a little way – [ə ˈlɪtl̩ ˈweɪ] – немного

a long time ago – [ə ˈlɒŋ ˈtaɪm əˈɡəʊ] – давным-давно

a lot of – [ə lɒt ɒv] – много

aboard – [əˈbɔ:d] – на борт, на борту

across – [əˈkrɒs] – через

 

adventure – [ədˈventʃə] – приключение

afraid – [əˈfreɪd] – боящийся, опасающийся, испуганный

after a while – [ˈɑ:ftər ə waɪl] – через некоторое время

afternoon – [ˌɑ:ftəˈnu:n] – послеобеденное время до заката

against – [əˈɡenst] – на, о, об, против

ago – [əˈɡəʊ] – тому назад

ahead – [əˈhed] – впереди

aim – [eɪm] – прицелиться, целиться

air – [eə] – воздух

alive – [əˈlaɪv] – живой

almost – [ˈɔ:lməʊst] – почти

alone – [əˈləʊn] – один

along – [əˈlɒŋ] – вдоль, по

also – [ˈɔ:lsəʊ] – так же, кроме того

always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда

among – [əˈmʌŋ] – среди

anchor – [ˈæŋkə] – встать на якорь, бросить якорь, ставить на якорь, якорь

anchor rope – [ˈæŋkə rəʊp] – якорный трос

anger – [ˈæŋɡə] – гнев, ярость

angry – [ˈæŋɡri] – сердитый, разгневанный

answer – [ˈɑ:nsə] – отвечать

apple – [ˈæpl̩] – яблоко, яблочный

arrange – [əˈreɪndʒ] – договориться, устроить, договориться

arrest – [əˈrest] – арестовывать, задерживать

arrive – [əˈraɪv] – прибыть, приезжать, приходить

arrow – [ˈærəʊ] – стрела

as agreed – [əz əˈɡri:d] – как было договорено

as soon as – [əz su:n æz] – как только

ask – [ɑ:sk] – спрашивать, задавать (вопрос)

at last – [ət lɑ:st] – наконец

at once – [ət wʌns] – сейчас же, немедленно, сразу

at that moment – [ət ðət ˈməʊmənt] – в этот момент

at the end of – [ət ði end ɒv] – в конце, по истечении

Atlantic Ocean – [ətˌlæntɪk ˈəʊʃn̩] – Атлантический Океан

attack – [əˈtæk] – атака, нападение, нападать, атаковать

author – [ˈɔ:θə] – автор

awake – [əˈweɪk] – бодрствующий

Aye – [aɪ] – положительный ответ, есть (ответь на приказ)

back – [ˈbæk] – спина

back door – [bæk ˈdɔ:] – задняя дверь

back of head – [ˈbæk əv hed] – затылок

badly – [ˈbædli] – очень сильно

bag – [bæɡ] – мешок

barrel – [ˈbærəl] – бочонок

bay – [beɪ] – бухта, залив

be (was, been) born – [bi (wəz, bi:n) bɔ:n] – рождаться

be (was\were, been) – [bi (wəz\ wɜ:, bi:n)] – быть, находиться

be able to – [bi ˈeɪbl̩ tu:] – быть в состоянии, мочь

be afraid – [bi əˈfreɪd] – бояться

be away – [bi əˈweɪ] – отсутствовать

be careful – [bi ˈkeəfʊl] – будь осторожен

be gone – [bi ɡɒn] – пропадать

be missing – [bi ˈmɪsɪŋ] – отсутствовать

be over – [bi ˈəʊvə] – завершиться, закончиться

be quiet – [bi ˈkwaɪət] – потише, помолчите

be wrong – [bi rɒŋ] – ошибаться

beach – [bi:tʃ] – пляж, отмель, пологий морской берег

beard – [bɪəd] – борода

become (became, become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm, bɪˈkʌm)] – стать, становиться

beggar – [ˈbeɡə] – нищий, бедняк, человек живущий милостыней

begin (began, begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn, bɪˈɡʌn)] – начать

believe – [bɪˈli:v] – верить

belong – [bɪˈlɒŋ] – принадлежать

belt – [belt] – ремень

bird – [bɜ:d] – птица

black – [blæk] – черный

black spot – [blæk spɒt] – черная метка

Blackbeard – [blækbɪəd] – Черная борода

blind – [blaɪnd] – слепой

blood – [blʌd] – кровь

blow (blew, blown) – [bləʊ (blu:, bləʊn)] – дуть, сдуть

blow (blew, blown) off – [bləʊ (blu:, bləʊn) ɒf] – снести

boat – [bəʊt] – лодка

body – [ˈbɒdi] – тело

bone – [bəʊn] – кость

bony – [ˈbəʊni] – костлявый

both – [bəʊθ] – оба

bottle – [ˈbɒtl̩] – бутылка

bottom – [ˈbɒtəm] – дно

box – [bɒks] – ящик, сундук

break (broke, broken) – [breɪk (brəʊk, ˈbrəʊkən)] – нарушать, рваться, сломать

breakfast – [ˈbrekfəst] – завтрак

bright – [braɪt] – яркий, блестящий

brightly – [ˈbraɪtli] – ярко

bring (brought, brought) – [brɪŋ (ˈbrɔ:t, ˈbrɔ:t)] – приводить, приносить, доставлять, привозить

