Текст песни Trading Yesterday - Love Song Requiem
Emily will find a better place to fall asleep
She belongs to fairy tales that I could never be
The future haunts with memories that I could never have
And hope is just a stranger wondering how it got so bad
I die each time you look away
My heart, my life will never be the same
This love will take my everything
One breath, one touch will be the end of me
You could be the final straw that brings me back to earth
Ever-waiting airports full of the love that you deserve
Wishing I could find a way to wash away the past
Knowing that my heart will break,
At least the pain will last
I die each time you look away
My heart, my life will never be the same
This love will take my everything
One breath, one touch will be the end of me
Emily will find a better place to fall asleep
Maybe she will save me in the oceans of her dream
And maybe someday love
Maybe someday love
Maybe someday love | Перевод незнакомых слов
find – [faɪnd] – найти
place – [ˈpleɪs] – место
fall asleep – [fɔ:l əˈsli:p] – уснуть
belong – [bɪˈlɒŋ] – быть родом из, относиться
fairy tales – [ˈfeəri teɪlz] – волшебные сказки
haunt – [hɔ:nt] – тревожить, являться
hope – [həʊp] – надежда
stranger – [ˈstreɪndʒə] – незнакомец
look away – [lʊk əˈweɪ] – отводить взгляд, отворачиваться
heart – [hɑ:t] – сердце
same – [seɪm] – такой же
breath – [breθ] – вздох
touch – [tʌtʃ] – прикосновение
final straw – [ˈfaɪnl̩ strɔ:] – последняя соломинка
bring back – [brɪŋ ˈbæk] – возвращать
earth – [ɜ:θ] – Земля
full of – [fʊl ɒv] – наполненный, заполненный
deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать, быть достойным
wash away – [wɒʃ əˈweɪ] – смыть
past – [pɑ:st] – прошлое
break – [breɪk] – разбиваться
at least – [ət li:st] – хотя бы, по крайней мере
pain – [peɪn] – боль, страдание
last – [lɑ:st] – длиться
ocean – [ˈəʊʃn̩] – океан |
