a lot of – [ə lɒt ɒv] – много

according to – [əˈkɔ:dɪŋ tu:] – согласно, в соответствии

act –kt] – действовать

address – [əˈdres] – адресовать

advise – vaɪz] – советовать

after all – [ˈɑ:ftər ɔ:l] – в конце концов

 

afternoon – [ˌɑ:ftəˈnu:n] – послеобеденное время до заката, время после полудня

agree – [əˈɡri:] – соглашаться

already – [ɔ:redi] – уже

also – [ˈɔ:lsəʊ] – так же

although – [ɔ:lˈðəʊ] – не смотря на то что, хотя

always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда

answer – [ˈɑ:nsə] – ответ

arrest – [əˈrest] – арестовывать, задерживать

as long as – [əz ˈlɒŋ æz] – до тех пор пока

as soon as – [əz su:n æz] – как только

ask – [ɑ:sk] – спрашивать, просить

at last – t lɑ:st] – наконец

at once – [ət wʌns] – сейчас же, тотчас же, немедленно

at the end – [ət ði end] – в конце чего-либо

aunt – [ɑ:nt] – тетя

awaken – [əˈweɪkən] – будить

back – [ˈbæk] – спина

bacon – [ˈbeɪkən] – бекон

be able to – [bi ˈeɪbl̩ tu:] – быть в состоянии, мочь

be afraid – [bi əˈfreɪd] – бояться

be sorry – [bi ˈsɒri] – жалеть, пожалеть

be up to – [bi ʌp tu:] – замышлять

bear – [beə] – медведь

become (became, become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm, bɪˈkʌm)] – становиться

become (became, become) dark – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm, bɪˈkʌm) dɑ:k] – темнеть

begin (began, begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn, bɪˈɡʌn)] – начать

beginning – [bɪˈɡɪnɪŋ] – начало

bicycle – [ˈbaɪsɪkl̩] – велосипед

bird – [bɜ:d] – птица, птичий

bite (bit, bitten) – [baɪt (bɪt, ˈbɪtn̩)] – кусать

black and blue – [blæk ənd blu:] – сплошь в синяках, синяки и кровоподтеки

box – [ks] – ударить (рукой или кулаком) 

bread – [bred] – хлеб

breakfast – [ˈbrekfəst] – завтрак

bright – [braɪt] – яркий

bring (brought, brought) – [brɪŋ (ˈbrɔ:t, ˈbrɔ:t)] – приводить

bring back – [brɪŋ ˈbæk] – возвращать

buggy – [ˈbʌɡi] – легкая двухколесная тележка

burn (burnt, burnt) – [bɜ:n (bɜ:nt, bɜ:nt)] – сжечь, спалить

buy (bought, bought) – [baɪ (ˈbɔ:t, ˈbɔ:t)] – купить

by God – [baɪ ɡɒd] – ей-богу

by post – [baɪ pəʊst] – почтой, по почте

call – [kɔ:l] – называть

camp – [kæmp] – лагерь, стоянка, устроить стоянку, разбить лагерь

candy – ndi] – конфета

catch (caught, caught) – [tʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t)] – ловить, поймать

catch up with – [kætʃ ʌp wɪð] – догнать

cave – [keɪv] – пещера

central – [ˈsentrəl] – центральный

chest – [tʃest] – грудь, грудная клетка

chief – [tʃi:f] – вождь

child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)

choose (chose, chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz, ˈtʃəʊzən)] – выбрать

clearly – [ˈklɪəli] – четко, отчетливо

climb up – [klaɪm ʌp] – залезать

close – [kləʊz] – закрывать

come (came) up – [kʌm (keɪm) ʌp] – подходить, подниматься

come (came, come) – [m (keɪm, m)] – приходить, происходить, издавать (о звуке)

come (came, come) to an end – [kʌm (keɪm, kʌm) tu ən end] – кончиться, подойти к концу

