ability – [əˈbɪləti] – способность, возможность, умение
actually – [ˈæktʃuəli] – на самом деле, действительно
admirer – [ədˈmaɪərə] – поклонник, обожатель
admit – [ədˈmɪt] – согласиться, признать
adventure – [ædˈventʃər] – приключение
afraid – [əˈfreɪd] – боящийся, опасающийся, испуганный
all hat and no cattle – [ɔ:l hæt ənd nəʊ ˈkætl̩] – пустомеля, пустозвон, одни слова без действий
amazing – [əˈmeɪzɪŋ] – изумительный, поразительный
and counting – [ənd ˈkaʊntɪŋ] – и будет еще больше, и число будет расти
apple – [ˈæpl̩] – яблоко, яблочный
at beck and call – [ət bek ənd kɔ:l] – в готовности исполнять чьи-то прихоти и желания
attractive – [əˈtræktɪv] – привлекательный
audience – [ɔ:diəns] – публика
awe – [ɔ:] – благоговение, трепет
awesome – [ˈɔ:səm] – потрясающий, фантастический, обалденный
awful – [ɔ:fl̩] – отвратительный, ужасный, кошмарный
be (was, been) lost – [bi (wəz, bi:n) lɒst] – пропадать
be afraid – [bi əˈfreɪd] – бояться
be amazed – [bi əˈmeɪzd] – изумиться
be appropriate – [bi əˈprəʊpriət] – быть к месту, быть кстати
be compelled – [bi kəmˈpeld] – побудить, подтолкнуть
be intrigued – [bi ɪnˈtri:ɡd] – заинтересоваться, быть заинтригованным
be supposed – [bi səˈpoʊzd] – предполагаться
be through – [bi θru:] – закончить
beard – [bɪəd] – борода
beautiful – [ˈbju:təfl̩] – красивый, прекрасный
beauty – [ˈbju:ti] – красота
beck – [bek] – сигнал рукой, знак рукой
begone – [bɪˈɡɒn] – прочь, вон
behave – [bɪˈheɪv] – вести себя, поступать
boasting – [ˈbəʊstɪŋ] – хвастовство
brag about – [bræɡ əˈbaʊt] – хвастать чем-либо
bragger – [ˈbræɡə] – хвастун
bragging – [ˈbræɡɪŋ] – хвастовство, бахвальство
bring (brought, brought) – [brɪŋ (ˈbrɔ:t, ˈbrɔ:t)] – приводить
brutish – [ˈbru:tɪʃ] – животный, грубый, скотский
cave – [keɪv] – пещера
challenge – [tʃæləndʒ] – оспорить, подвергнуть сомнению, бросать вызов
citizen – [ˈsɪtɪzən] – житель
claim – [ˈkleɪm] – претендовать (на что-либо)
clean up – [ˈkli:n ˈəp] – убрать
coming through – [ˈkʌmɪŋ θru:] – Позвольте пройти, Разрешите пройти
complete – [kəmˈpli:t] – дополнять, завершать
conduct – [kənˈdʌkt] – вести себя, служить проводником
cooking – [ˈkʊkɪŋ] – приготовление пищи
cool – [ku:l] – клевый, классный
cranky – [ˈkræŋki] – раздраженный
dash – [ˈdæʃ] – примесь, чуточка, стремительное движение, энергия
defeat – [dəˈfi:t] – победить, нанести поражение
deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать
destined – [ˈdestɪnd] – предначертанный, предназначенный
different – [ˈdɪfrənt] – разный, различный
disturb – [dɪˈstɜ:b] – беспокоить, мешать
doncha – [ˈdəʊntʃə] = don’t you
doubt – [ˈdaʊt] – сомнение
dreaded – [ˈdredɪd] – устрашающий, ужасный
easy – [ˈi:zi] – легкий, простой
