Shiver

ˈʃɪvə
Трепещу
 
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
 

 

 
I walk a mile with a smile
ˈaɪ wɔ:k ə maɪl wɪð ə smaɪl
Я иду целую милю, улыбаясь
 
I don’t know I don’t care where I am
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈaɪ dəʊnt keə weə ˈaɪ æm
Я не знаю где я, и для меня это не важно
 
But I know it’s alright
bʌt ˈaɪ nəʊ ɪts ɔ:lˈraɪt
Но я знаю, что всё хорошо
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком; гулять
3) mile – [maɪl] – миля (1,61 км)
2) smile – [smaɪl] – улыбка
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) don't care – [dəʊnt keə] – всё равно; не важно
1) where – [weə] – где
4) alright – [ɔ:lˈraɪt] – хорошо; в порядке
 
Jump the tracks, can’t get back
dʒʌmp ðə træks, kænt ˈɡet ˈbæk
Я сорвалась с якоря, и нет пути назад
 
I don’t know anyone around here
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈeniwʌn əˈraʊnd hɪə
Я не знаю здесь никого
 
But I’m safe this time
t m seɪf ðɪs ˈtaɪm
Но на этот раз я в безопасности
 
3) jump the track – [dʒʌmp ðə træk] – сходить с рельс
1) get (got; got/gotten) back – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈk] – вернуться; возвращаться
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
2) anyone – [ˈeniwʌn] – кто-либо
1) around – [əˈraʊnd] – вокруг; рядом
2) safe – seɪf] – в безопасности
1) time – taɪm] – раз
 
Cause when you tell me, tell me, tell me stupid things, like you do
kɔ:z wen ju, tel mi: tel mi: tel mi: ˈstju:pɪd ˈθɪŋz, ˈlaɪk ju du:
Потому что, когда ты говоришь мне всякие глупости, как умеешь лишь ты
 
Yes I have to, have to, have to change the rules, I can’t lose
jes ˈaɪ həv tu: həv tu: həv tu: tʃeɪndʒ ðə ru:lz, ˈaɪ kænt lu:z
То я просто вынуждена изменить правила, я не могу проиграть
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) when – [wen] – когда
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
3) stupid thing – [ˈstju:pɪd ˈθɪŋ] – глупость; глупая вещь
1) like – [ˈlaɪk] – как
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно
1) change – ndʒ] – изменять; менять
1) rule –ru:l] – правило
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; проиграть
 
‘Cause I shiver, I just break up
kɔ:z ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ dʒʌst breɪk ʌp
Потому что я вся дрожу и словно разлетаюсь осколками
 
When I’m near you it all gets out of hand
wen aɪm nɪə ju ɪt ɔ:l ˈɡets aʊt ɒv hænd
Когда нахожусь рядом с тобой, я теряю над собой контроль
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
1) just – [dʒʌst] – просто
2) break (broke; broken) up – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn) ʌp] – разбиться; расклеиваться
1) when – [wen] – когда
1) near – [nɪə] – возле; рядом
1) get (got; got/gotten) out of hand – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) t ɒv nd] – становиться неконтролируемым
 
Yes I shiver, I get bent up
jes ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ ˈɡet bent ʌp
Да, я вся трепещу, я покоряюсь тебе
 
There’s no way that I’ll know you’ll understand
ðeəz nəʊ ˈweɪ ðət aɪl nəʊ jul ˌʌndəˈstænd
Я просто не могу описать это так, чтобы ты понял
 
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – становиться
3) bend (bent; bent) – [bend (bent; bent)] – покоряться
3) bent – [bent] – покоренный
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – невозможно; не может быть
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
 
We talk and talk around it all
wi ˈtɔ:k ənd ˈtɔ:k əˈraʊnd ɪt ɔ:l
Мы без конца говорим об этом
 
Who’d have thought we’d end up here
hu:d həv ˈθɔ:t wid end ʌp hɪə
Кто бы мог подумать, что всё так закончится
 
But I’m feeling fine
bʌt aɪm ˈfi:lɪŋ faɪn
И, всё равно, мне хорошо
 
1) talk – tɔ:k] – говорить; разговаривать
1) around – [əˈraʊnd] – кругом; повсюду
1) who – hu:] – кто
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) Who would have thought? – [hu: wʊd həv ˈθɔ:t] – Кто бы мог подумать?
1) end up – [end ʌp] – заканчивать; оказаться; прийти к
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) fine – [faɪn] – нормально
 
