Текст песни Burl Ives - Funny Way of Laughing It's just my funny way of laughing
Yes, my funny way of laughing
Your leaving didn't bother me
It's just my funny way of laughing
Yes, my funny way of laughing
I'm really happy as can be
If you see me with a great big smile
At some party where the fun runs wild
If tears start to flow and I fall apart
Please don't think you broke my heart
It's just my funny way of laughing
Yes, my funny way of laughing
Your leaving didn't bother me
It's just my funny way of laughing
Yes, my funny way of laughing
I'm really happy as can be
If we meet on the street
And a little bitta tear rolls down my cheek
Please don't think it's because I'm blue
Or that I'm still in love with you
It's just my funny way of laughing
Yes, my funny way of laughing
Your leaving didn't bother me
It's just my funny way of laughing
Yes, my funny way of laughing
I'm really happy as can be
Remember the day you left our place
And how the tears rolled down my face
It wasn't because you were leaving me
I was happy because you were pleasing me
It's just my funny way of laughing
Yes, my funny way of laughing
Your leaving didn't bother me
It's just my funny way of laughing
Yes, my funny way of laughing
I'm really happy as can be
Funny way of laughing, laughing
Funny way of laughing, laughing | Перевод незнакомых слов
funny – [fʌni] – забавный
way – [weɪ] – способ
laugh – [lɑ:f] – смеяться
leave (left) – [li:v (left)] – уходить
bother – [bɒðə] – волновать, беспокоить
run wild – [rʌn waɪld] – разыграться, выйти из под контроля
tears – [tɪəz] – слезы
flow – [fləʊ] – хлынуть, течь
fall apart – [fɔ:l əˈpɑ:t] – утратить самообладание, расклеиваться
break (broke) – [breɪk (brəʊk)] – разбивать
roll down – [rəʊl daʊn] – скатываться
cheek – [tʃi:k] – щека
blue – [blu:] – грустить
pleasing – [pli:zɪŋ] – доставить удовольствие |
