I saw three ships

aɪ sɔ: θri: ʃɪps
Я видела три корабля
 
1) see (saw; seen) –si: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) three – [θri:] – три
2) ship – [ʃɪp] – корабль
 

 

 
I saw three ships come sailing in on Christmas Day, on Christmas Day
aɪ sɔ: θri: ʃɪps kʌm seɪlɪŋ ɪn ɒn krɪsməs deɪ, ɒn krɪsməs deɪ
Я видела три подплывающих корабля на Рождество, на Рождество
 
I saw three ships come sailing in on Christmas Day in the morning
aɪ sɔ: θri: ʃɪps kʌm seɪlɪŋ ɪn ɒn krɪsməs deɪ ɪn ðə mɔ:nɪŋ
Я видела три подплывающих корабля утром на Рождество
 
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) three – [θri:] – три
2) ship – [ʃɪp] – корабль
1) come (came; come) in – [kʌm (keɪm; kʌm) ɪn] – прибыть; появляться
3) sail – [seɪl] – идти под парусом; плыть
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) in the morning – [ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ] – утром
 
Where they sailed those ships all three on Christmas Day, on Christmas Day?
weə ðeɪ seɪld ðəʊz ʃɪps ɔ:l θri: ɒn krɪsməs deɪ, ɒn krɪsməs deɪ
Куда плыли те корабля, все три на Рождество, на Рождество?
 
Where they sailed those ships all three on Christmas Day in the morning?
weə ðeɪ seɪld ðəʊz ʃɪps ɔ:l θri: ɒn krɪsməs deɪ ɪn ðə mɔ:nɪŋ
Куда плыли те корабля, все три утром на Рождество?
 
1) where – [weə] – куда
3) sail – [seɪl] – идти под парусом; плыть
1) those – [ðəʊz] – те
2) ship – [ʃɪp] – корабль
1) three – [θri:] – три
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) in the morning – [ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ] – утром
 
O they sailed into Bethlehem on Christmas Day, on Christmas Day
əʊ ðeɪ seɪld ɪntu: beθləhem ɒn krɪsməs deɪ, ɒn krɪsməs deɪ
О, они плыли в Вифлеем на Рождество, на Рождество
 
O they sailed into Bethlehem on Christmas Day in the morning
əʊ ðeɪ seɪld ɪntu: beθləhem ɒn krɪsməs deɪ ɪn ðə mɔ:nɪŋ
О, они плыли в Вифлеем утром на Рождество
 
3) sail – [seɪl] – идти под парусом; плыть
4) Bethlehem – beθlɪˌhem] – Вифлеем
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) in the morning – [ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ] – утром
 
And all the bells on earth shall ring on Christmas Day, on Christmas Day
ənd ɔ:l ðə belz ɒn ɜ:θ ʃəl rɪŋ ɒn krɪsməs deɪ, ɒn krɪsməs deɪ
И все колокола на Земле зазвонят на Рождество, на Рождество
 
And all the bells on earth shall ring on Christmas Day in the morning
ənd ɔ:l ðə belz ɒn ɜ:θ ʃəl rɪŋ ɒn krɪsməs deɪ ɪn ðə mɔ:nɪŋ
И все колокола на Земле зазвонят утром на Рождество
 
3) bell – [bel] – колокольчик; колокол
2) Earth – [ɜ:θ] – Земля
2) ring (rang; rung) – [rɪŋ (ræŋ; rʌŋ)] – звонить; звенеть
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) in the morning – [ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ] – утром
 
And all the souls on earth shall sing on Christmas Day, on Christmas Day
ənd ɔ:l ðə səʊlz ɒn ɜ:θ ʃəl sɪŋ ɒn krɪsməs deɪ, ɒn krɪsməs deɪ
И все души на Земле запоют на Рождество, на Рождество
 
And all the souls on earth shall sing on Christmas Day in the morning
ənd ɔ:l ðə səʊlz ɒn ɜ:θ ʃəl sɪŋ ɒn krɪsməs deɪ ɪn ðə mɔ:nɪŋ
И все души на Земле запоют утром на Рождество
 
2) soul – [səʊl] – душа
2) Earth – [ɜ:θ] – Земля
3) sing (sang; sung) – [sɪŋ (sæŋ; sʌŋ)] – петь
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) in the morning – [ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ] – утром
 
Then let us all rejoice again on Christmas Day, on Christmas Day
ðen let ʌs ɔ:l rɪdʒɔɪs əɡen ɒn krɪsməs deɪ, ɒn krɪsməs deɪ
Так давайте вновь радоваться на Рождество, на Рождество
 
Then let us all rejoice again on Christmas Day in the morning
ðen let ʌs ɔ:l rɪdʒɔɪs əɡen ɒn krɪsməs deɪ ɪn ðə mɔ:nɪŋ
Так давайте вновь радоваться утром на Рождество
 
3) let’s – [lets] – давайте
3) rejoice – [rɪˈdʒɔɪs] – радоваться
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) in the morning – [ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ] – утром
 
(x2) I saw three ships come sailing in on Christmas Day, on Christmas Day
aɪ sɔ: θri: ʃɪps kʌm seɪlɪŋ ɪn ɒn krɪsməs deɪ, ɒn krɪsməs deɪ
Я видела три подплывающих корабля на Рождество, на Рождество
 
I saw three ships come sailing in on Christmas Day in the morning (/x2)
aɪ sɔ: θri: ʃɪps kʌm seɪlɪŋ ɪn ɒn krɪsməs deɪ ɪn ðə mɔ:nɪŋ
Я видела три подплывающих корабля утром на Рождество
 
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) three – [θri:] – три
2) ship – [ʃɪp] – корабль
1) come (came; come) in – [kʌm (keɪm; kʌm) ɪn] – прибыть; появляться
3) sail – [seɪl] – идти под парусом; плыть
2) Christmas Day – krɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) in the morning – [ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ] – утром
 
Список слов:
 
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) come (came; come) in – [kʌm (keɪm; kʌm) ɪn] – прибыть; появляться
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) those – [ðəʊz] – те
1) three – [θri:] – три
1) where – [weə] – куда
2) Christmas Day – [ˈkrɪsməs deɪ] – Рождество; первый день Рождества
2) Earth – [ɜ:θ] – Земля
2) in the morning – [ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ] – утром
2) ring (rang; rung) – [rɪŋ (ræŋ; rʌŋ)] – звонить; звенеть
2) ship – [ʃɪp] – корабль
2) soul – [səʊl] – душа
3) bell – [bel] – колокольчик; колокол
3) let’s – [lets] – давайте
3) rejoice – [rɪˈdʒɔɪs] – радоваться
3) sail – [seɪl] – идти под парусом; плыть
3) sing (sang; sung) – [sɪŋ (sæŋ; sʌŋ)] – петь
4) Bethlehem – [ˈbeθlɪˌhem] – Вифлеем