comrade – [ˈkɒmreɪd] – товарищ, друг

contrary – [treəri] – нечто обратное, противоположность

counter – kaʊntə] – встречный, обратный

covered – d] – покрытый

cross – [krɒs] –пересечь

cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – восклицать, кричать

cutting – tɪŋ] – резание

dangerous –deɪndʒəs] – опасный, рискованный

dare – [deə] – посметь, решиться

dark – [dɑ:k] – темный, темно

demand – [dɪˈmɑ:nd] – требовать

desperate – [ˈdespərət] – отчаянный

difficulty – lti] – сложность, затруднение, трудность

dinner – [ˈdɪnə] – обед, ужин (вообще это что-то приготовленное дома, а не быстрая перекуска, как ланч), обеденный

direction – [dɪˈrekʃn̩] – направление

disappear – səˈpɪə] – исчезать, пропадать

disappearance – səˈpɪəns] – исчезновение

discover – [dɪˈskʌvə] – обнаружить, узнать

drag – [dræɡ] – тащить

drag out – [dræɡ t] – вытащить

dream (dreamt\dreamed, dreamt\dreamed) – [dri:m (dremt\dri:md, dremt\dri:md)] – видеть во сне

drive (drove, driven) – [draɪv (drəʊv, ˈdrɪvn̩)] – ехать (на автомобиле, экипаже)

drive (drove, driven) away – [draɪv (drəʊv, ˈdrɪvn̩) əˈweɪ] – уехать

ear – [ɪə] – ухо

early – [ˈɜ:li] – рано

earth – [ɜ:θ] – земля

either … or – [ˈaɪðər ɔ:] – или … или

enough – [ɪˈf] – достаточно

enter – [ˈentə] – войти, входить

entrance –trɑ:ns] – вход

envelope – envələʊp] – конверт

examine – [ɪɡˈzæmɪn] – исследовать, рассматривать

explain –spleɪn] – объяснить

extra – ekstrə] – дополнительный

fall (fell) asleep – [fɔ:l (fel) əˈsli:p] – уснуть, засыпать

fall (fell) down – [fɔ:l (fel) daʊn] – упасть

fall (fell, fallen) – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən)] – падать

fast – [fɑ:st] – быстро

fat – [t] – толстый, упитанный

fear – [fɪə] – опасение, вероятность

feather –feðə] – перо

fence – [fens] – забор, изгородь, ограда

fence-post – [fens pəʊst] – столб ограждения

fight (fought, fought) – [faɪt (ˈfɔ:t, ˈfɔːt)] – бороться, драться

find (found, found) – [faɪnd (faʊnd, faʊnd)] – найти, обнаружить

food – [fu:d] – еда

foot (feet) – [fʊt (fi:t)] – нога (ноги), подножие, основание

for Heaven’s sake – [fə ˈhevn̩z seɪk] – во имя всего святого!

forget (forgot, forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt, fəˈɡɒtn̩)] – забывать

freckle – [ˈfrekl̩] – веснушка

freckled – [ˈfrekl̩d] – веснушчатый, конопатый

frightened – [ˈfraɪtn̩d] – напуганный, испуганный

from the very beginning – [frəm ðə ˈveri bɪˈɡɪnɪŋ] – с самого начала, с первых слов

front door – [frʌnt dɔ:] – парадная дверь

full – [fʊl] – полный

get (got) back – [ˈɡet (ˈɡɒt) ˈbæk] – возвращаться

get (got) down – [ˈɡet (ˈɡɒt) daʊn] – слезать, спуститься, опускаться

get (got) out – [ˈɡet (ˈɡɒt) t] – вылезать, выходить

get (got) up – [ˈɡet (ˈɡɒt) ʌp] – вставать

get (got, got) – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt)] – доставать, получать

give (gave, given) – [ɡɪv (ɡv, ɡɪvn̩)] – быть источником, издавать, давать

glad – [ɡlæd] – рад

go (went) out – [ɡəʊ (ˈwent) aʊt] – выходить

go (went) to bed – [ɡəʊ (ˈwent) tə bed] – ложиться спать

go (went, gone) – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn)] – идти, отправляться, уходить

