
Я понимаю это по твоему взгляду, да
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
2) wake – [weɪk] – след; пробуждение; волновой след; аэродинамический след
2) smile – [smaɪl] – улыбка
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
2) notion – [nəʊʃən] – знание; идея; представление
1) look – [ˈlʊk] – выражение; взгляд
2) eyes – [aɪz] – глаза
You've built a love, but that love falls apart
juv bɪlt ə ˈlʌv bət ðət ˈlʌv fɔːlz əˈpɑːt
Ты построила любовь, но эта любовь разрушается
Your little piece of Heaven turns too dark
jə ˈlɪtl̩ piːs əv ˈhevn̩ tɜːnz tuː dɑːk
Твой кусочек Рая становится слишком мрачным
2) build (built; built) – [bɪld (bɪlt; bɪlt)] – строить; создавать
1) love – [lʌv] – любовь
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – рассыпаться в прах; разваливаться на части
1) little (less; least) – [ˈlɪtl̩ (les; li:st)] – маленький; небольшой (меньше; самое малое)
2) piece – [pi:s] – участок; кусок
2) Heaven – [ˈhevn̩] – рай
1) turn – [tɜ:n] – становиться
2) dark – [dɑ:k] – мрачный; темный
Listen to your heart when he's calling for you
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt wen hiz ˈkɔːlɪŋ fə ju
Слушай свое сердце, когда он зовёт тебя
Listen to your heart, there's nothing else you can do
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt ðeəz ˈnʌθɪŋ els ju kən duː
Слушай свое сердце, это всё, что ты можешь сделать
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) when – [wen] – когда
1) call – [kɔ:l] – звать; звонить
1) nothing else – [ˈnʌθɪŋ els] – ничто другое
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) do/does (did; done) – [du:/dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
I don't know where you're going and I don't know why
ˈaɪ dəʊnt ˈnəʊ weə jə ˈɡəʊɪŋ ənd ˈaɪ dəʊnt ˈnəʊ waɪ
Я не знаю, куда ты отправляешься, и я не знаю зачем
But listen to your heart before you tell him goodbye
bət ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt bɪˈfɔː ju tel hɪm ˌɡʊdˈbaɪ
Но послушай свое сердце, прежде чем попрощаться с ним
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) where – [weə] – куда
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
1) why – [ˈwaɪ] – почему; зачем
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того, как
3) tell (told; told) goodbye – [ˈtel (toʊld; toʊld) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
3) goodbye – [ˌɡʊdˈbaɪ] – прощай
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile
ˈsʌmtaɪmz ju ˈwʌndər ɪf ðɪs faɪt ɪz ˈwɜːθwaɪl
Порой ты размышляешь, стоит ли того эта борьба
The precious moments are all lost in the tide, yeah
ðə ˈpreʃəs ˈməʊmənts ər ɔːl lɒst ɪn ðə taɪd jeə
Драгоценные моменты теряются в приливе, да
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой
2) wonder – [ˈwʌndə] – желать знать; задавать вопрос; задумываться; размышлять
2) fight – [ˈfaɪt] – борьба; битва; ссора
3) worthwhile – [ˈwɜ:θwaɪl] – стоящий; целесообразный
3) precious – [ˈpreʃəs] – важный; ценный; драгоценный
1) moment – [ˈməʊmənt] – миг; мгновение; момент
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший
3) tide – [taɪd] – волна; прилив; отлив
They're swept away and nothing is what it seems
ˈðeə swept əˈweɪ ənd ˈnʌθɪŋ ɪz ˈwɒt ɪz ˈsiːmz
Их уносит волной и всё не то, чем кажется
The feeling of belonging to your dreams
ðə ˈfiːlɪŋ əv bɪˈlɒŋɪŋ tə jə driːmz
То чувство, что ты затерялась в своих мечтах
3) sweep (swept; swept) away – [swi:p (swept; swept) əˈweɪ] – сносить; сметать; смывать (волной)
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничто; ничего
1) what – [ˈwɒt] – что; какой
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) feeling – [ˈfi:lɪŋ] – чувство; ощущение
2) belonging – [bɪˈlɒŋɪŋ] – связь; причастность; принадлежность
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
Listen to your heart when he's calling for you
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt wen hiz ˈkɔːlɪŋ fə ju
Слушай свое сердце, когда он зовёт тебя
Listen to your heart, there's nothing else you can do
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt ðeəz ˈnʌθɪŋ els ju kən duː
Слушай свое сердце, это всё, что ты можешь сделать
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) when – [wen] – когда
1) call – [kɔ:l] – звать; звонить
1) nothing else – [ˈnʌθɪŋ els] – ничто другое
