Текст песни Stefy - Fool For Love I'm feeling kinda strange
'Cause of all the things you say
Yeah I know, too good to believe
This probably won't work
'Cause you kind of a jerk
And for sure you're way too cool for me
Yeah I'm a fool for love
'Cause I just can't give you up
I'm a fool for love
Wish I could stop, wish I could stop
I'm a fool for love
'Cause I just can't get enough
I'm a fool for love
Can't get enough, can't get enough of your
La la la la la la la
La la la la la la la
La la, yeah I'm a fool for love
No matter how I try
Cannot plot to make you cry
So I won't take you seriously
'Cause I miss you so much
I get my panties in a bunch
Every time you’re not close to me
Yeah I'm a fool for love
'Cause I just can't give you up
I'm a fool for love
Wish I could stop, wish I could stop
I'm a fool for love
'Cause I just can't get enough
I'm a fool for love
Can't get enough, can't get enough of your
La la la la la la la
La la la la la la la
La la, yeah I'm a fool for love
So just want me, say you want me
I don't know if I belong
To you, not sure I believe but
You could prove me wrong
I'm a fool for love
Yeah I'm a fool for love
'Cause I just can't give you up
I'm a fool for love
Wish I could stop, wish I could stop
I'm a fool for love
'Cause I just can't get enough
I'm a fool for love
Can't get enough, can't get enough of your
La la la la la la la
La la la la la la la
La la, yeah I'm a fool for love
La la la la la la la
La la la la la la la
La la, yeah I'm a fool for love
La la
La la
La la | Перевод незнакомых слов
feel – [fi:l] – чувствовать
kinda [ˈkaɪndə] = kind of – [kaɪnd ɒv] – как бы, вроде, своего рода
probably – [ˈprɒbəbli] – возможно, должно быть
jerk – [dʒɜ:k] – болван, идиот, кретин
for sure – [fə ʃʊə] – точно, без сомнения
fool – [fu:l] – дурак, глупец
give up – [ɡɪv ʌp] – отказывать, терять
wish – [wɪʃ] – хотеть, желать
enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
matter – [ˈmætə] – иметь значение
try – [traɪ] – пытаться, стараться
plot – [plɒt] – организовывать, готовить, затевать, составить план
take seriously – [teɪk ˈsɪərɪəsli] – принимать всерьез
panties – [ˈpæntɪz] – трусики
panties in a bunch – [ˈpæntɪz ɪn ə bʌntʃ] – суетиться; волноваться по пустякам, перебирая все мелкие детали происходящего
belong – [bɪˈlɒŋ] – быть своим, подходить
prove wrong – [pru:v rɒŋ] – опровергнуть |
