"Everything" песня 2000 года группы Lifehouse, записанная для дебютного альбома "No Name Face".

 

Текст песни Lifehouse – Everything

Find me here
And speak to me
I want to feel you
I need to hear you
You are the light
That's leading me
To the place
Where I find peace again.
 
You are the strength,
That keeps me walking.
You are the hope,
That keeps me trusting.
You are the light to my soul.
You are my purpose.
You're everything.
 
And how can I stand here with you
And not be moved by you?
Would you tell me how could it be
Any better than this?
 
You calm the storms,
And you give me rest.
You hold me in your hands,
You won't let me fall.
You steal my heart
When you take my breath away.
Would you take me in?
Take me deeper now?
 
And how can I stand here with you
And not be moved by you?
Would you tell me how could it be
Any better than this?
And how can I stand here with you
And not be moved by you?
Would you tell me how could it be
Any better than this?
 
Cause you're all I want, you're all I need
You're everything, everything
You're all I want, you’re all I need
You're everything, everything.
You're all I want you're all I need.
You're everything, everything
You're all I want you're all I need,
Everything, everything.
 
And how can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
And how can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better, any better than this?
 
And how can I stand here with you and not be moved by you?
Would you tell me how could it be any better than this?
 
Would you tell me how could it be any better than this?

Перевод незнакомых слов
 
find – [faɪnd] – находить, обрести
feel – [fi:l] – чувствовать, ощущать
light – [laɪt] – свет
lead – [li:d] – вести, показывать путь
place – [ˈpleɪs] – место
peace – [pi:s] – спокойствие, умиротворенность, покой, мир
strength – [streŋθ] – сила
hope – [həʊp] – надежда
trust – [trʌst] – доверять
soul – [səʊl] – душа
purpose – [ˈpɜ:pəs] – цель, успех
stand – [stænd] – стоять, находиться
calm – [kɑ:m] – успокаивать
rest – [rest] – отдых
hold – [həʊld] – держать
fall – [fɔ:l] – падать, упасть
steal – [sti:l] – красть
heart – [hɑ:t] – сердце
breath – [breθ] – дыхание
take breath away – [teɪk breθ əˈweɪ] – поразить, удивить
deeper – [ˈdi:pə] – глубже