"Better in Time" песня из дебютного альбома "Spirit" Leona Lewis, выпущенного в 2007 году. Сингл был выпущен в Великобритании 9 Марта 2008 года. Песня попала в "Топ-10" в Европе, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и, конечно же, в Великобритании.

 

 

Текст песни Leona Lewis - Better in time

It's been the longest winter without you
I didn't know where to turn to
See somehow I can't forget you
After all that we've been through
 
Going coming
Thought I heard a knock
Who's there, no one
Thinking that I deserve it
Now I realize that I really didn't know
If you didn't notice you mean everything
Quickly I'm learning to love again
All that I know is I'mma be ok
 
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time
 
I couldn't turn on the TV
Without something there to remind me
Was it all that easy
To just put aside your feelings
 
If I'm dreaming don't wanna laugh
Hurt my feelings but that's the path
I'll believe in
And I know time will heal it
If you didn't notice boy you mean everything
Quickly I'm learning to love again
All I know is I'mma be ok
 
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time
 
Since there's no more you and me
It's time I let you go
So I can be free
And live my life how it should be
No matter how hard it is I'll be fine without you
Yes I will
 
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to (yes I do)
It'll all get better in time

Перевод незнакомых слов
 
longest – [ˈlɒŋɡɪst] – самый длинный, длиннейший
turn to – [tɜ:n tu:] – направлять (мысли, внимание), приниматься за
forget – [fəˈɡet] – забывать
think (thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t)] – думать
hear (heard) – [hɪə (hɜ:d)] – слышать
knock – [nɒk] – стук
deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслужить
realize – [ˈrɪəlaɪz] – понять, осознать
notice – [ˈnəʊtɪs] – замечать, обращать внимание
mean – [mi:n] – значить
quickly – [ˈkwɪkli] – быстро
hurt – [hɜ:t] – ранить, причинять боль
heal – [hi:l] – заживать
even though – [ˈi:vn̩ ðəʊ] – но хотя
turn on – [tɜ:n ɒn] – включать
remind – [rɪˈmaɪnd] – напоминать
put aside – [ˈpʊt əˈsaɪd] – оставить в стороне, стараться не замечать
feelings – [ˈfi:lɪŋz] – чувства
laugh – [lɑ:f] – смеяться
path – [pɑ:θ] – путь, тропа
since – [sɪns] – с тех пор как
no matter – [nəʊ ˈmætə] – неважно
hard – [hɑ:d] – тяжело, сложно