"Cherish" третий сингл из мульти-платинового альбома "Emergency" 1985 года группы Kool & the Gang.

 

 

Текст песни Kool & The Gang – Cherish

Let's take a walk together near the ocean shore
 
Hand in hand you and I.
Let's cherish every moment we have been given
For time is passing by.
 
I often pray before I lay down by your side;
If you receive your calling before I awake
Could I make it through the night?
 
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love.
 
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love.
 
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love.
 
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love.
 
The world is always changing
Nothing stays the same
But love was stand the test of time.
The next life that we live in remains to be seen
Will you be by my side?
 
I often pray before I lay down by your side;
If you receive your calling before I awake
Could I make it through the night?
 
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love.
 
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love.
 
Cherish the love
Cherish the life.
 
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love.
 
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love.
 
Cherish the love we have -
We have cherished every moment we have together
We should cherish the life we live - hand in hand, you and I
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love

Перевод незнакомых слов
 
take a walk – [teɪk ə wɔ:k] – прогуляться
ocean – [əʊʃn] – океан
shore – [ʃɔ:] – берег
cherish – [tʃerɪʃ] – лелеять
pass by – [pɑ:s baɪ] – проходить мимо
often – [ɒfn] – часто
pray – [preɪ] – молиться
lay down – [leɪ daʊn] – лечь
side – [saɪd] – сторона, бок
receive – [rɪˈsi:v] – получить, воспринять
through the night – [θru: ðə naɪt] – всю ночь
always – [ɔ:lweɪz] – всегда
change – [tʃeɪndʒ] – меняться
same – [seɪm] – то же самое
stand – [stænd] – выдерживать
test of time – [test əv ˈtaɪm] – испытание временем
remain – [rɪˈmeɪn] – остается