Bristol – [ˈbrɪstl̩] – Бристоль

Britain – [ˈbrɪtn̩] – Британия

brown – [braʊn] – коричневый, загорелый

build (built, built) – [bɪld (bɪlt, bɪlt)] – строить

building – [ˈbɪldɪŋ] – здание, постройка, строение

burn (burnt\burned, burnt\burned) – [bɜ:n (bɜ:nt\ bɜːnd, bɜ:nt\bɜːnd)] – загореть, сжигать, гореть

bury – [ˈberi] – зарывать в землю, хоронить

bush – [bʊʃ] – куст, кустарник

busy – [ˈbɪzi] – занятый, оживленный, заполненный, суетливый, кипучий

buy (bought, bought) – [baɪ (ˈbɔ:t, ˈbɔ:t)] – купить

cabin – [ˈkæbɪn] – каюта, хижина, домик

cabin – [ˈkæbɪn] – хижина, домик

cabin boy – [ˈkæbɪn ˌbɔɪ] – юнга

cage – [keɪdʒ] – клетка

call – [kɔ:l] – выкрикивать, кричать, звать, называть, окликать

call out – [kɔ:l aʊt] – выкрикнуть

called – [kɔ:ld] – именуемый, называемый, под именем

candle – [ˈkændl̩] – свеча

cannon – [ˈkænən] – пушка, артиллерийское орудие

cannon ball – [ˈkænən bɔ:l] – пушечное ядро

cannon shot – [ˈkænən ʃɒt] – пушечное ядро

captain – [ˈkæptɪn] – капитан

careful – [ˈkeəfʊl] – осторожный

carefully – [ˈkeəfəli] – внимательно, осторожно

cargo – [ˈkɑ:ɡəʊ] – груз

Caribbean – [kəˈrɪbiən] – Карибские острова, район Карибского моря

carry – [ˈkæri] – нести, носить, переносить, относить, перевозить

carry away – [ˈkæri əˈweɪ] – уносить

cart – [kɑ:t] – тележка, повозка

case – [keɪs] – дело, случай

catch (caught, caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t)] – ловить, поймать

cave – [keɪv] – пещера

centre – [ˈsentə] – центр

century – [ˈsentʃəri] – столетие, век

chain – [tʃeɪn] – цепочка

change – [tʃeɪndʒ] – изменяться, меняться

chapter – [ˈtʃæptə] – глава

charter – [ˈtʃɑ:tə] – зафрахтовать, брать внаём по чартеру

chase – [tʃeɪs] – гнаться, преследовать

cheek – [tʃi:k] – щека

cheer – [tʃɪə] – ликовать, поощрять одобрительными возгласами

cheese – [tʃi:z] – сыр

chest – [tʃest] – грудь, сундук, ящик

China – [ˈtʃaɪnə] – китайский

choose (chose, chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz, ˈtʃəʊzən)] – подбирать, отбирать, подыскать

circle – [ˈsɜ:kl̩] – круг

clear away – [klɪər əˈweɪ] – убирать посуду со стола

clever – [ˈklevə] – умный

climb – [klaɪm] – взбираться, залезать, забираться, лезть, взбираться

climb off – [klaɪm ɒf] – слезть, сойти

climb over – [klaɪm ˈəʊvə] – перелезать

climb up – [klaɪm ʌp] – залезать, влезать

close – [kləʊs] – близко

close – [kləʊz] – закрывать

closely – [ˈkləʊsli] – внимательно

closer – [ˈkləʊsə] – ближе

cloth – [klɒθ] – кусок ткани

clothes – [kləʊðz] – одежда

coach – [kəʊtʃ] – почтовая карета, экипаж

coast – [kəʊst] – побережье, морской берег

coat – [ˈkəʊt] – пиджак, китель

coin – [kɔɪn] – монета

cold – [kəʊld] – холодный

colour – [ˈkʌlə] – цвет

coloured – [ˈkʌləd] – окрашенный

come (came) back – [kʌm (keɪm) ˈbæk] – возвращаться, вернуться

come (came) into – [kʌm (keɪm) ˈɪntə] – входить

come (came) out – [kʌm (keɪm) aʊt] – выплывать, выходить

come (came, come) – [kʌm (keɪm, kʌm)] – ехать, идти, наступить, приходить, подходить, появиться, приближаться, прибывать, раздаваться (о звуке)

come (came, come) apart – [kʌm (keɪm, kʌm) əˈpɑ:t] – распадаться на части

come (came, come) ashore – [kʌm (keɪm, kʌm) əˈʃɔ:] – сойти на берег

come (came, come) back – [kʌm (keɪm, kʌm) ˈbæk] – возвращаться, вернуться

come (came, come) round – [kʌm (keɪm, kʌm) ˈraʊnd] – обойти кругом

come (came, come) through – [kʌm (keɪm, kʌm) θru:] – проникнуть, пройти

come in – [kʌm ɪn] – прибыть, прийти

come near – [kʌm nɪə] – приближаться

come on – [kʌm ɒn] – живее, быстрей, давайте

comfortable – [ˈkʌmftəbl̩] – удобный, уютный, комфортабельный

complain – [kəmˈpleɪn] – жаловаться

continue – [kənˈtɪnju:] – продолжать

conversation – [ˌkɒnvəˈseɪʃn̩] – разговор, беседа

cook – [kʊk] – готовить, кок

count – [kaʊnt] – считать

country – [ˈkʌntri] – страна

crack – [kræk] – сделать выстрел, прогреметь, производить шум, шум, звук выстрела

crash – [kræʃ] – падать с грохотом

crew – [kru:] – экипаж, судовая команда, шайка

cross – [krɒs] –крест

crossbones – [ˈkrɒsbəʊnz] – изображение двух скрещенных берцовых костей под черепом