God – [ɡɒd] – Бог

good (better, best) – [ɡʊd (ˈbetə, best)] – хороший (лучше, самый лучший)

grass – [ɡrɑ:s] – трава

ground – [ɡraʊnd] – земля

half an hour – [hɑ:f ən ˈaʊə] – полчаса

happen – [ˈhæpən] – происходить, случаться

happiness – pinəs] – счастье

hard – [hɑ:d] – сильно

hat – [t] – шляпа

hate – [heɪt] – ненавидеть

have a rest – [həv ə rest] – отдыхать

hear (heard, heard) – [hɪə (hɜ:d, hɜ:d)] – слышать

heart – [hɑ:t] – сердце

hide (hid, hidden) – [haɪd (hɪd, ˈhɪdn̩)] – скрываться, прятаться

hire – haɪə] – нанять, взять напрокат

hit (hit, hit) – [t (t, t)] – попадать в цель, ударить

hold (held, held) – [həʊld (held, held)] – держать

hole – [həʊl] – дыра, яма

hope – [həʊp] –  надеяться, надежда

horse – [hɔ:s] – лошадь, конь

hot – [hɒt] – горячий, жаркий

hour – [ˈaʊə] – час

hundred – [ˈhʌndrəd] – сотня

hunt – [hʌnt] – охотиться

hurry back – [ˈhʌri ˈbæk] – торопиться назад

idea – [aɪˈdɪə] – идея, мысль

in cash – [ɪn kæʃ] – наличными

in fact – [ɪn fækt] – в действительности,  на самом деле, более того

Indian – [ˈɪndɪən] – индеец

instead of – [ɪnˈsted ɒv] – вместо

iodine – [ˈaɪədi:n] – йод

jump up – [dʒʌmp ʌp] – подпрыгивать, подскакивать

keep (kept, kept) – [ki:p (kept, kept)] – оставлять, хранить

kick – [kɪk] – пинать ногами

kid – [kɪd] – малыш, ребенок

kidnap – [ˈkɪdnæp] – похищать людей

kidnapping – [ˈkɪdnæpɪŋ] – похищение человека с целью выкупа

kill – [l] – убить

kind – [kaɪnd] – добрый, доброжелательный, любезный

kind of – [kaɪnd ɒv] – разновидность чего-то

knees – [ni:z] – колени

knife – [naɪf] – нож

knock – [nɒk] – стучать

know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать

land – [nd] – земля, край

large – [lɑ:dʒ] – большой

leave (left, left) – [li:v (left, left)] – оставлять, уходить, покидать

letter –letə] – письмо

light – [laɪt] – зажигать, закуривать

little way – tl̩ ˈweɪ] – недалеко

long – lɒŋ] – долго, длинный, долгий

look around – [k əˈraʊnd] – оглядеться, осмотреться

look for – [k fɔ:] – искать

lose (lost, lost) – [lu:z (st, st)] – пропасть, потеряться, терять

loud – [laʊd] – громкий

mad – [d] – сумасшедший

madhouse – dhaʊs] – сумасшедший дом

make (made, made) –meɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – делать, создать, развести

make (made, made) a speech – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd) ə spi:tʃ] – произнести речь

