"Colorblind" песня из третьего альбома "This Desert Life" американской рок-группы Counting Crows. Выпущен в ноябре 1999 года.

  

Текст песни Counting Crows – Colorblind

I am colorblind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am
 
Taffy stuck, tongue tied
Stuttered shook and uptight
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am fine
 
I am covered in skin
No one gets to come in
Pull me out from inside
I am folded, and unfolded, and unfolding
I am colorblind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am fine
I am fine
I am fine

Перевод незнакомых слов
 
colorblind – [ˈkələrˌblaɪnd] – нарушение цветоощущения
pull out – [pʊl aʊt] – вытаскивать
inside – [ɪnˈsaɪd] – внутреннее пространство
taffy – [ˈtæfi] – ириска
stick (stuck) – [stɪk (stʌk)] – прилипнуть
tongue tied – [tʌŋ taɪd] – лишившийся дара речи
tongue – [tʌŋ] – язык
tie – [taɪ] – связать, ограничить свободу
stutter – [ˈstʌtə] – заикаться, говорить неуверенно
shook – [ʃʊk] – смущенный, растерянный
uptight – [ˌʌpˈtaɪt] – нервничающий
cover – [ˈkʌvə] – укрыть, покрыть, скрыть
skin – [skɪn] – кожа
fold – [fəʊld] – обертывать, заворачивать
unfold –[ʌnˈfəʊld] – раскрываться, разворачивать