cruel – [krʊəl] – грозный, жестокий, безжалостный

crutch – [krʌtʃ] – костыль

cry – [kraɪ] – крик

cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – восклицать, кричать

cry (cried) out – [kraɪ (kraɪd) ˈaʊt] – вскрикнуть

customer – [ˈkʌstəmə] – постоянный клиент, клиент

Customs – [ˈkʌstəmz] – таможня, таможенное управление

cut – [kʌt] – порез, рана

cut (cut, cut) – [kʌt (kʌt, kʌt)] – резать

cut (cut, cut) off – [kʌt (kʌt, kʌt) ɒf] – отрезать

cut through – [kʌt θru:] – перерезать

cutlass – [ˈkʌtləs] – абордажная сабля

dangerous – [ˈdeɪndʒərəs] – опасный, рискованный

dangerously – [ˈdeɪndʒərəsli] – опасно

dark – [dɑ:k] – темно, темный

darkness – [ˈdɑ:knəs] – темнота, мрак

day after day – [deɪ ˈɑ:ftə deɪ] – день за днем, изо дня в день

dead – [ded] – мертвый

dead men tell no tales – [ded men tel nəʊ teɪlz] – мертвецы не болтают

deck – [dek] – палуба

deep – [di:p] – глубокий

deep water – [di:p ˈwɔ:tə] – глубокая вода

deeper – [ˈdi:pə] – глубже

die – [daɪ] – умереть

dig (dug, dug) – [dɪɡ (dʌɡ, dʌɡ)] – копать

dig (dug, dug) up – [dɪɡ (dʌɡ, dʌɡ) ʌp] – выкапывать, откапывать

digging – [ˈdɪɡɪŋ] – копание, рытье

direction – [dɪˈrekʃn̩] – указание, инструкция

dirty – [ˈdɜ:ti] – грязный

disappear – [ˌdɪsəˈpɪə] – исчезать, пропадать

do (did, done) – [dʊ (dɪd, dʌn)] – делать

door – [dɔ:] – дверь

downstairs – [ˌdaʊnˈsteəz] – нижний этаж, вниз

draw (drew, drawn) – [drɔ: (dru:, drɔ:n)] – рисовать, вычерчивать

dream (dreamt\dreamed, dreamt\dreamed) – [dri:m (dremt\dri:md, dremt\dri:md)] – видеть во сне, мечтать

dress – [dres] – одеваться

dressed – [drest] – одетый

drift – [drɪft] – дрейфовать, относить течением, относить ветром

drift away – [drɪft əˈweɪ] – относить (ветром, течением) прочь

drink – [drɪŋk]  – глоток, стакан, питьё

drink (drank, drunk) – [drɪŋk (dræŋk, drʌŋk)]  – пить

drunk – [drʌŋk] – пьяный

dry – [draɪ] – сухой

each – [i:tʃ] – каждый

each other – [i:tʃ ˈʌðə] – друг друга

ear – [ɪə] – ухо

early – [ˈɜ:li] – рано

eat (ate, eaten) – [i:t (et, ˈi:tn̩)] – есть

edge – [edʒ] – кромка, край

eighteenth – [ˌeɪˈti:nθ] – восемнадцатое

either – [ˈaɪðə] – также

else – [els] – ещё

empty – [ˈempti] – пустой

England – [ˈɪŋɡlənd] – Англия

English – [ˈɪŋɡlɪʃ] – английский

enjoy – [ɪnˈdʒoɪ] – получать удовольствие, наслаждаться

enough – [ɪˈnʌf] – достаточно

escape – [ɪˈskeɪp] – сбежать

evening – [ˈi:vn̩ɪŋ] – вечер

evil – [ˈi:vl̩] – злой

excellent – [ˈeksələnt] – превосходный, отличный

except – [ɪkˈsept] – кроме, помимо

excited – [ɪkˈsaɪtɪd] – взволнованный, взбудораженный

exciting – [ɪkˈsaɪtɪŋ] – захватывающий, волнующий, увлекательный

fall (fell) asleep – [fɔ:l (fel) əˈsli:p] – уснуть, засыпать

fall (fell) down – [fɔ:l (fel) daʊn] – упасть

fall (fell) out – [fɔ:l (fel) ˈaʊt] – выпасть

fall (fell) over – [fɔ:l (fel) ˈəʊvə] –падать, споткнуться

fall (fell, fallen) – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən)] – падать, упасть

fall (fell, fallen) sick – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən) sɪk] – захворать, заболевать

famous – [ˈfeɪməs] – знаменитый, известный

far – [ˈfɑ:] – далеко

far away – [ˈfɑ:r əˈweɪ] – далеко

father – [ˈfɑ:ðə] – отец

feed (fed, fed) – [fi:d (fed, fed)] – кормить

feel (felt, felt) – [fi:l (felt, felt)] – чувствовать, ощущать

few – [fju:] – несколько

fight – [faɪt] – схватка, драка

fight (fought, fought) – [faɪt (ˈfɔ:t, ˈfɔːt)] – бороться, драться, сражаться, рубиться

fighting – [ˈfaɪtɪŋ] – драка

find (found, found) – [faɪnd (faʊnd, faʊnd)] – найти

fine – [faɪn] – хороший, прекрасный

finger – [ˈfɪŋɡə] – палец

finish – [ˈfɪnɪʃ] – заканчивать

fire – [ˈfaɪə] – огонь, пламя, костер, стрелять, палить, вести огонь

fire a gun – [ˈfaɪər ə ɡʌn] – стрелять из пушки

first – [ˈfɜ:st] – первый

fish – [fɪʃ] – рыба

flag of truce – [flæɡ əv tru:s] – белый флаг парламентера

Flint – [flɪnt] – Флинт, кремень, нечто очень жесткое, скряга

float – [fləʊt] – плыть

float off – [fləʊt ɒf] – сняться с мели, отплывать

floor – [flɔ:] – пол

flower – [ˈflaʊə] – цветок

fly (flew) up – [flaɪ (flu:) ʌp] – взлететь, вспорхнуть

follow – [ˈfɒləʊ] – идти за, следовать

food – [fu:d] – еда

foot (feet) – [fʊt (fi:t)] – нога, фут (ноги, футы)

forward – [ˈfɔ:wəd] – вперед

free – [fri:] – свободный

French – [frentʃ] – французский

fresh – [freʃ] – чистый, свежий

friend – [ˈfrend] – друг

frightened – [ˈfraɪtn̩d] – напуганный, испуганный

from side to side – [frəm saɪd tə saɪd] – из стороны в сторону

front door – [frʌnt dɔ:] – парадная дверь

fruit – [fru:t] – фрукт

full – [fʊl] – заполненный, полный

funeral – [ˈfju:nərəl] – похороны

galley – [ˈɡæli] – камбуз, бортовая кухня

gate – [ɡeɪt] – ворота, вход

gentle – [ˈdʒentl̩] – спокойный, ласковый, тихий

get (got) into – [ˈɡet (ˈɡɒt) ˈɪntə] – садиться (в лодку)

get (got) ready – [ˈɡet (ˈɡɒt) ˈredi] – готовиться

get (got, got) – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt)] – добыть, достать, взять, добраться, достичь, иметь, владеть, получать, приносить, становиться