enthusiastic – [ɪnˌθju:zɪˈæstɪk] – восторженный, полный энтузиазма
enticing – [ɪnˈtaɪsɪŋ] – соблазнительный, завлекательный
equine – [ˈekwaɪn] – лошадь
especially – [ɪˈspeʃəli] – особенно
exact – [ɪɡˈzækt] – точный
exactly – [ɪgˈzæktli] – как раз, точно
except – [ɪkˈsept] – кроме, помимо
exhausted – [ɪɡˈzɔ:stɪd] – изможденный, очень утомленный
explosion – [ɪkˈspləʊʒn̩] – вспышка, взрыв
faithful – [ˈfeɪθfəl] – верный, преданный
fancy – [fænsi] – модный
feat – [ˈfi:t] – подвиг, трюк, умение
filly – [ˈfɪli] – кобылка
finally – [ˈfaɪnəli] – наконец-то
flea – [fli:] – блоха
flea market – [fli: ˈmɑ:kɪt] – блошиный рынок
for nothing – [fə ˈnʌθɪŋ] – зря, без оснований
forest – [ˈfɒrɪst] – лес
friendship – [ˈfrendˌʃɪp] – дружба
Fu Manchu beard – [fu ˈmæntʃu: bɪəd] – китайская бородка
gangway – [ˈɡæŋweɪ] – дорогу!, разойдись!
go for – [ɡəʊ fɔ:] – любить, нравиться, восхищаться
goatee – [ɡəʊˈti:] – бородка клинышком, козлиная бородка
gonna – [ˈɡonə] – сокращение going to – [ˈɡoʊɪŋ tu:] – собираться что-то сделать
good sense – [ɡʊd sens] – здравый смысл, здравомыслие
goof around – [ɡu:f əˈraʊnd] – бездельничать
gorgeous – [ˈɡɔ:rdʒəs] – великолепный, роскошный, изумительный
gotta – [ˈɡɑ:tə] – разговорная версия got to – [ˈɡɑ:t tu:] – должен
grace – [ɡreɪs] – изящество, грация
growing – [ˈɡrəʊɪŋ] – выращивающая
hay – [ˈheɪ] – сено
hayseed – [ˈheɪsi:d] – сельский житель, фермер, деревенщина
hear (heard, heard) – [hɪə (hɜ:d, hɜ:d)] – слышать
heart – [ˈhɑ:rt] – сердце
Heavens to Betsy – [ˈhevn̩z tə ˈbetsi] – выражение удивления (фраза является анахронизмом)
Here goes – [hɪə ɡəʊz] – поехали, приступим, ну начали
hereby – [ˌhɪəˈbaɪ] – таким образом, этим, сим
hind quarters – [haɪnd ˈkwɔ:təz] – зад, задняя часть туши
hint – [ˈhɪnt] – намек, совет, рекомендация
hold on – [həʊld ɒn] – подожди
honor – [ɒnə] – честь, слава, почесть
hoof – [hu:f] – копыто
ignorant – [ˈɪɡnərənt] – невежественный, несведущий, не знающий
imagination – [ɪˌmædʒɪˈneɪʃn̩] – воображение, фантазия
imagine – [ɪˈmædʒɪn] – представить себе, вообразить
important – [ɪmˈpɔ:tnt] – важный
in the presence of – [ɪn ðə ˈprezns ɒv] – в присутствии
it seems – [ɪt ˈsi:mz] – кажется, видимо
jack – [ˈdʒæk] – работник
kid – [kɪd] – шутить, подшучивать
kind – [ˈkaɪnd] – вид, тип, сорт, род
kind of – [kaɪnd ɒv] – разновидность чего-либо
kindness – [ˈkaɪndnəs] – доброта
know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
lameness – [ˈleɪmnəs] – ущербность
laundry – [ˈlɔ:ndri] – стирка, белье для стирки
look for – [lʊk fɔ:] – искать
loser – [ˈlu:zər] – неудачник
lots of – [lɒts ɒv] – много, уйма
loud mouth – [laʊd maʊθ] – говорящий очень много и громко
major problem – [ˈmeɪdʒə ˈprɒbləm] – существенная проблема, насущная проблема, большая проблема
