The Game
ðə ɡeɪm
2) game – [ɡeɪm] – игра
Watching a ball on the end of a string, ˈwɒtʃɪŋ ə bɔ:l ɒn ði end ɒv ə strɪŋ
Watching it swing back and to, ˈwɒtʃɪŋ ɪt swɪŋ ˈbæk ənd tu:
Oh, I do think it the pleasantest thing əʊ, ˈaɪ du: ˈθɪŋk ɪt ðə ˈplezəntɪst ˈθɪŋ
Ever a Kitten can do. ˈevə ə ˈkɪtn̩ kən du:
2) watch – [wɒtʃ] – наблюдать; следить; смотреть
2) ball – [bɔ:l] – мяч
1) end – [end] – конец
2) string – [strɪŋ] – верёвка
3) swing (swung; swung) – [swɪŋ (swʌŋ; swʌŋ)] – раскачиваться; качаться
1) back – [ˈbæk] – назад; обратно
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
2) pleasant – [ˈpleznt] – приятный
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
4) kitten – [ˈkɪtn̩] – котенок
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
First it goes this way, then it goes that, ˈfɜ:st ɪt ɡəʊz ðɪs ˈweɪ, ðen ɪt ɡəʊz ðæt
Just like a bird on the wing. dʒʌst ˈlaɪk ə bɜ:d ɒn ðə wɪŋ
And all of a tremble I crouch on the mat ənd ɔ:l ɒv ə ˈtrembl̩ ˈaɪ kraʊtʃ ɒn ðə mæt
Like a Lion, preparing to spring. ˈlaɪk ə ˈlaɪən, prɪˈpeərɪŋ tu sprɪŋ
1) first – [ˈfɜ:st] – сперва; сначала; вначале
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти
1) this way – [ðɪs ˈweɪ] – сюда
1) that way – [ðət ˈweɪ] – туда
1) just like – [dʒʌst ˈlaɪk] – прямо как; совсем как
2) bird – [bɜ:d] – птица
2) wing – [wɪŋ] – крыло
4) tremble – [ˈtrembl̩] – трепет; дрожь
4) crouch – [kraʊtʃ] – присесть; припасть к земле
3) mat – [mæt] – циновка; половик; коврик
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
3) lion – [ˈlaɪən] – лев
2) prepare – [prɪˈpeə] – приготовиться
2) spring (sprang\sprung; sprung) – [sprɪŋ (spræŋ\sprʌŋ; sprʌŋ)] – прыгнуть
And now with a terrible deafening mew, ənd naʊ wɪð ə ˈterəbl̩ ˈdefn̩ɪŋ mju:
Like a Tiger I leap on my prey, ˈlaɪk ə ˈtaɪɡə ˈaɪ li:p ɒn maɪ preɪ
And just when I think I have torn it in two ənd dʒʌst wen ˈaɪ ˈθɪŋk ˈaɪ həv ˈtɔ:n ɪt ɪn tu:
It is up in the air and away. ɪt ɪz ʌp ɪn ði eə ənd əˈweɪ
2) terrible – [ˈterəbl̩] – жуткий; страшный; ужасный
4) deafening – [ˈdefn̩ɪŋ] – оглушающий; оглушительный
5) mew – [mju:] – мяуканье
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
3) tiger – [ˈtaɪɡə] – тигр
3) leap (leapt/leaped; leapt/leaped) – [li:p (lept/li:pt; lept/li:pt)] – прыгать
3) prey – [preɪ] – добыча; жертва
1) just – [dʒʌst] – только; точно
1) when – [wen] – когда
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
3) tear (tore; torn) in two – [ˈteə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) ɪn tu:] – разорваться пополам
1) up – [ʌp] – вверх
1) air – [eə] – воздух
1) away – [əˈweɪ] – прочь