get (got, got) down – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt) daʊn] – спускаться, слезать, сходить

get (got, got) in – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt) ɪn] – садиться (в лодку)

get (got, got) out – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt) aʊt] – вылезти

get (got, got) ready – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt) ˈredi] – готовиться

get (got, got) up – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt) ʌp] – вставать

get away – [ˈɡet əˈweɪ] – улизнуть, удрать, уйти, сбежать

get back – [ˈɡet ˈbæk] – вернуться

get help – [ˈɡet help] – получить помощь

get out – [ˈɡet (ˈɡɒt) aʊt] – выбраться, выходить¸ уйти, убраться

get ready – [ˈɡet ˈredi] – приготовиться

give (gave, given) – [ɡɪv (ɡeɪv, ɡɪvn̩)] – быть источником, издавать, давать

glass – [ɡlɑ:s] – стакан

go (went) ashore – [ɡəʊ ˈwent əˈʃɔ:] – высадиться на берег, подойти к берегу

go (went) away – [ɡəʊ (ˈwent) əˈweɪ] – уходить

go (went) back – [ɡəʊ (ˈwent) ˈbæk] – возвращаться

go (went) down – [ɡəʊ (ˈwent) daʊn] – садиться (о солнце), спуститься

go (went) into – [ɡəʊ (ˈwent) ˈɪntə] – войти

go (went) off – [ɡəʊ (ˈwent) ɒf] – уходить

go (went) on – [ɡəʊ ˈ(went) ɒn] – идти вперед, продолжать, продолжаться

go (went) to sleep – [ɡəʊ (ˈwent) tə sli:p] – засыпать

go (went) white – [ɡəʊ (ˈwent) waɪt] – побледнеть

go (went, gone) – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn)] – идти, отправиться, пойти, уходить, уехать, становиться, исчезать

go (went, gone) through – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn) θru:] – пройти насквозь

go ashore – [ɡəʊ əˈʃɔ:] – сходить на берег

gold – [ɡəʊld] – золотая, золото

good luck – [ɡʊd lʌk] – удача, счастливый случай

goods – [ɡʊdz] – товары

green – [ɡri:n] – зеленый

ground – [ɡraʊnd] – земля

group – [ɡru:p] – группа, кучка

grow (grew, grown) – [ɡrəʊ (ɡru:, ɡrəʊn)] – расти

guard – [ɡɑ:d] – охранять

Gulf of Mexico – [ɡʌlf əv ˈmeksɪkəʊ] – Мексиканский залив

gun – [ɡʌn] – ружье, револьвер, огнестрельное оружие

gunpowder – [ˈɡʌnpaʊdə] – порох

gunshot – [ˈɡʌnʃɒt] – выстрел из ружья

hair – [heə] – волосы

half an hour – [hɑ:f ən ˈaʊə] – полчаса

hammock – [ˈhæmək] – гамак

hang (hung\hanged, hung\hanged) – [hæŋ (hʌŋ / hæŋd, hʌŋ / hæŋd] – вешать, вешать

hang (hung\hanged, hung\hanged) down – [hæŋ (hʌŋ\hæŋd, hʌŋ\hæŋd) daʊn] – свисать

happen – [ˈhæpən] – происходить, случаться

happy – [ˈhæpi] – счастливый, довольный

hard – [hɑ:d] – сурово, суровый, усердно, интенсивно, усиленно

hard work – [hɑ:d ˈwɜ:k] – тяжелая работа

head – [hed] – направляться, держать курс на, идти, голова

hear (heard, heard) – [hɪə (hɜ:d, hɜ:d)] – слышать

heavy – [ˈhevi] – тяжелый, тежеловестный

help – [help] – помогать

helpful – [ˈhelpfəl] – полезный, услужливый, предупредительный

hide (hid, hidden) – [haɪd (hɪd, ˈhɪdn̩)] – скрывать, прятать, прятаться

high – [haɪ] – высокий, высоко

high tide – [ˌhaɪ taɪd] – прилив

higher – [ˈhaɪə] – выше

highest – [ˈhaɪɪst] – самый высокий

hill – [hɪl] – холм, возвышение

hire – [ˈhaɪə] – нанять

hit (hit, hit) – [hɪt (hɪt, hɪt)] – ударить, попадать в, попасть в цель, поразить

hold (held) out – [həʊld (held) ˈaʊt] – протянуть

hold (held, held) – [həʊld (held, held)] – держать, удерживать

hold (held, held) up – [həʊld (held, held) ʌp] – показать

hole – [həʊl] – яма

hope – [həʊp] – надеяться

horrified – [ˈhɒrɪfaɪd] – шокированный, приведенный в ужас

horse – [hɔ:s] – лошадь, конь

horseman (horsemen) – [ˈhɔ:smən (ˈhɔ:smən)] – всадник

hot – [hɒt] – горячий

hour – [ˈaʊə] – час

house – [ˈhaʊs] – дом

how long – [ˈhaʊ ˈlɒŋ] – сколько, как долго

hundred – [ˈhʌndrəd] – сотня

hurry – [ˈhʌri] – быстро!, торопиться, спешить

hurt (hurt, hurt) – [hɜ:t (hɜ:t, hɜ:t)] – причинить вред, ранить, ударить

ill – [ɪl] – больной, нездоровый

immediately – [ɪˈmi:dɪətli] – мгновенно, тотчас же

in a hurry – [ɪn ə ˈhʌri] – в спешке, спешить

in front of – [ɪn frʌnt ɒv] – впереди, перед

in the middle of – [ɪn ðə ˈmɪdl̩ ɒv] – посреди, посредине

include – [ɪnˈklu:d] – включать, содержать

injure – [ˈɪndʒə] – ранить, травмировать

inn – [ɪn] – трактир, постоялый двор, гостиница

insect – [ˈɪnsekt] – насекомое

inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри

instruction – [ɪnˈstrʌkʃn̩] – указание

interest – [ˈɪntrəst] – интересовать

interesting – [ˈɪntrəstɪŋ] – интересный, занимательный

island – [ˈaɪlənd] – остров

join – [dʒɔɪn] – присоединяться

joke – [dʒəʊk] – шутить, шутка

Jolly Roger – [ˈdʒɒli ˈrɒdʒə] – черный пиратский флаг, Веселый Роджер

journey – [ˈdʒɜ:ni] – поездка, путешествие

jump – [dʒʌmp] – прыгать

jump out – [dʒʌmp aʊt] – выскочить, выпрыгнуть

jump over – [dʒʌmp ˈəʊvə] – перепрыгнуть

jump up – [dʒʌmp ʌp] – вскочить

jungle – [ˈdʒʌŋɡl̩] – джунгли

keep (kept, kept) – [ki:p (kept, kept)] – иметь, держать, продолжать

keep (kept, kept) busy – [ki:p (kept, kept) ˈbɪzi] – загружать работой, сохранить

