Our Club
ˈaʊə klʌb
1) our – [aʊə] – наш
2) club – [klʌb] – клуб; клуб по интересам
We're going to have the mostest fun!
It's going to be a club;
wɪə ˈɡəʊɪŋ tu həv ðə ˈmoʊstɪst fʌn!
ɪts ˈɡəʊɪŋ tu bi ə klʌb
1) going to – [ɡəʊɪŋ tu:] – собираться что-то сделать
2) have\has (had; had) fun – [həv\hæz (həd; hæd) fʌn] – развлекаться; веселиться
the mostest – [ðə ˈmoʊstɪst] – самый-пресамый лучший (слэнг)
2) fun – [fʌn] – веселье
2) club – [klʌb] – клуб; клуб по интересам
And no one can belong to it
But Dot and me and Bub.
ənd nəʊ wʌn kən bɪˈlɒŋ tu ɪt
bʌt dɒt ənd mi: ənd bɒb
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) belong – [bɪˈlɒŋ] – быть частью
1) but – [bʌt] – кроме
We thought we'd have a Reading Club,
But couldn't 'cause, you see,
wi ˈθɔ:t wid həv ə ˈri:dɪŋ klʌb
bʌt ˈkʊdnt kɔ:z, ju ˈsi:
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь; владеть
1) read (read; read) – [ri:d (red; red)] – читать
2) club – [klʌb] – клуб; клуб по интересам
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) you see – [ju: ˈsi:] – ведь; дело в том; видите ли; понимаете ли
Not one of us knows how to read
Not Dot nor Bub nor me.
nɒt wʌn ɒv ʌs nəʊz ˈhaʊ tu ri:d
nɒt dɒt nɔ: bɒb nɔ: mi:
1) not one – [nɒt wʌn] – ни один
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) read (read; read) – [ri:d (red; red)] – читать
1) nor – [nɔ:] – и не; тоже не; ни
And then we said a Sewing Club,
But thought we'd better not;
ənd ðen wi ˈsed ə ˈsəʊɪŋ klʌb
bʌt ˈθɔ:t wid ˈbetə nɒt
1) and then – [ənd ðen] – и затем; а потом
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
4) sew (sewed; sewn/sewed) – [səʊ (səʊn/səʊd; səʊn/səʊd)] – шить
2) club – [klʌb] – клуб; клуб по интересам
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
'Cause none of us knows how to sew
Not me nor Bub nor Dot.
kɔ:z nʌn ɒv ʌs nəʊz ˈhaʊ tu səʊ
nɒt mi: nɔ: bɒb nɔ: dɒt
1) cause – [kɔ:z] – потому что
2) none of – [nʌn ɒv] – никто из
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) how – [ˈhaʊ] – как
4) sew (sewed; sewn/sewed) – [səʊ (səʊn/səʊd; səʊn/səʊd)] – шить
1) nor – [nɔ:] – и не; тоже не; ни
And so it's just a Playing Club,
We play till time for tea;
ənd ˈsəʊ ɪts dʒʌst ə ˈpleɪɪŋ klʌb
wi pleɪ tɪl ˈtaɪm fɔ: ti:
1) and so – [ənd ˈsəʊ] – и; и затем; и тогда
1) just – [dʒʌst] – просто
1) play – [pleɪ] – играть
2) club – [klʌb] – клуб; клуб по интересам
2) till – [tɪl] – до тех пор, пока; до
1) time – [ˈtaɪm] – время
2) tea – [ti:] – чай
And, oh, we have the bestest times!
Just Dot and Bub and me.
ænd, əʊ, wi həv ðə ˈbestəs ˈtaɪmz!
dʒʌst dɒt ənd bɒb ənd mi:
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь; испытывать
1) bestest – [ˈbestəs] – самое-самое лучшее
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) just – [dʒʌst] – лишь