In a rush never trust
ɪn ə rʌʃ ˈnevə trʌst
Ничто не решается в спешке
 
You’ll be there, if I’d only stop and take my time
jul bi ðeə, ɪf aɪd ˈəʊnli stɒp ənd teɪk maɪ ˈtaɪm
Ты будешь там, если я только подожду немного
 
3) in a rush –n ə rʌʃ] – в спешке; впопыхах
1) never – nevə] – никогда
2) trust – [trʌst] – доверять; верить
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
2) stop – [stɒp] – останавливаться
1) take (took; taken) time – [teɪk (k; ˈteɪn) ˈtaɪm] – не торопиться; выжидать; мешкать
 
Cause with you I’m running, running, running somewhere I can’t get to
kɔ:z wɪð ju aɪm ˈrʌnɪŋ, ˈrʌnɪŋ, ˈrʌnɪŋ ˈsʌmweə ˈaɪ kænt ˈɡet tu:
Ведь с тобой я мчусь, лечу, я пытаюсь добраться к тебе
 
Yes I have to, have to, have to change the rules, I’m with you
jes ˈaɪ həv tu: həv tu: həv tu: tʃeɪndʒ ðə ru:lz, aɪm wɪð ju
Да, должна, просто обязана изменить правила, я с тобой
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать
2) somewhere – [ˈsʌmweə] – куда-то
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) get (got; got/gotten) to – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) tu:] – добираться до
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно
1) change – ndʒ] – изменять; менять
1) rule –ru:l] – правило
 
‘Cause I shiver, I just break up
kɔ:z ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ dʒʌst breɪk ʌp
Потому что я вся дрожу и словно разлетаюсь осколками
 
When I’m near you it all gets out of hand
wen aɪm nɪə ju ɪt ɔ:l ˈɡets aʊt ɒv hænd
Когда нахожусь рядом с тобой, я теряю над собой контроль
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
1) just – [dʒʌst] – просто
2) break (broke; broken) up – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn) ʌp] – разбиться; расклеиваться
1) when – [wen] – когда
1) near – [nɪə] – возле; рядом
1) get (got; got/gotten) out of hand – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) t ɒv nd] – становиться неконтролируемым
 
Yes I shiver, I get bent up
jes ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ ˈɡet bent ʌp
Да, я вся трепещу, я покоряюсь тебе
 
There’s no way that I’ll know you’ll understand
ðeəz nəʊ ˈweɪ ðət aɪl nəʊ jul ˌʌndəˈstænd
Я просто не могу описать это так, чтобы ты понял
 
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – становиться
3) bend (bent; bent) – [bend (bent; bent)] – покоряться
3) bent – [bent] – покоренный
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – невозможно; не может быть
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
 
What if you get off at the next stop?
ˈwɒt ɪf ju ˈɡet ɒf ət ðə nekst stɒp
Что если ты выйдешь на следующей остановке?
 
Would you just wave as I’m drifting off?
wʊd ju dʒʌst weɪv əz aɪm ˈdrɪftɪŋ ɒf
Или же просто махнешь рукой?
 
1) what – [ˈwɒt] – что
1) get (got; got/gotten) off – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɒf] – сходить
1) next – [nekst] – следующий
2) stop – [stɒp] – остановка
2) wave – [weɪv] – махать
3) drift off – [drɪft ov] – медленно уносить
 
And if I never saw you again, could I keep all of this inside
ənd ɪf ˈaɪ ˈnevə ˈsɔ: ju əˈɡen, kud ˈaɪ ki:p ɔ:l ɒv ðɪs ɪnˈsaɪd
И если я никогда не увижу тебя снова смогу ли жить с этим?
 