keep away – [ki:p əˈweɪ] – не подходи

keep moving – [ki:p ˈmu:vɪŋ] – заставлять всё время двигаться

key – [ki:] – ключ

kick – [kɪk] – пнуть ногой

kick open – [kɪk ˈəʊpən] – распахнуть ногой

kidnapped – [ˈkɪdnæpt] – похищенный

kill – [kɪl] – убивать

kind – [kaɪnd] – род, вид, сорт, разновидность, добрый

kitchen – [ˈkɪtʃɪn] – кухня

knife – [naɪf] – нож

knock – [nɒk] – стучать

knock off – [nɒk ɒf] – сшибать, сбивать

know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать

lad – [læd] – парень

land – [lænd] – земля, приземляться

Land-ho – [lænd həʊ] – по курсу земля!

large – [lɑ:dʒ] – крупный, большой

laugh – [lɑ:f] – смеяться

law – [lɔ:] – закон

lay (laid, laid) – [leɪ (leɪd, leɪd)] – лежать

lay down – [leɪ daʊn] – лечь

lean (leant\leaned, leant\leaned) – [li:n (lent\li:nd, lent\li:nd)] – опираться 

learn (learnt\learned, learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\ lɜːnd, lɜ:nt\lɜːnd)] – учиться, усваивать

leather – [ˈleðə] – кожаный

leave (left, left) – [li:v (left, left)] – оставаться, покидать, оставлять, уходить

leg – [leɡ] – нога (от бедра до ступни)

let (let, let) – [let (let, let)] – позволять

let go – [let ɡəʊ] – отпускать

letter – [ˈletə] – буква, письмо

liar – [ˈlaɪə] – лгун, врун

lie (lying) – [laɪ (ˈlaɪɪŋ)] – лежать

lie down – [laɪ daʊn] – лечь

lift – [lɪft] – поднимать

light – [laɪt] – свет

lights – [laɪts] – огни

listen – [ˈlɪsn̩] – слушать

lit – [lɪt] – зажечь

load – [ləʊd] – грузить, загружать, зарядить

locked – [lɒkt] – запертый, закрытый

log – [lɒɡ] – журнал для записи

long – [ˈlɒŋ] – длинный, долгий, долго, долгое время

look – [lʊk] – выглядеть¸ осматривать, смотреть, глядеть, заглянуть

look after – [lʊk ˈɑ:ftə] – заботиться о, ухаживать за, присматривать, следить

look around – [lʊk əˈraʊnd] – оглядеться, осмотреться

look back – [lʊk ˈbæk] – оглянуться

look for – [lʊk fɔ:] – искать

look out – [lʊk ˈaʊt] – выглядывать, высматривать, наблюдательный пост, наблюдатель

lose (lost, lost) – [lu:z (lɒst, lɒst)] – терять, лишаться, теряться

loud – [laʊd] – громкий

louder – [ˈlaʊdə] – громче

loudly – [ˈlaʊdli] – громко

low – [ləʊ] – низкий

mad – [mæd] – безумный, помешанный, сумасшедший

main – [meɪn] – главный, центральный

mainmast – [ˈmeɪnmɑ:st] – грот-мачта

make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – делать, сделать, создать, развести (костер), составлять

make (made, made) peace – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd) pi:s] – заключить мир

make arrangements – [ˈmeɪk əˈreɪndʒmənts] – организовывать, делать приготовления

make plans – [ˈmeɪk plænz] – планировать, выработать план

man (men) – [mæn (men)] – человек, мужчина (люди, мужчины)

manage – [ˈmænɪdʒ] – суметь

map – [mæp] – карта

March – [mɑ:tʃ] – Март

maroon – [məˈru:n] – высадить на необитаемый остров

mast – [mɑ:st] – мачта

master – [ˈmɑ:stə] – хозяин, владелец

meal – [mi:l] – еда, пища, кушанье

Mediterranean – [ˌmedɪtəˈreɪnɪən] – Средиземное море

meet (met, met) – [mi:t (met, met)] – встречать, познакомиться

message – [ˈmesɪdʒ] – сообщение

midday – [ˌmɪdˈdeɪ] – полдень

miss – [mɪs] – не попасть, промазать

money – [ˈmʌni] – деньги

monkey – [ˈmʌŋki] – обезьяна

month – [mʌnθ] – месяц

moon – [mu:n] – луна

moonlight – [mu:nlaɪt] – лунный свет

morning – [ˈmɔ:nɪŋ] – утро

mother – [ˈmʌðə] – мама, мать

mouth – [maʊθ] – рот

move – [mu:v] – двигаться

move along – [mu:v əˈlɒŋ] – продолжать движение

move away – [mu:v əˈweɪ] – отойти

movement – [ˈmu:vmənt] – движение

murder – [ˈmɜ:də] – убивать, убийство

murderer – [ˈmɜ:dərə] – убийца

musket – [ˈmʌskɪt] – мушкет, мушкетный

near – [nɪə] – возле, рядом

nearby – [ˈnɪəbaɪ] – рядом, неподалеку

nearly – [ˈnɪəli] – почти

neck – [nek] – шея

need – [ni:d] – нуждаться в, нужен

next to – [nekst tu:] – рядом

night – [naɪt] – ночь

no longer – [nəʊ ˈlɒŋɡə] – больше не

noise – [nɔɪz] – шум

north – [nɔ:θ] – север, северный

north-east – [nɔ:θˈi:st] – северо-восток

nose – [nəʊz] – нос

note – [nəʊt] – примечание, заметка, запись

obey – [əˈbeɪ] – исполнять, подчиняться, слушаться

often – [ˈɒfn̩] – часто

old – [əʊld] – старый

on board – [ɒn bɔ:d] – на борту, на корабле

onown – [ɒn əʊn] – сам, по собственной инициативе

once again – [wʌns əˈɡen] – в очередной раз

open – [ˈəʊpən] – открытая, открытый, открывать

order – [ˈɔ:də] – приказ, распоряжение

out of – [aʊt ɒv] – из

outside – [ˌaʊtˈsaɪd] – за (пределами), наружу, на улицу, снаружи, во дворе, на улице

