Текст песни Krista Siegfrids - Marry Me Spying on you undercover, drinking coffee with your mother
Am I getting closer?
Baby, I feel like a sinner, skipping dinner to get thinner
Where is my proposal?
I'm your slave and you're my master
Oh baby, come on, take a shot
So marry me, I'll be your queen bee
I'll love you endlessly
I'll do it for you, for you, for you
Yeah, I’ll do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I'll do it for you, for you, for you
Yeah, I’ll do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
I know where the future's heading, I can see my perfect wedding
Isn't that just bracing?
I don't think that I know ladies who will give you cuter babies
Isn't that amazing?
I'm your slave and you're my master
Oh baby, come on, take a shot
So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I'll do it for you, for you, for you
Yeah, I’ll do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I'll do it for you, for you, for you
Yeah, I’ll do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
This is the day, I don't wanna wait much longer now
If you run away, I'm gonna find you anyhow
Oh, yeah, yeah, oh yeah
What you waiting, what you waiting
What you waiting, what you waiting for?
Marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I'll do it for you, for you, for you
Yeah, I’ll do it for you, marry me, baby
I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I'll do it for you, for you, for you
Yeah, I’ll do it for you, marry me, baby
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong | Перевод незнакомых слов
spy on – [ˈspaɪ ɒn] – следить
undercover – [ˌʌndəˈkʌvə] – «под прикрытием»
sinner – [ˈsɪnə] – грешник
skip – [skɪp] – пропускать
dinner – [ˈdɪnə] – обед, ужин
thin – [θɪn] – худой
proposal – [prəˈpəʊzl̩] – предложение (о браке)
slave – [sleɪv] – раб
master – [ˈmɑ:stə] – хозяин, господин
take a shot – [teɪk ə ʃɒt] – попытаться, сделать попытку
marry – [ˈmæri] – выходить замуж, жениться
queen bee – [kwi:n bi:] – пчелиная матка, первая дама
queen – [kwi:n] – королева
bee – [bi:] – пчела
endlessly – [ˈendlɪsli] – бесконечно
change – [tʃeɪndʒ] – изменить
last name – [lɑ:st ˈneɪm] – фамилия
walk of shame – [wɔ:k əv ʃeɪm] – возвращаться рано утром от того, с кем провела ночь, растрепанной, во вчерашней одежде, по которой все понимают, где ты была (выражение пошло из среды колледжей, относится к девушкам)
shame – [ʃeɪm] – позор
future – [ˈfju:tʃə] – будущее
head – [hed] – направляться, держать курс на
perfect – [pəˈfekt] – идеальный
wedding – [ˈwedɪŋ] – свадьба
bracing – [ˈbreɪsɪŋ] – связь, скрепление
cute – [kju:t] – симпатичный, милый
amazing – [əˈmeɪzɪŋ] – удивительный, невероятный, поразительный
wait – [weɪt] – ждать |