make peace – [ˈmeɪk pi:s] – помириться

make plans –meɪk plænz] – строить планы, планировать

match – [tʃ] – спичка

messenger – mesɪndʒə] – курьер, посыльный

middle – dl̩] – средний, середина

midnight –dnaɪt] – полночь

mind – [maɪnd] – разум, рассудок

miserable – zrəbl̩] – несчастный, печальный

mocassins – ns] – мокасины

money – ni] – деньги

mountain – [ˈmaʊntɪn] – гора

mouth – [maʊθ] – рот

named – [ˈneɪmd] – по имени

near – [nɪə] – возле, рядом

nearest –nɪəst] – самый близкий

need – [ni:d] – нуждаться в

neighbour – [ˈneɪbə] – сосед

neither … nor – [ˈnaɪðə nɔ:] – ни … ни

nervous – [ˈnɜ:vəs] – взволнованный, нервничающий

nervously – [ˈnɜ:vəsli] – нервно

ninety – naɪnti] – девяносто

no fear – [nəʊ fɪə] – едва ли, конечно нет

note – [nəʊt] – записка

notice – nəʊs] – заметить, обратить внимание

now and then – [naʊ ənd ðen] – время от времени

oat – [əʊt] – овес

of course – [əv kɔ:s] – разумеется, конечно

on business – [ɒn ˈbɪznəs] – по делу

on hands and knees – [ɒn hændz ənd ni:z] – на карачках

open field – [ˈəʊpən fi:ld] – открытое поле

opposite – [ˈɒpəzɪt] – расположенный напротив

pale-face – [ˈpeɪlfeɪs] – бледнолицый человек

paper – [ˈpeɪpə] – бумага, бумажный

parents – [ˈpeərənts] – родители

parrot – [ˈpærət] – попугай

pass – [pɑ:s] – проходить

past – [pɑ:st] – мимо, позади

patience – [ˈpeɪʃns] – терпение

pay (paid, paid) – [peɪ (peɪd, peɪd)] – платить

peace – [pi:s] – покой, спокойствие

pen – [pen] – ручка

pencil – pensl̩] – карандаш

pipe – [paɪp] – трубка

pirate – paɪt] – пират

place – pleɪs] – место

plaster – plɑ:stə] – пластырь

pocket –t] – карман

police – [pəˈli:s] – полиция

policeman (policemen) – [pəˈli:smən (pəˈli:smən)] – полицейский (полицейские)