over and over again – [ˈəʊvər ənd ˈəʊvər əˈɡen] – снова и снова

owe – [əʊ] – быть должным, задолжать

own – [əʊn] – владеть

owner – [ˈəʊnə] – владелец

Pacific – [pəˈsɪfɪk] – Тихий океан

packet – [ˈpækɪt] – сверток, пакет

paddle – [ˈpædl̩] – весло, грести

pain – [peɪn] – боль

painful – [ˈpeɪnfəl] – болезненный

pair – [peə] – пара

paper – [ˈpeɪpə] – бумага

papers – [ˈpeɪpəz] – личные документы

parrot – [ˈpærət] – попугай

part – [pɑ:t] – часть

pass – [pɑ:s] – проходить

past – [pɑ:st] – мимо

pay (paid, paid) – [peɪ (peɪd, peɪd)] – платить

people – [ˈpi:pl̩] – люди

person – [ˈpɜ:sn̩] – человек

pick – [pɪk] – кирка

pick up – [pɪk ʌp] – подобрать, поднимать

piece – [pi:s] – обрывок, кусок, часть

piece of eight – [pi:s əv eɪt] – песо (равна восьми реалам)

pirate – [ˈpaɪrət] – пират, пиратский

pistol – [ˈpɪstl̩] – пистолет, револьвер

place – [ˈpleɪs] – место

plant – [plɑ:nt] – растение

plate – [pleɪt] – тарелка

plenty – [ˈplenti] – достаточно, много

pocket – [ˈpɒkɪt] – карман

point – [pɔɪnt] – направить (оружие), указывать

polite – [pəˈlaɪt] – вежливый, любезный

pool of blood – [pu:l əv blʌd] – лужа крови

poor – [pʊə] – бедный, несчастный

port – [pɔ:t] – порт, гавань

Portuguese – [ˌpɔ:tʃʊˈɡi:z] – португальский

post – [pəʊst] – стойка, мачта, подпорка

pound – [paʊnd] – фунт

prisoner – [ˈprɪznə] – пленник, узник

pull – [pʊl] – тащить, дергать, тянуть

pull along – [pʊl əˈlɒŋ] – тянуть за собой

pull down – [pʊl daʊn] – стянуть вниз

pull out – [pʊl ˈaʊt] – вынимать, вытащить, выдернуть

pull up – [pʊl ʌp] – затащить, поднять, забраться

purple – [ˈpɜ:pl̩] – пурпурный, фиолетовый, лиловый

push away – [pʊʃ əˈweɪ] – отталкивать

put (put, put) – [ˈpʊt (ˈpʊt, ˈpʊt)] – положить, поместить

put (put, put) down – [ˈpʊt (ˈpʊt, ˈpʊt) daʊn] – опустить, положить

question – [ˈkwestʃən] – вопрос

quick – [kwɪk] – быстрый, проворный

quickly – [ˈkwɪkli] – быстро

quiet – [ˈkwaɪət] – тихий

quietly – [ˈkwaɪətli] – спокойно, тихо

quite – [kwaɪt] – весьма, вполне, совершенно

ragged – [ræɡd] – изорванный, поношенный, истрепанный, косматый

raise – [reɪz] – поднимать

reach – [ri:tʃ] – достичь, добраться

read (read, read) – [ri:d (rɛd, rɛd)] – читать

read (read, read) out – [ri:d (rɛd, rɛd) aʊt] – читать вслух

ready – [ˈredi] – готовый

real – [rɪəl] – реальный, настоящий

receive – [rɪˈsi:v] – получать

remember – [rɪˈmembə] – помнить

repair – [rɪˈpeə] – чинить, ремонтировать

reply – [rɪˈplaɪ] – отвечать

rest – [rest] – остальные, отдых, покой, отдыхать

restless – [ˈrestləs] – беспокойный, тревожный, возбужденный

return – [rɪˈtɜ:n] – вернуться, возвращаться, возвращение

rich – [rɪtʃ] – богатый

ride (rode, ridden) – [raɪd (rəʊd, ˈrɪdn̩)] – ехать верхом

ride (rode, ridden) over – [raɪd (rəʊd, ˈrɪdn̩) ˈəʊvə] – задавить лошадью

right – [raɪt] – подходящий, правильный

ring – [rɪŋ] – кольцо

road – [rəʊd] – дорога

rob – [rɒb] – грабить

roof – [ru:f] – крыша

room – [ru:m] – комната

rope – [rəʊp] – веревка, трос, канат

rough – [rʌf] – ухабистый

row – [raʊ] – грести

rum – [rʌm] – ром

run (ran) away – [rʌn (ræn) əˈweɪ] – сбежать, убежать

run (ran) out – [rʌn (ræn) aʊt] – выбегать

run (ran) up – [rʌn (ræn) ʌp] – взбежать, подбежать

run (ran, run) – [rʌn (ræn, rʌn)] – бежать, проводить, управлять

run (ran, run) back – [rʌn (ræn, rʌn) ˈbæk] – убежать обратно

run (ran, run) down – [rʌn (ræn, rʌn) daʊn] – сбегать, стекать

run (ran, run) onto – [rʌn (ræn, rʌn) ˈɒntu] – наткнуться

run (ran, run) out – [rʌn (ræn, rʌn) aʊt] – выбегать

safe – [seɪf] – в безопасности

sail – [seɪl] – плыть, идти под парусом

sail away – [seɪl əˈweɪ] – отчаливать, уплывать

sailor – [ˈseɪlə] – моряк, мореплаватель

sand – [sænd] – песок

sandy – [ˈsændi] – песчаный

save – [seɪv] – спасать

say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить

say (said, said) goodbye – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться

Scotland – [ˈskɒtlənd] – Шотландия

scream – [skri:m] – вопль, крик, кричать, вопить

sea – [si:] – море

sea battle – [si: ˈbætl̩] – морской бой, морская битва

sea chest – [si: tʃest] – матросский сундучок

sea voyage – [si: ˈvɔɪɪdʒ] – морское путешествие

search – [sɜ:tʃ] – поиски, поиск

second – [ˈsekənd] – второй, секунда

secret – [ˈsi:krɪt] – тайна, секрет

see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – осмотреть, видеть

seem – [si:m] – казаться, выглядеть

send (sent, sent) – [send (sent, sent)] – послать, отправить

servant – [ˈsɜ:vənt] – слуга, прислуга

several – [ˈsevrəl] – несколько

shallow – [ˈʃæləʊ] – неглубокий, мелководный

share – [ʃeə] – делить, разделить

share out – [ʃeər aʊt] – делить, распределять

sharp – [ʃɑ:p] – острый

shine (shone, shone) – [ʃaɪn (ʃɒn, ʃɒn)] – светить, сиять

ship – [ʃɪp] – корабль

ship’s doctor – [ˈʃɪps ˈdɒktə] – судовой врач, корабельный доктор

shipmate – [ˈʃɪpmeɪt] – товарищ по плаванью

shoot (shot, shot) – [ʃu:t (ʃɒt, ʃɒt)] – застрелить, стрелять

shoot (shot, shot) dead – [ʃu:t (ʃɒt, ʃɒt) ded] – застрелить

shooting – [ˈʃu:tɪŋ] – стрельба

shore – [ʃɔ:] – берег

short – [ʃɔ:t] – короткий

short time – [ʃɔ:t ˈtaɪm] – короткий промежуток времени

shot – [ʃɒt] – выстрел

shoulder – [ˈʃəʊldə] – плечо

shout – [ʃaʊt] – крик, кричать

shout out – [ʃaʊt aʊt] – выкрикивать

shovel – [ˈʃʌvl̩] – совковая лопата, лопата

show (showed, shown) – [ʃəʊ (ʃəʊd, ʃəʊn)] – показывать

sick – [sɪk] – больной

side – [saɪd] – бок, сторона, борт, край

sign – [saɪn] – вывеска

signal – [ˈsɪɡnəl] – сигнал

silence – [ˈsaɪləns] – тишина

silent – [ˈsaɪlənt] – молчащий

silver – [ˈsɪlvə] – Сильвер, серебро

sing (sang, sung) – [sɪŋ (sæŋ, sʌŋ)] – петь

sink (sank, sunk) – [sɪŋk (sæŋk, sʌŋk)] – тонуть, погружаться

sit (sat, sat) – [sɪt (sæt, sæt)] – сидеть

skeleton – [ˈskelɪtn̩] – скелет

skin – [skɪn] – кожа

skull – [skʌl] – череп

sleep (slept, slept) – [sli:p (slept, slept)] – спать

sleepy – [ˈsli:pi] – сонный

slowly – [ˈsləʊli] – медленно

smile – [smaɪl] – улыбаться

smoke – [sməʊk] – дым

soldier – [ˈsəʊldʒə] – солдат

song – [sɒŋ] – песня

soon – [su:n] – вскоре, скоро

sound – [ˈsaʊnd] – звук

south – [saʊθ] – юг, южный

South America – [saʊθ əˈmerɪkə] – Южная Америка

Spain – [speɪn] – Испания

Spanish – [ˈspænɪʃ] – испанский

speak (spoke, spoken) – [spi:k (spəʊk, ˈspəʊkən)] – разговаривать, говорить

spear – [spɪə] – копье, гарпун

spend (spent, spent) – [spend (spent, spent)] – тратить

spot – [spɒt] – пятно, отметка, позорное пятно

spy glass – [ˈspaɪ ɡlɑ:s] – подзорная труба

Squire – [ˈskwaɪə] – сквайр (сокращённая форма английского дворянского титула эсквайр)

stab – [stæb] – вонзить

stand (stood) up – [stænd (stʊd) ʌp] – встать

stand (stood, stood) – [stænd (stʊd, stʊd)] – стоять

stare – [steə] – пристально смотреть, вглядываться, уставиться

stare hard – [steə hɑ:d] – уставиться

staring – [ˈsteərɪŋ] – широко раскрытый

start – [stɑ:t] – начать, начаться

stay – [steɪ] – задерживаться, оставаться, останавливаться

stay back – [steɪ ˈbæk] – не подходи

steal (stole, stolen) – [sti:l (stəʊl, ˈstəʊlən)] – воровать, красть

steep – [sti:p] – крутой, отвесный

steer – [stɪə] – управлять, вести судно

step – [step] – шагнуть

stick – [stɪk] – трость, палка

still – [stɪl] – всё ещё, до сих пор, по-прежнему

stockade – [stɒˈkeɪd] – форт

stop – [stɒp] – останавливаться, прекращаться, прекратить

story – [ˈstɔ:ri] – рассказ, повесть, история

straight – [streɪt] – прямо

straight ahead – [streɪt əˈhed] – вперёд, напролом

straight away – [streɪt əˈweɪ] – немедленно

strange – [streɪndʒ] – странный, удивительный, незнакомый

stranger – [ˈstreɪndʒə] – незнакомец

strong – [strɒŋ] – крепкий, сильный

strongly – [ˈstrɒŋli] – сильно

study – [ˈstʌdi] – учиться

suddenly – [sʌdn̩li] – вдруг, неожиданно, внезапно

sun – [sʌn] – солнце

sundown – [ˈsʌndaʊn] – закат

sunlight – [sʌnlaɪt] – солнечный свет

sure – [ʃʊə] – уверенный

surprised – [səˈpraɪzd] – изумленный, удивленный

swing (swung, swung) – [swɪŋ (swʌŋ, swʌŋ)] – направлять, размахивать

sword – [sɔ:d] – меч, сабля

tail – [teɪl] – хвост

take (took) hold – [teɪk (tʊk) həʊld] – схватить, ухватиться

take (took) out – [teɪk (tʊk) aʊt] – вынимать, вытаскивать, забирать

take (took, taken) – [teɪk (tʊk, ˈteɪkən)] – брать, взять, брать с собой, забираь, доставить, отводить, отвезти, занимать (время), сопровождать