1) never – nevə] – никогда
1) see (saw; seen) –si: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть; увидеть
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
1) can (could) – [n (d)] – мочь
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
 
‘Cause I shiver, I just break up
kɔ:z ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ dʒʌst breɪk ʌp
Потому что я вся дрожу и словно разлетаюсь осколками
 
When I’m near you it all gets out of hand
wen aɪm nɪə ju ɪt ɔ:l ˈɡets aʊt ɒv hænd
Когда нахожусь рядом с тобой, я теряю над собой контроль
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
1) just – [dʒʌst] – просто
2) break (broke; broken) up – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn) ʌp] – разбиться; расклеиваться
1) when – [wen] – когда
1) near – [nɪə] – возле; рядом
1) get (got; got/gotten) out of hand – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) t ɒv nd] – становиться неконтролируемым
 
Yes I shiver, I get bent up
jes ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ ˈɡet bent ʌp
Да, я вся трепещу, я покоряюсь тебе
 
There’s no way that I’ll know you’ll understand
ðeəz nəʊ ˈweɪ ðət aɪl nəʊ jul ˌʌndəˈstænd
Я просто не могу описать это так, чтобы ты понял
 
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – становиться
3) bend (bent; bent) – [bend (bent; bent)] – покоряться
3) bent – [bent] – покоренный
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – невозможно; не может быть
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
 
I shiver, I shiver
ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ ˈʃɪvə
Я дрожу, я трепещу
 
Yes I shiver, I just break up
jes ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ dʒʌst breɪk ʌp
Да я вся дрожу и словно разлетаюсь осколками
 
When I’m near you it all gets out of hand
wen aɪm nɪə ju ɪt ɔ:l ˈɡets aʊt ɒv hænd
Когда нахожусь рядом с тобой, я теряю над собой контроль
 
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
1) just – [dʒʌst] – просто
2) break (broke; broken) up – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn) ʌp] – разбиться; расклеиваться
1) when – [wen] – когда
1) near – [nɪə] – возле; рядом
1) get (got; got/gotten) out of hand – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) t ɒv nd] – становиться неконтролируемым
 
Yes I shiver, I get bent up
jes ˈaɪ ˈʃɪvə, ˈaɪ ˈɡet bent ʌp
Да, я вся трепещу, я покоряюсь тебе
 
There’s no way that I’ll know you’ll understand
ðeəz nəʊ ˈweɪ ðət aɪl nəʊ jul ˌʌndəˈstænd
Я просто не могу описать это так, чтобы ты понял
 
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – становиться
3) bend (bent; bent) – [bend (bent; bent)] – покоряться
3) bent – [bent] – покоренный
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – невозможно; не может быть
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
 
Список слов:
 
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
1) around – [əˈraʊnd] – вокруг; рядом; кругом; повсюду
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять
1) don't care – [dəʊnt keə] – всё равно; не важно
1) end up – [end ʌp] – заканчивать; оказаться; прийти к
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – становиться
1) get (got; got/gotten) back – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈbæk] – вернуться; возвращаться
1) get (got; got/gotten) off – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɒf] – сходить
1) get (got; got/gotten) out of hand – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) aʊt ɒv hænd] – становиться неконтролируемым
1) get (got; got/gotten) to – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) tu:] – добираться до
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно
1) just – [dʒʌst] – просто
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) like – [ˈlaɪk] – как
1) near – [nɪə] – возле; рядом
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) next – [nekst] – следующий
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – невозможно; не может быть
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) rule –ru:l] – правило
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – бежать
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть; увидеть
1) take (took; taken) time – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ˈtaɪm] – не торопиться; выжидать; мешкать
1) talk – [ˈtɔ:k] – говорить; разговаривать
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) time – [ˈtaɪm] – раз
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
1) where – [weə] – где
1) who – [ˈhu:] – кто
1) Who would have thought? – [hu: wʊd həv ˈθɔ:t] – Кто бы мог подумать?
2) anyone – [ˈeniwʌn] – кто-либо
2) break (broke; broken) up – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən) ʌp] – разбиться; расклеиваться
2) fine – [faɪn] – нормально
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; проиграть
2) safe – seɪf] – в безопасности
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) somewhere – mweə] – куда-то
2) stop – [stɒp] – останавливаться; остановка
2) trust – [trʌst] – доверять; верить
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком; гулять
2) wave – [weɪv] – махать
3) bend (bent; bent) – [bend (bent; bent)] – покоряться
3) bent – [bent] – покоренный
3) drift off – [drɪft ov] – медленно уносить
3) in a rush – [ɪn ə rʌʃ] – в спешке; впопыхах
3) jump the track – [dʒʌmp ðə træk] – сходить с рельс
3) mile – [maɪl] – миля (1,61 км)
3) stupid thing – [ˈstju:pɪd ˈθɪŋ] – глупость; глупая вещь
4) alright – [ɔ:raɪt] – хорошо; в порядке
4) shiver – [ˈʃɪvə] – дрожать; трепетать