post – [pəʊst] – отправлять по почте, опустить в почтовый ящик

post office – [pəʊst ˈɒs] – почтовое отделение

potato – [pəˈteɪtəʊ] – картошка

press – [pres] – прижимать

prisoner –prɪznə] – пленник

promise – [ˈprɒmɪs] – обещание, обещать

proposition – [ˌprɒpəˈzɪʃn̩] – предложение

put (put, put) –t (ˈt, ˈt)] – класть, положить, накладывать

question – kwestʃən] – вопрос

quickly –kwɪkli] – быстро

quiet –kwaɪət] – спокойный, тихий

quite – [kwaɪt] – действительно, в самом деле

quite the contrary – [kwaɪt ðə treəri] – как раз наоборот

raise – [reɪz] – поднимать

ransom – nsəm] – выкуп

rattle – tl̩] – двигаться, трястись

read (read, read) – [ri:d (d, d)] – читать

receive – [rɪˈsi:v] – получать

red – [red] – красный цвет, краснокожий, индеец, рыжий

remember – [rɪˈmembə] – вспоминать

return – [rɪˈtɜ:n] – возвращаться, вернуться, возвращение

rich – [tʃ] – богатый

ride – [raɪd] – прогулка верхом

ride (rode, ridden) – [raɪd (rəʊd, ˈdn̩)] – ехать верхом

rifle – raɪl] – винтовка, ружье

right away – [raɪt əˈweɪ] – сразу, сейчас

run (ran) after – [rʌn (ræn) ˈɑ:ftə] – бежать за

run (ran, run) – [rʌn (ræn, rʌn)] – бежать

run away – [rʌn əˈweɪ] – сбежать, убежать

runner – [ˈrʌnə] – бегун

say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить

scalp – [skælp] – оскальпировать, скальп, кожа черепа

school – [sku:l] – школа

scout – [skaʊt] – бойскаут, разведчик

scratch – [skrætʃ] – царапина

scream – [skri:m] – вопль, крик, вопить, кричать

see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть, увидеть

seem – [si:m] – казаться, думаться, представляться, показаться

select – [sɪˈlekt] – выбрать

send (sent, sent) – [send (sent, sent)] – отправить, послать

shake (shook) hands – [ʃeɪk (ʃʊk) hændz] – пожать руки

shake (shook, shaken) – [ʃeɪk (ʃʊk, ˈʃeɪkən)] – встряхнуть, трясти

shiver – [ˈʃɪvə] – вздрагивать, дрожать

shot – [ʃɒt] – выстрел

shout – [ʃaʊt] – кричать

show (showed, shown) – [ʃəʊ (ʃəʊd, ʃəʊn)] – показывать

side – [saɪd] – край, сторона

sit (sat) down – [sɪt (sæt) daʊn] – сесть

sit (sat, sat) up – [sɪt (sæt, sæt) ʌp] – сесть прямо, выпрямиться

sky-rocket – [ˈskaɪˌrɒkɪt] – сигнальная ракета

sling – [sl̩ɪŋ] – рогатка

smoke – [sməʊk] – курить

snake – [sneɪk] – змея

softly – [ˈsɒftli] – тихо

Southern – [ˈsʌðən] – южный

spy – spaɪ] – шпион, лазутчик

stand (stood) by – [stænd (stʊd) baɪ] – поддерживать, помогать, оставаться верным

stand (stood, stood) – [stænd (stʊd, stʊd)] – стоять

star – [stɑ:] – звезда

state – [steɪt] – штат

stay – [steɪ] – оставаться

stick – [stɪk] – палка

still – [stɪl] – всё ещё

stone – [stəʊn] – камень

straight – [streɪt] – прямо, точно

sunrise – [ˈsʌnraɪz] – восход солнца

supper – [ˈsʌpə] – ужин

sure – [ʃʊə] – уверенный

take (took) aside – [teɪk (tʊk) əˈsaɪd] – отвести в сторону

take (took) off – [teɪk (tʊk) ɒf] – забирать, снимать

take (took) out – [teɪk (tʊk) aʊt] – вынимать

take (took, taken) – [teɪk (k, ˈteɪn)] – брать, взять, занимать (время), отводить, добывать

take (took, taken) away – [teɪk (tʊk, ˈteɪkən) əˈweɪ] – забрать

take it easy – [teɪk ɪt ˈi:zi] – не волнуйся, не нервничай, успокойся

take part – [teɪk pɑ:t] – участвовать, принять участие

tell (told, told) – [tel (təʊld, təʊld)] – рассказать, сказать

term – [tɜ:m] – условие

terrible – [ˈterəbl̩] – жуткий, страшный, ужасный

terror – [ˈterə] – страх, ужас, гроза

terrorize – [ˈterəraɪz] – вселять страх, терроризировать, устрашать

the same – [ðə seɪm] – такой же, тот же

thick – [θɪk] – густой

thing –θɪŋ] – вещь

thousand –θaʊzn̩d] – тысяча

throw (threw, thrown) – [ˈθrəʊ (θru:, ˈθrəʊn)] – бросать, кидать, швырять

tie to – [taɪ tu:] – привязать

tired – taɪəd] – уставший, потерявший интерес

top – [p] – вершина

towards – [təˈwɔ:dz] – по направлению к

town – [taʊn] – город

truth – [tru:θ] – правда

try (tried) – [traɪ (traɪd)] – пытаться, стараться, пробовать

turn around – [tɜ:n əˈraʊnd] – оборачиваться

two-legged – [tu: ˈleɡɪd] – двуногий

use – [ˈju:z] – использовать, воспользоваться, пользоваться

used to – [ˈju:st tu:] – часто делать что-то, обычно (в смысле раньше)

useless – ju:sləs] – бесполезный

village – dʒ] – деревня, поселок

wait – [weɪt] – ждать, подождать

walk back – [wɔ:k ˈk] – возвращаться, идти назад

walk up – [wɔ:k ʌp] – подходить, приближаться

war – [wɔ:] – война

war-cry – wɔ: kraɪ] – боевой клич

watch – [wɒtʃ] – следить за, смотреть

way –weɪ] – путь, способ, дорога

weak – [wi:k] – нерешительный, вялый

Western – westən] – западный

What for? – [ˈwɒt fɔ:] – Зачем?

What's the matter? – [ts ðə ˈtə]  – В чем дело?, Что случилось?

while – [waɪl] – пока, в то время как

wicked – d] – злой, плохой, жуткий, ужасный

wild cat – [waɪld kæt] – дикий кот

wood – [wʊd] – лес

write (wrote, written) – [ˈraɪt (rəʊt, ˈrɪtn̩)] – писать

 Рассказ The Ransom of Red Chief

Оглавление