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) do/does (did; done) – [du:/dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
I don't know where you're going and I don't know why
ˈaɪ dəʊnt ˈnəʊ weə jə ˈɡəʊɪŋ ənd ˈaɪ dəʊnt ˈnəʊ waɪ
Я не знаю, куда ты отправляешься, и я не знаю зачем
But listen to your heart before you tell him goodbye
bət ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt bɪˈfɔː ju tel hɪm ˌɡʊdˈbaɪ
Но послушай свое сердце, прежде чем попрощаться с ним
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) where – [weə] – куда
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
1) why – [ˈwaɪ] – почему; зачем
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того, как
3) tell (told; told) goodbye – [ˈtel (toʊld; toʊld) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
3) goodbye – [ˌɡʊdˈbaɪ] – прощай
And there are voices that want to be heard
ənd ðər ə ˈvɔɪsɪz ðət ˈwɒnt tə bi hɜːd
И звучат голоса, которые хотят быть услышанными
So much to mention but you can't find the words
ˈsəʊ ˈmʌtʃ tə ˈmenʃn̩ bət ju kænt faɪnd ðə ˈwɜːdz
Так много есть чего сказать, но ты не можешь найти слов
2) voice – [ˌvɔɪs] – голос
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) heard – [hɜːd] – услышанный
1) so much – [ˈsəʊ ˈmʌtʃ] – так много
2) mention – [ˈmenʃən̩] – упоминать; говорить о
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
The scent of magic, the beauty that's been (beauty that's been)
ðə sent əv ˈmædʒɪk ðə ˈbjuːti ðæts biːn ˈbjuːti ðæts biːn
Аромат волшебства, та красота, что была (красота, что была)
When love was wilder than the wind
wen ˈlʌv wəz ˈwaɪldə ðən ðə wɪnd
Когда любовь была необузданней ветра
3) scent – [ˈsent] – след; аромат
2) magic – [ˈmædʒɪk] – магия; волшебство
2) beauty – [ˈbju:tɪ] – красота
1) be/am/is/are (was/were; been) – [bi:/æm/ɪz/ɑ: (wɒz/wɜ:, bi:n)] – быть
1) when – [wen] – когда
1) love – [lʌv] – любовь
2) wild – [waɪld] – дикий; штормовой; бурный; необузданный; неистовый
2) wind – [wɪnd] – ветер
Listen to your heart (take a listen to it)
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt ˈteɪk ə ˈlɪsn̩ tu ˈɪt
Слушай свое сердце (прислушайся к нему)
When he's calling for you
wen hiz ˈkɔːlɪŋ fə ju
Когда он зовёт тебя
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) take (took; taken) a listen – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə ˈlɪsn̩] – послушать
1) when – [wen] – когда
1) call – [kɔ:l] – звать; звонить
Listen to your heart (take a listen to it)
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt ˈteɪk ə ˈlɪsn̩ tu ˈɪt
Слушай свое сердце (прислушайся к нему)
There's nothing else you can do
ðeəz ˈnʌθɪŋ els ju kən duː
Это всё, что ты можешь сделать
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) take (took; taken) a listen – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə ˈlɪsn̩] – послушать
1) nothing else – [ˈnʌθɪŋ els] – ничто другое
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) do/does (did; done) – [du:/dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
I don't know where you're going and I don't know why
ˈaɪ dəʊnt ˈnəʊ weə jə ˈɡəʊɪŋ ənd ˈaɪ dəʊnt ˈnəʊ waɪ
Я не знаю, куда ты отправляешься, и я не знаю зачем
But listen to your heart before
bət ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt bɪˈfɔː
Но послушай свое сердце, прежде чем
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) where – [weə] – куда
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
1) why – [ˈwaɪ] – почему; зачем
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того, как
Oh, listen to your heart (take a listen to it)
əʊ ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt ˈteɪk ə ˈlɪsn̩ tu ˈɪt
О, слушай свое сердце (прислушайся к нему)
When he's calling for you
wen hiz ˈkɔːlɪŋ fə ju
Когда он зовёт тебя
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) take (took; taken) a listen – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə ˈlɪsn̩] – послушать
1) when – [wen] – когда
1) call – [kɔ:l] – звать; звонить
Listen to your heart (take a listen to it),
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt ˈteɪk ə ˈlɪsn̩ tu ˈɪt
Слушай свое сердце (прислушайся к нему)
There's nothing else you can do
ðeəz ˈnʌθɪŋ els ju kən duː
Это всё, что ты можешь сделать
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) take (took; taken) a listen – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə ˈlɪsn̩] – послушать
