Песня 2011-го года, представляла на Евровидение Великобританию. Заняла 11 место.

 

 

Текст песни Blue - I Can

(Get back up again)
(Get back up again)
 
You were the eyes in the face of fortune
I lost my way and I couldn't find you
Oh, oh no
 
We're not the first ones to be divided
Won't be the last to be reunited
Oh, oh no
 
It's like rain falling down
Drops of pain hit the ground
I can't speak,
There's no sound when you're gone
(Yeah, yeah, come on)
 
I can, I will
I know I can untie these hands
Get back up again
I can, I will
I know I can untie these hands
Get back up again
 
I can, oh
I can
(Get back up again)
 
I've never lost anything quite like this
No second chances if I don't find it
No, oh no, no
 
You closed the door and you kept on walking
Left me behind and there's no more talking
No, oh no (Oh no)
 
It's like rain falling down
Drops of pain hit the ground
I can't speak,
There's no sound when you're gone
 
I can, I will
I know I can untie these hands
Get back up again
I can, I will
I know I can untie these hands
Get back up again
(Come on)
 
I can, oh
I can
(Get back up again)
 
We're not the first ones to be divided, oh
Won't be the last to be reunited, no
(Come again, one more time)
When you're gone
(Come on)
 
I can, I will
I know I can untie these hands
Get back up again
I can, I will
I know I can untie these hands
Get back up again
 
I can, I can
Get back up again

Перевод незнакомых слов
 
in the face of – [ɪn ðə feɪs ɒv] – перед лицом, наперекор
fortune – [fɔ:tʃu:n] – судьба
lose (lost) way – [lu:z (lɒst) weɪ] – заблудиться
divided – [dɪˈvaɪdɪd] – разделенный
reunite – [ri:ju:ˈnaɪt] – воссоединяться
fall down – [fɔ:l daʊn] – падать
drop – [drɒp] – капля
pain – [peɪn] – боль
hit the ground – [hɪt ðə ɡraʊnd] – ударяться о землю
sound – [saʊnd] – звук
untie – [ʌnˈtaɪ] – расцеплять, освобождать
quite – [kwaɪt] – совсем, действительно
leave (left) – [li:v (left)] – оставлять
behind – [bɪˈhaɪnd] – позади