"Song Beneath The Song" песня 2005 года из альбома "11:11" американской певицы Maria Taylor. Мария играет на ударных, клавишных и струнных инструментах.

  

Текст песни Maria Taylor - Song Beneath The Song

Cryptic words meander
Now there is a song beneath the song
One day you'll learn
You'll soon discern its true meaning
An interesting detachment
A listless poem of love sincere
Desire, despair
Overlapping melodies
 
And it's not a love, it's not a love
It's not a love, it's not a love song
It's not a love, it's not a love, it's not a love song
It's not a love, it's not a love, it's not a love song
 
Oh now the roots are reminiscing
Recurring dreams of minor chords
Metered time
Muted chimes find the beat
 
And in the pulse there lies conviction
A steady push and pull routine
The cymbals swell
High notes flail into reach
 
And it's not a love, it's not a love
It's not a love, it's not a love song
It's not a love, it's not a love, it's not a love song
It's not a love, it's not a love, it's not a love song
 
It's not a love, it's not a love,
It's not a love, it's not a love song
It's not a love, it's not a love, it's not a love song
It's not a love, it's not a love, it's not a love song

Перевод незнакомых слов
 
cryptic – [ˈkrɪptɪk] – загадочный, скрытый, таинственный
word – [ˈwɜ:d] – слово
meander – [mɪˈændə] – извиваться, говорить, болтать без цели
beneath – [bɪˈni:θ] – ниже
discern – [dɪˈsɜ:n] – различить, разгадать
meaning – [ˈmi:nɪŋ] – смысл
detachment – [dɪˈtætʃmənt] – независимость, беспристрастность
listless – [ˈlɪstlɪs] – безразличный, равнодушный
sincere – [sɪnˈsɪə] – настоящий, искренний
desire – [dɪˈzaɪə] – желание, пожелание, страсть
despair – [dɪˈspeə] – отчаяние, безнадежность
overlapping – [ˌəʊvəˈlæpɪŋ] – покрывающий
root – [ru:t] – корень, источник
reminisce – [ˌremɪˈnɪs] – вспоминать, придаваться воспоминаниям
recurring – [rɪˈkɜ:rɪŋ] – повторяющийся
minor chord – [ˈmaɪnə kɔ:d] – минорный аккорд
meter – [ˈmi:tə] – заменять, измерять
muted – [ˈmju:tɪd] – приглушенный
chimes – [tʃaɪmz] – колокола, колокольный перезвон
find – [faɪnd] – найти
beat – [bi:t] – ритм
pulse – [pʌls] – биение, пульсация, вибрация
conviction – [kənˈvɪkʃn̩] – уверенность
steady – [ˈstedi] – опора
cymbals – [ˈsɪmbl̩z] – тарелки (музыкальный инструмент)
swell – [swel] – то усиливаться то затихать
flail – [fleɪl] – ударять, крутиться
reach – [ri:tʃ] – пространство