Текст песни Queen - Crazy Little Thing Called Love This thing called love I just can't handle it This thing called love I must get round to it I ain’t ready Crazy little thing called love This (this thing) called love (called love) It cries (like a baby) In a cradle all night It swings (woo woo) It jives (woo woo) It shakes all over like a jelly fish, I kinda like it Crazy little thing called love There goes my baby She knows how to rock n roll She drives me crazy She gives me hot and cold fever Then she leaves me in a cool, cool sweat I gotta be cool relax, get hip Get on my tracks Take a back seat, hitch-hike And take a long ride on my motor bike Until I’m ready Crazy little thing called love I gotta be cool relax, get hip Get on my tracks Take a back seat, hitch-hike And take a long ride on my motor bike Until I’m ready (ready freddie) Crazy little thing called love This thing called love I just can't handle it This thing called love I must get round to it I ain’t ready Crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love Crazy little thing called love | Перевод незнакомых слов called – [kɔ:ld] – называемый, именуемый handle – [hændl̩] – обходиться, иметь дело, разобраться get round to – [ˈɡet raʊnd tu:] – найти время, добраться до cradle – [kreɪdl̩] – колыбель swing – [swɪŋ] – качание jive – [dʒaɪv] – танцевать под джайв shake all over – [ʃeɪk ɔ:l ˈəʊvə] – дрожать всем телом jelly fish – [dʒeli fɪʃ] – медуза drive crazy – [draɪv ˈkreɪzi] – сводить с ума fever – [fi:və] – лихорадка, жар leave – [li:v] – оставлять, покидать sweat – [swet] – пот hip – [hɪp] – «в теме» track – [træk] – курс hitch-hike – [hɪtʃhaɪk] – путешествовать автостопом |