majorly – [ˈmeɪdʒəli] – в большей степени, большей частью, в основном
make (made, made) up – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd) ʌp] – сочинять, придумывать
mane – [ˈmeɪn] – грива
match – [mætʃ] – соответствовать, подходить
math – [ˌmæθ] – математика
mean (meant, meant) – [mi:n (ment, ment)] – иметь в виду, подразумевать
mess – [ˈmes] – беспорядок
mind – [ˈmaɪnd] – возражать, быть против
mirror – [ˈmɪrər] – зеркало
most certainly – [məʊst ˈsɜ:tnli] – вне всякого сомнения, точно
muscle – [ˈmʌsl̩] – мускулатура, мышцы
mustache – [məˈstɑ:ʃ] – усы
neigh – [neɪ] – ржание
no way – [nəʊ ˈweɪ] – невозможно, абсолютно нет, не может быть, ни за что, ни при каких обстоятельствах
nonsense – [ˈnɒnsns] – чепуха, ерунда, глупость
number – [ˈnʌmbə] – номер
out of mind – [aʊt əv maɪnd] – лишившийся рассудка, шарики за ролики
perform – [pərˈfɔ:rm] – совершать, творить, выполнять
Piece of cake – [pi:s əv keɪk] – проще простого, легкотня, запросто
possible – [ˈpɒsəbl̩] – возможно
power – [ˈpaʊə] – сила, способность
powerful – [ˈpaʊərfəl] – могущественный, впечатляющий
practice – [ˈprækˌtɪs] – тренировка
prevail – [prɪˈveɪl] – одержать победу, одерживать верх
proud – [praʊd] – гордиться, гордый
prove (proved, proved\proven) oneself – [pru:v (pru:vd, pru:vd \ ˈpru:vn̩) wʌnˈself] – доказывать
pudding – [ˈpʊdɪŋ] – пудинг
punishment – [ˈpʌnɪʃmənt] – наказание
quick – [ˈkwɪk] – быстро
rainbow – [ˈreɪnbəʊ] – радуга
rampage – [ræmˈpeɪdʒ] – буйствовать, быть вне себя от ярости
rarity – [ˈrerəti] – диковина, редкость, раритет
rat’s nest – [ræts nest] – крысиное гнездо
rats – [ræts] – черт побери, блин
react – [rɪˈækt] – реагировать
realize – [ˈrɪəlaɪz] – осознать, понять
ribbon – [rɪbən] – лента
ruffian – [ˈrʌfɪən] – проказник, головорез
run of the mill – [rʌn əv ðə mɪl] – обычный, простой, заурядный
run the risk – [rʌn ðə rɪsk] – рисковать, подвергаться риску
say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
seems like – [ˈsi:mz ˈlaɪk] – похоже, что
send (sent, sent) back – [send (sent, sent) ˈbæk] – отправлять обратно
share – [ˈʃer] – делить, разделить
sheesh – [ˈʃi:ʃ] – восклицания, выражающее раздражение, досаду
show off – [ˈʃoʊ ˈɒf] – блеснуть, выставлять напоказ , стараться произвести впечатление, пускать пыль в глаза, выделываться, понтоваться
showoff – [ʃəʊɒf] – хвастун, позер
showstopping – [ʃəʊˈstɒpɪŋ] – вызывающее постоянные аплодисменты, постоянно прерывающие шоу
sick – [ˈsɪk] – стошнить
since – [ˈsɪns] – потому что
singing – [ˈsɪŋɪŋ] – пение
smoking – [ˈsməʊkɪŋ] – задымление, дымление
smoothie – [ˈsmu:ði] – фруктовый коктейль, смузи, смусси
snail – [sneɪl] – увалень, улитка
snip – [snɪp] – светлое пятно на морде лошади, кусок, лоскут, обрезок
