Текст песни Savage Garden - Two Beds and a Coffee Machine And she takes another step
Slowly she opens the door
Check that he is sleeping
Pick up all the broken glass and furniture on the floor
Been up half the night screaming now it's time to get away
Pack up the kids in the car
Another bruise to try and hide
Another alibi to write
Another ditch in the road
You keep moving
Another stop sign
You keep moving on
And the years go by so fast
Wonder how I ever made it through
And there are children to think of
Baby's asleep in the backseat
Wonder how they'll ever make it through this living nightmare
But the mind is an amazing thing
Full of candy dreams and new toys and another cheap hotel
Two beds and a coffee machine
But there are groceries to buy
And she knows she'll have to go home
Another ditch in the road
You keep moving
Another stop sign
You keep moving on
And the years go by so fast
Wonder how I ever made it through
Another bruise to try and hide
Another alibi to write
Another lonely highway in the black of night
But there's hope in the darkness
You know you're going to make it
Another ditch in the road
Keep moving
Another stop sign
You keep moving on
And the years go by so fast
Silent fortress built to last
Wonder how I ever made it | Перевод незнакомых слов
step – [step] – шаг
slowly – [ˈsləʊli] – медленно, потихоньку
check – [tʃek] – проверять
broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый
glass – [ɡlɑ:s] – стекло
furniture – [ˈfɜ:nɪtʃə] – мебель
half – [hɑ:f] – половина
scream – [skri:m] – кричать
get away – [ˈɡet əˈweɪ] – уезжать
bruise – [bru:z] – синяк, кровоподтек
hide – [haɪd] – скрывать
ditch – [dɪtʃ] – канава, выемка
keep – [ki:p] – продолжать
stop sign – [stɒp saɪn] – знак остановки
go by – [ɡəʊ baɪ] – проходить
fast – [fɑ:st] – быстро
wonder – [ˈwʌndə] – удивляться, желать знать, задаваться вопросом
make (made) it through – [ˈmeɪk (ˈmeɪd) ɪt θru:] – пройти, пережить
backseat – [ˌbækˈsi:t] – заднее сиденье
nightmare – [ˈnaɪtmeə] – кошмар
mind – [maɪnd] – ум, разум, память
amazing – [əˈmeɪzɪŋ] – удивительный, изумительный
full of – [fʊl ɒv] – полный
candy – [ˈkændi] – конфеты, сласти
cheap – [tʃi:p] – дешевый
coffee machine – [ˈkɒfi məˈʃi:n] – кофеварка
groceries – [ˈɡrəʊsərɪz] – продукты, продуктовые товары
lonely – [ˈləʊnli] – одинокий
highway – [ˈhaɪweɪ] – шоссе
hope – [həʊp] – надежда
darkness – [ˈdɑ:knəs] – тьма |