1) nothing else – [ˈnʌθɪŋ els] – ничто другое
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) do/does (did; done) – [du:/dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
I don't know where you're going and I don't know why
ˈaɪ dəʊnt ˈnəʊ weə jə ˈɡəʊɪŋ ənd ˈaɪ dəʊnt ˈnəʊ waɪ
Я не знаю, куда ты отправляешься, и я не знаю зачем
But listen to your heart before you tell him goodbye
bət ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt bɪˈfɔː ju tel hɪm ˌɡʊdˈbaɪ
Но послушай свое сердце, прежде чем попрощаться с ним
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) where – [weə] – куда
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
1) why – [ˈwaɪ] – почему; зачем
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того, как
3) tell (told; told) goodbye – [ˈtel (toʊld; toʊld) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
3) goodbye – [ˌɡʊdˈbaɪ] – прощай
Listen to your heart
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt
Слушай свое сердце
Listen to your heart (take a listen to it)
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt ˈteɪk ə ˈlɪsn̩ tu ˈɪt
Слушай свое сердце (прислушайся к нему)
Listen to your heart (take a, take a listen to it)
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt ˈteɪk ə ˈteɪk ə ˈlɪsn̩ tu ˈɪt
Слушай свое сердце (прислушайся к нему)
Listen to your heart (x7)
ˈlɪsn̩ tə jə hɑːt
Слушай свое сердце
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) take (took; taken) a listen – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə ˈlɪsn̩] – послушать
Фразы
1) nothing else – [ˈnʌθɪŋ els] – ничто другое
1) so much – [ˈsəʊ ˈmʌtʃ] – так много
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – рассыпаться в прах; разваливаться на части
2) take (took; taken) a listen – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə ˈlɪsn̩] – послушать
3) sweep (swept; swept) away – [swi:p (swept; swept) əˈweɪ] – сносить; сметать; смывать (волной)
3) tell (told; told) goodbye – [ˈtel (toʊld; toʊld) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться
Слова
1) be/am/is/are (was/were; been) – [bi:/æm/ɪz/ɑ: (wɒz/wɜ:, bi:n)] – быть
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того, как
1) call – [kɔ:l] – звать; звонить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) do/does (did; done) – [du:/dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) feeling – [ˈfi:lɪŋ] – чувство; ощущение
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) little (less; least) – [ˈlɪtl̩ (les; li:st)] – маленький; небольшой (меньше; самое малое)
1) look – [ˈlʊk] – выражение; взгляд
1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший
1) love – [lʌv] – любовь
1) moment – [ˈməʊmənt] – миг; мгновение; момент
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничто; ничего
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
1) turn – [tɜ:n] – становиться
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) what – [ˈwɒt] – что; какой
1) when – [wen] – когда
1) where – [weə] – куда
1) why – [ˈwaɪ] – почему; зачем
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
2) beauty – [ˈbju:tɪ] – красота
2) belonging – [bɪˈlɒŋɪŋ] – связь; причастность; принадлежность
2) build (built; built) – [bɪld (bɪlt; bɪlt)] – строить; создавать
2) dark – [dɑ:k] – мрачный; темный
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) fight – [ˈfaɪt] – борьба; битва; ссора
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) heard – [hɜːd] – услышанный
2) Heaven – [ˈhevn̩] – рай
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
2) magic – [ˈmædʒɪk] – магия; волшебство
2) mention – [ˈmenʃən̩] – упоминать; говорить о
2) notion – [nəʊʃən] – знание; идея; представление
2) piece – [pi:s] – участок; кусок
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) voice – [ˌvɔɪs] – голос
2) wake – [weɪk] – след; пробуждение; волновой след; аэродинамический след
2) wild – [waɪld] – дикий; штормовой; бурный; необузданный; неистовый
2) wind – [wɪnd] – ветер
2) wonder – [ˈwʌndə] – желать знать; задавать вопрос; задумываться; размышлять
3) goodbye – [ˌɡʊdˈbaɪ] – прощай
3) precious – [ˈpreʃəs] – важный; ценный; драгоценный
3) scent – [ˈsent] – след; аромат
3) tide – [taɪd] – волна; прилив; отлив
3) worthwhile – [ˈwɜ:θwaɪl] – стоящий; целесообразный