Текст песни Secondhand Serenade - Fall For You Best thing about tonight's that we're not fighting
Could it be that we have been this way before
I know you don't think that I am trying
I know you're wearing thin down to the core
But hold your breath
Because tonight will be the night that I will fall for you
Over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
You're impossible to find
This is not what I intended
I always swore to you I'd never fall apart
You always thought that I was stronger
I may have failed
But I have loved you from the start
Oh, but hold your breath
Because tonight will be the night that I will fall for you
Over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day
I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
It's impossible
So breathe in so deep
Breathe me in
I'm yours to keep
And hold onto your words
'Cause talk is cheap
And remember me tonight
When you're asleep
Because tonight will be the night that I will fall for you
Over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day
I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
Tonight will be the night that I will fall for you
Over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day
I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
You're impossible to find | Перевод незнакомых слов
fight – [faɪt] – ссориться
before – [bɪˈfɔ:] – раньше
try – [traɪ] – пытаться, стараться
wear thin – [weə θɪn] – терять терпение
core – [kɔ:] – суть, сердцевина
hold breath – [həʊld breθ] – затаить дыхание
fall for – [fɔ:l fɔ:] – влюбиться, увлечься, чувствовать влечение
over again – [ˈəʊvər əˈɡen] – опять, снова, заново
change mind – [tʃeɪndʒ maɪnd] – передумать
swear (swore) – [sweə (swɔ:)] – клясться
impossible – [ɪmˈpɒsəbl̩] – невозможно
find – [faɪnd] – найти
intend – [ɪnˈtend] – хотеть, намереваться
fall apart – [fɔ:l əˈpɑ:t] – сорваться, рассыпаться на части, развалиться
think (thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t)] – думать
fail – [feɪl] – потерпеть неудачу, обмануть ожидания
breathe in – [bri:ð ɪn] – вдохнуть
deep – [di:p] – глубоко
hold onto – [həʊld ˈɒntu] – держаться за
word – [ˈwɜ:d] – слово
talk is cheap – [ˈtɔ:k s tʃi:p] – слова дешево стоят, «слово не воробей, вылетит не поймаешь» |
