"Dance With the Devil" песня американской рок-группы "Breaking Benjamin", образованной в 1998 году. Песня вышла на третьем студийном альбоме "Phobia".
Текст песни с переводом и транскрипцией слов
Here I stand, helpless and left for dead
[hɪə ˈaɪ stænd, ˈhelpləs ənd left fɔ: ded]
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
3) helpless – [ˈhelplɪs] – беззащитный; беспомощный
1) leave (left; left) for dead – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft) fɔ: ded] – оставить умирать
Close your eyes, so many days go by
[kləʊz jɔ: aɪz, ˈsəʊ ˈmeni deɪz ɡəʊ baɪ]
Easy to find what's wrong, harder to find what's right
[ˈi:zi tu faɪnd wɒts rɒŋ, ˈhɑ:də tu faɪnd wɒts raɪt]
1) close – [kləʊz] – закрывать
2) eyes – [aɪz] – глаза
1) so many – [ˈsəʊ ˈmenɪ] – так много
1) day – [deɪ] – день
1) go (went; gone) by – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) baɪ] – проходить мимо; проходить
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; просто
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
1) what – [ˈwɒt] – что
2) wrong – [rɒŋ] – неладный; неверный
1) harder – [ˈhɑ:də] – сложнее; труднее
1) right – [raɪt] – верный; правильный
I believe in you
[ˈaɪ bɪˈli:v ɪn ju]
I can show you that I can see right through
[ˈaɪ kən ʃəʊ ju ðət ˈaɪ kən ˈsi: raɪt θru:]
All your empty lies, I won't stay long
[ɔ:l jɔ: ˈempti laɪz, ˈaɪ wəʊnt steɪ ˈlɒŋ]
In this world so wrong
[ɪn ðɪs wɜ:ld ˈsəʊ rɒŋ]
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) see (saw; seen) through – [si: (ˈsɔ:, ˈsi:n) θru:] – видеть насквозь
1) right – [raɪt] – прямо
2) empty – [ˈemptɪ] – пустой
2) lie – [laɪ] – ложь; вранье
2) stay long – [steɪ lɒŋ] – оставаться надолго
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) wrong – [rɒŋ] – неладный; неверный; несправедливый
Say goodbye, as we dance with the devil tonight
[ˈseɪ ˌɡʊdˈbaɪ, əz wi dæns wɪð ðə ˈdevl̩ təˈnaɪt]
Don't you dare look at him in the eye
[dəʊnt ju deə lʊk ət hɪm ɪn ði aɪ]
As we dance with the devil tonight
[əz wi dæns wɪð ðə ˈdevl̩ təˈnaɪt]
3) say (said; said) goodbye – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
3) devil – [ˈdevl̩] – дьявол
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
3) dare – [deə] – осмелиться; посметь; сметь
1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на
2) eye – [aɪ] – глаз
Trembling, crawling across my skin
[ˈtrembl̩ɪŋ, ˈkrɔ:lɪŋ əˈkrɒs maɪ skɪn]
Feeding your cold, dead eyes
[ˈfi:dɪŋ jɔ: kəʊld, ded aɪz]
Stealing the life of mine
[ˈsti:lɪŋ ðə laɪf ɒv maɪn]
4) tremble – [ˈtrembl̩] – трепетать; дрожать
3) crawl – [krɔ:l] – ползти
1) across – [əˈkrɒs] – через
2) skin – [ˈskɪn] – кожа
2) feed (fed; fed) – [fi:d (fed; fed)] – питать; кормить
2) cold – [kəʊld] – холодный
2) dead – [ded] – мертвый
2) eye – [aɪ] – глаз
3) steal (stole; stolen) – [sti:l (stəʊl; ˈstəʊlən)] – воровать; красть
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
I believe in you
[ˈaɪ bɪˈli:v ɪn ju]
I can show you that I can see right through
[ˈaɪ kən ʃəʊ ju ðət ˈaɪ kən ˈsi: raɪt θru:]
All your empty lies, I won't last long
[ɔ:l jɔ: ˈempti laɪz, ˈaɪ wəʊnt lɑ:st ˈlɒŋ]
In this world so wrong
[ɪn ðɪs wɜ:ld ˈsəʊ rɒŋ]
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) see (saw; seen) through – [si: (ˈsɔ:, ˈsi:n) θru:] – видеть насквозь
1) right – [raɪt] – прямо
2) empty – [ˈemptɪ] – пустой
2) lie – [laɪ] – ложь; вранье
1) last – [lɑ:st] – держаться; продолжатся
1) long – [ˈlɒŋ] – долго
