Текст песни Engelbert Humperdinck - Love Will Set You Free So graceful and pure
A smile bathed in light
No matter the distance
A miracle of sight
Though I should have known
I could not turn away
When faced with your beauty
No reason can stay
As you kiss him in the moonlight
With heavy words I say
If you love someone
Follow your heart
'Cause love comes once
If you're lucky enough
Though I'll miss you forever
The hurt will run deep
Only love can set you free
Trust in your dreams
Run with no fear
And if you should stumble
Remember I'm near
As a ghost I will walk
I'll look deep in my soul
I might find another
You gave me that hope
So as you kiss him in the moonlight
With heavy words I say
If you love someone
Follow your heart
Because love comes once
If you're lucky enough
Though I'll miss you forever
And the hurt will run deep
Only love can set you free
And if you love someone
Follow your heart
'Cause love comes once
If you're lucky enough
Though I'll miss you forever
The hurt will run deep
Love will set you free | Перевод незнакомых слов
graceful – [ˈɡreɪsfəl] – изящный, элегантный, приятный
pure – [pjʊə] – чистый, подлинный
bathe – [beɪð] – купаться
light – [laɪt] – свет
no matter – [nəʊ ˈmætə] – независимо от, не имеет значения
distance – [ˈdɪstəns] – расстояние, отдаленность
miracle – [ˈmɪrəkl̩] – чудо
sight – [saɪt] – взгляд, вид
though – [ðəʊ] – хотя, тем не менее, однако, все же
know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
turn away – [tɜ:n əˈweɪ] – оторваться, отворачиваться
face – [feɪs] – встречаться лицом к лицу
beauty – [ˈbju:ti] – красота
reason – [ˈri:zən] – разум, рассудок, довод
stay – [steɪ] – оставаться
moonlight – [ˈmu:nlaɪt] – лунный свет
heavy – [ˈhevi] – трудный, печальный, тяжкий
word – [ˈwɜ:d] – слово
follow – [ˈfɒləʊ] – идти за, следовать
heart – [hɑ:t] – сердце
lucky – [ˈlʌki] – удачливый
enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
hurt – [hɜ:t] – рана, боль
set free – [set fri:] – освободить
trust – [trʌst] – полагаться, доверять
fear – [fɪə] – страх
stumble – [ˈstʌmbl̩] – ошибиться, споткнуться, сбиться с пути
ghost – [ɡəʊst] – призрак, приведение
soul – [səʊl] – душа
hope – [həʊp] – надежда |
