"Me and Mrs. Jones" песня 1972-го года, записанная Billy Paul. В 2007-м году кавер-версию записал Michael Bublé для альбома "Call Me Irresponsible".

 

  

Текст песни Michael Buble - Me And Mrs Jones

Me and Mrs. Jones,
We got a thing going on
We both know that it's wrong
But it's much too strong to let it go now
 
We meet every day at the same cafe
Six-thirty and I know she'll be there
Holding hands, making all kinds of plans
While the jukebox plays our favorite song
 
Me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones
We got a thing going on
We both know that it's wrong
But it's much too strong to let it go now
 
We gotta be extra careful
That we don't build our hopes too high
Cause she's got her own obligations and so do I
Me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones
 
Well, it's time for us to be leaving
And it hurts so much, it hurts so much inside
And now she'll go her way, I'll go mine
But tomorrow we'll meet at the same place, the same time
Me and Mrs., Mrs., Mrs., Mrs. Jones
 
Same place
We both know that it's wrong
Same time
Every day at the same cafe
Same place
We got a thing going on
We know it's wrong
Same time
Same place
Me and Mrs. Jones

Перевод незнакомых слов
 
same – [seɪm] – тот же, то же самое
hold – [həʊld] – держать
jukebox – [dʒu:kbɒks] – музыкальный автомат
careful – [keəfʊl] – осторожный
obligation – [ɒblɪˈɡeɪʃn] – обязанность, обязательство
leave – [li:v] – уходить
hurt – [hɜ:t] – причинять боль, ранить