so far – [ˈsəʊ fɑ:] – на настоящий момент
so-called – [səʊ ˈkɔ:ld] – так называемый
soul patch – [səʊl pætʃ] – эспаньолка, короткая бородка
spectacular – [spekˈtækjələr] – захватывающий, эффектный, яркий
spike – [spaɪk] – шип, зубец, острие
square – [skweə] – площадь
stand back – [stænd ˈbæk] – отойти
stand for – [stænd fɔ:] – терпеть, выносить
stand up for – [stænd ʌp fɔ:] – заступаться, не давать в обиду
step in – [step ɪn] – вмешиваться
strut – [strʌt] – ходить с важным видом, ходить с напыщенным видом
stuff – [stʌf] – вещи, действия
sugar cube – [ˈʃʊɡər ˈkju:b] – милая (слэнг); кубик сахара
taker – [ˈteɪkər] – желающий
tell (told, told) – [ˈtel (toʊld, toʊld)] – рассказать, сказать
terrible – [ˈterəbl̩] – жуткий, страшный, ужасный
That settles it – [ðət ˈsetl̩z ɪt] – теперь всё ясно
The proof is in the pudding – [ðə pru:f s ɪn ðə ˈpʊdɪŋ] – судить по делам, а не по словам; обед узнают по кушанью, а ум по слушанью (этимология: выражение пошло от фразы «the proof of the pudding is in the eating», означающей, что даже если блюдо приготовлено по хорошему рецепту, из свежих продуктов и выглядит аппетитно, судить о нем можно только попробовав его на вкус).
the rest of – [ðə rest ɒv] – остальные
the same – [ðə ˈseɪm] – то же самое
think (thought, thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t, ˈθɔ:t)] – думать
tiniest – [ˈtaɪnɪɪst] – наименьший, мельчайший
tiny – [ˈtaɪni] – очень маленький, крохотный, крошечный, маленький
ton – [ˈtʌn] – тонна, масса
top – [tɒp] – превосходить
tough – [tʌf] – крутой, сильный
trick – [trɪk] – фокус, трюк
true – [tru:] – правда, верно
truly – [ˈtru:li] – на самом деле, точно
tussle – [ˈtʌsl̩] – тягаться, бороться, схватка
twilight – [ˈtwaɪˌlaɪt] – сумерки, сумеречный
unbearable – [ʌnˈbeərəbl̩] – невыносимый
unbelievable – [ˌʌnbɪˈli:vəbl̩] – невероятный
unicorn – [ˈju:nɪˌkɔ:rn] – единорог
unpleasant – [ʌnˈpleznt] – неприятный
until – [ʌnˈtɪl] – до, пока, до тех пор пока
up to you – [ʌp tə ju] – тебе решать
Ursa – [ˈɜ:sə] – Медведица
Ursa Major – [ˈɜ:sə ˈmeɪdʒə] – Большая Медведица
Ursa Minor – [ˈɜ:sə ˈmaɪnə] – Малая Медведица
use – [ˈju:s] – использование
use – [ˈju:z] – использовать
used to – [ˈju:st tu:] – часто делать что-то (в смысле раньше)
valuable – [ˈvæljʊəbl̩] – ценный, значимый
vanquish – [ˈvæŋkwɪʃ] – сразить, победить, повергнуть
wake (woke, waken) up – [weɪk (wəʊk, ˈweɪkən) ʌp] – будить
waltz – [wɔ:ls] – вальсировать
What's the matter? – [wɒts ðə ˈmætə] – В чем дело?
whup – [wʌp] – южноамериканский вариант whip – [wɪp] – побить, отшлепать кого-то
witness – [ˈwɪtnəs] – быть свидетелем, видеть
wonder – [ˈwʌndər] – желать знать, задаваться вопросом, хотеть знать
word – [ˈwɜ:d] – слово
|