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) wrong – [rɒŋ] – неладный; неверный; несправедливый
Say goodbye, as we dance with the devil tonight
[ˈseɪ ˌɡʊdˈbaɪ, əz wi dæns wɪð ðə ˈdevl̩ təˈnaɪt]
Don't you dare look at him in the eye
[dəʊnt ju deə lʊk ət hɪm ɪn ði aɪ]
As we dance with the devil tonight
[əz wi dæns wɪð ðə ˈdevl̩ təˈnaɪt]
3) say (said; said) goodbye – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
3) devil – [ˈdevl̩] – дьявол
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
3) dare – [deə] – осмелиться; посметь; сметь
1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на
2) eye – [aɪ] – глаз
Hold on
[həʊld ɒn]
Hold on
[həʊld ɒn]
1) hold (held; held) on – [həʊld (held; held) ɒn] – держаться; крепиться; не сдаваться
Say goodbye, as we dance with the devil tonight
[ˈseɪ ˌɡʊdˈbaɪ, əz wi dæns wɪð ðə ˈdevl̩ təˈnaɪt]
Don't you dare look at him in the eye
[dəʊnt ju deə lʊk ət hɪm ɪn ði aɪ]
As we dance with the devil tonight
[əz wi dæns wɪð ðə ˈdevl̩ təˈnaɪt]
3) say (said; said) goodbye – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
3) devil – [ˈdevl̩] – дьявол
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
3) dare – [deə] – осмелиться; посметь; сметь
1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на
2) eye – [aɪ] – глаз
Hold on
[həʊld ɒn]
Hold on
[həʊld ɒn]
1) hold (held; held) on – [həʊld (held; held) ɒn] – держаться; крепиться; не сдаваться
Список слов:
1) across – [əˈkrɒs] – через
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) close – [kləʊz] – закрывать
1) day – [deɪ] – день
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; просто
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить
1) go (went; gone) by – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) baɪ] – проходить мимо; проходить
1) harder – [ˈhɑ:də] – сложнее; труднее
1) hold (held; held) on – [həʊld (held; held) ɒn] – держаться; крепиться; не сдаваться
1) last – [lɑ:st] – держаться; продолжатся
1) leave (left; left) for dead – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft) fɔ: ded] – оставить умирать
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) long – [ˈlɒŋ] – долго
1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на
1) right – [raɪt] – верный; правильный
1) right – [raɪt] – прямо
1) see (saw; seen) through – [si: (ˈsɔ:, ˈsi:n) θru:] – видеть насквозь
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) so many – [ˈsəʊ ˈmenɪ] – так много
1) what – [ˈwɒt] – что
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) cold – [kəʊld] – холодный
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) dead – [ded] – мертвый
2) empty – [ˈemptɪ] – пустой
2) eye – [aɪ] – глаз
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) feed (fed; fed) – [fi:d (fed; fed)] – питать; кормить
2) lie – [laɪ] – ложь; вранье
2) skin – [ˈskɪn] – кожа
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) stay long – [steɪ lɒŋ] – оставаться надолго
2) wrong – [rɒŋ] – неладный; неверный; несправедливый
3) crawl – [krɔ:l] – ползти
3) dare – [deə] – осмелиться; посметь; сметь
3) devil – [ˈdevl̩] – дьявол
3) helpless – [ˈhelplɪs] – беззащитный; беспомощный
3) say (said; said) goodbye – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˌɡʊdˈbaɪ] – попрощаться
3) steal (stole; stolen) – [sti:l (stəʊl; ˈstəʊlən)] – воровать; красть
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
4) tremble – [ˈtrembl̩] – трепетать; дрожать