take over – [teɪk ˈəʊvə] – захватить власть

take place – [teɪk ˈpleɪs] – происходить, случаться, иметь место

tale – [teɪl] – рассказ, история

talk – [ˈtɔ:k] – говорить

tall – [tɔ:l] – высокий

tap – [tæp] – стук, легкий стук, стучать, постукивать

teach (taught, taught) – [ti:tʃ (tɔ:t, tɔ:t)] – обучать, учить

telescope – [ˈtelɪskəʊp] – подзорная труба

tell (told, told) – [tel (təʊld, təʊld)] – рассказать, сказать

terrible – [ˈterəbl̩] – жуткий, страшный, ужасный

the same – [ðə seɪm] – то же, тот же

thick – [θɪk] – толстый, плотный, густой

thief (thieves) – [θi:f (θi:vz)] – вор (воры)

thing – [ˈθɪŋ] – вещь, дело

think (thought, thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t, ˈθɔ:t)] – думать

thousand – [ˈθaʊzn̩d] – тысяча

throat – [θrəʊt] – горло

through – [θru:] – сквозь, через

throw (threw, thrown) – [ˈθrəʊ (θru:, ˈθrəʊn)] – бросать, кидать

tide – [ˌhaɪ taɪd] – прилив

tie – [taɪ ʌp] – завязать

time – [ˈtaɪm] – время, раз

tired – [ˈtaɪəd] – уставший

to and from – [tu ənd frɒm] – взад и вперед, туда и обратно

tomorrow – [təˈmɒrəʊ] – завтра

top – [tɒp] – вершина, макушка

torn – [ˈtɔ:n] – рваный, разорванный

tough – [tʌf] – грубый, крутой, сильный, стойкий, выносливый

towards – [təˈwɔ:dz] – к, по направлению к

travel – [ˈtrævl̩] – ехать, путешествовать

traveler – [ˈtrævələ] – путник

traveller – [ˈtrævlə] – путешественник

treasure – [ˈtreʒə] – сокровище, клад

trouble – [ˈtrʌbl̩] – проблема, неприятность

true – [tru:] – правдивый

trunk – [trʌŋk] – ствол

try (tried) – [traɪ (traɪd)] – пытаться, стараться, пробовать

turn – [tɜ:n] – поворачиваться, кувыркаться

turn round – [tɜ:n ˈraʊnd] – обернуться, повернуться на 180 градусов

twist – [twɪst] – выкручивать

unload – [ʌnˈləʊd] – разгружать

unlucky – [ʌnˈlʌki] – неудачливый

upstairs – [ˌʌpˈsteəz] – наверху, на верхнему этаже

use – [ˈju:s] – использование

use – [ˈju:z] – использовать, воспользоваться

usually – [ˈju:ʒəli] – обычно

village – [ˈvɪlɪdʒ] – деревня, поселение

violent – [ˈvaɪələnt] – жестокий, яростный, ожесточенный

visit – [ˈvɪzɪt] – посещать, навещать

voice – [vɔɪs] – голос

voyage – [ˈvɔɪɪdʒ] – плавание, морское путешествие

waist – [weɪst] – талия

wait – [weɪt] – ждать

wake (woke, waken) up – [weɪk (wəʊk, ˈweɪkən) ʌp] – будить, просыпаться

walk – [wɔ:k] – идти, прогулка

walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить

walk back – [wɔ:k ˈbæk] – возвращаться

wall – [wɔ:l] – стена

want – [ˈwɒnt] – хотеть, нуждаться

warm – [wɔ:m] – тепло, теплый

warmer – [ˈwɔ:mə] – теплее

wash – [wɒʃ] – мыть

watch – [wɒtʃ] – наблюдать, следить

watch for – [wɒtʃ fɔ:] – высматривать, выжидать

watch out – [wɒtʃ aʊt] – быть начеку, быть осторожным

water – [ˈwɔ:tə] – вода

way – [ˈweɪ] – направление

wealthy – [ˈwelθi] – богатый, состоятельный

wear (wore, worn) – [weə (wɔ:, wɔ:n)] – быть одетым, носить

weather – [ˈweðə] – погода

week – [wi:k] – неделя

well (better, best) – [ˈwel (ˈbetə, best)] – хорошо (лучше, самое лучшее)

west – [west] – запад

wheel – [ˈwi:l̩] – штурвал

whenever – [wenˈevə] – когда бы ни, всякий раз как

while – [waɪl] – пока, в то время как

whisper – [ˈwɪspə] – шептать

whistle – [ˈwɪsl̩] – свист, гудок

white – [waɪt] – белый, бледный, седой

wide – [waɪd] – широкий

win (won, won) – [wɪn (wʌn, wʌn)] – выиграть

wind – [wɪnd] – ветер

window – [ˈwɪndəʊ] – окно

winter – [ˈwɪntə] – зима

wooden – [ˈwʊdn̩] – деревянный

work – [ˈwɜ:k] – работа, работать

world – [wɜ:ld] – мир

wound – [wu:nd] – рана, ранить

wounded – [ˈwu:ndɪd] – раненый

write (wrote, written) – [ˈraɪt (rəʊt, ˈrɪtn̩)] – писать

write (wrote, written) down – [ˈraɪt (rəʊt, ˈrɪtn̩) daʊn] – записывать

year – [ˈjiə] – год

years old – [ˈjiəz əʊld] – лет

young – [jʌŋ] – молодой

Глава 14 

Оглавление