Текст песни с переводом и транскрипцией слов
Turn around, I can smell what you don't see
[tɜ:n əˈraʊnd, ˈaɪ kən smel ˈwɒt ju dəʊnt ˈsi:]
Close your eyes, it’s so clear
[kləʊz jɔ: aɪz, ɪts ˈsəʊ klɪə]
1) turn around – [tɜ:n əˈraʊnd] – оглянуться, повернуть назад
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) smell (smelt\smelled; smelt\smelled) – [smel (smelt\smeld; smelt\ smeld)] – чувствовать запах
1) what – [ˈwɒt] – что
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) close – [kləʊz] – закрывать
2) eyes – [aɪz] – глаза
1) clear – [klɪə] – ясный; понятный
Here's the mirror, behind there is a screen
[hɪəz ðə ˈmɪrə, bɪˈhaɪnd ðə ɪz ə skri:n]
On both ways you can get in
[ɒn bəʊθ ˈweɪz ju kən ˈɡet ɪn]
2) mirror – [ˈmɪrə] – зеркало
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади
2) screen – [ˈskri:n] – экран
1) both – [bəʊθ] – оба
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) get (got; got/gotten) in – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɪn] – входить; попасть
Don't think twice before you listen to your heart
[dəʊnt ˈθɪŋk twaɪs bɪˈfɔ: ju ˈlɪsn̩ tu jɔ: hɑ:t]
Follow the trace for a new start
[ˈfɒləʊ ðə treɪs fɔ: ə nju: stɑ:t]
2) think (thought; thought) twice – [θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t) twaɪs] – подумать дважды; хорошо обдумать
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать
2) trace – [ˈtreɪs] – тропа; след
1) new – [nju:] – новый
1) start – [stɑ:t] – начало
What you need and everything you'll feel
[ˈwɒt ju ni:d ənd ˈevrɪθɪŋ jul fi:l]
Is just a question of the deal
[ɪz dʒʌst ə ˈkwestʃən ɒv ðə di:l]
1) what – [ˈwɒt] – что
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; всего лишь
1) question – [ˈkwestʃən] – вопрос
1) deal – [di:l] – количество
In the eye of storm you'll see a lonely dove
[ɪn ði aɪ ɒv stɔ:m jul ˈsi: ə ˈləʊnli dʌv]
The experience of survival is the key
[ði ɪkˈspɪərɪəns ɒv səˈvaɪvl̩ ɪz ðə ki:]
To the gravity of love
[tu ðə ˈɡrævɪti ɒv lʌv]
3) eye of storm – [aɪ ɒv stɔ:m] – центр бури
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – одинокий
4) dove – [dʌv] – голубь
1) experience – [ɪkˈspɪəriəns] – опыт
2) survival – [səˈvaɪvl̩] – выживание
1) key – [ki:] – ключ
3) gravity – [ˈɡrævɪtɪ] – притяжение; гравитация
1) love – [lʌv] – любовь
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[ðə pɑ:θ ɒv ɪkˈses li:dz tu ðə ˈtaʊə ɒv ˈwɪzdəm]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[ðə pɑ:θ ɒv ɪkˈses li:dz tu ðə ˈtaʊə ɒv ˈwɪzdəm]
2) path – [pɑ:θ] – тропа; дорожка
2) excess – [ɪkˈses] – выход за пределы разумного/допустимого
1) lead (led; led) – [li:d (led; led)] – вести
3) tower – [ˈtaʊə] – башня
2) wisdom – [ˈwɪzdəm] – мудрость
Try to think about it
[traɪ tu ˈθɪŋk əˈbaʊt ɪt]
That's the chance to live your life
[ðæts ðə tʃɑ:ns tu ˈlɪv jɔ: laɪf]
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
1) live – [lɪv] – жить
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
And discover what it is
[ənd dɪˈskʌvə ˈwɒt ɪt ɪz]
What's the gravity of love
[wɒts ðə ˈɡrævɪti ɒv lʌv]
2) discover – [dɪˈskʌvə] – открывать; узнать; обнаружить
1) what – [ˈwɒt] – что
3) gravity – [ˈɡrævɪtɪ] – притяжение; гравитация
1) love – [lʌv] – любовь
Look around just people
[lʊk əˈraʊnd dʒʌst ˈpi:pl̩]
Can you hear their voice?
[kən ju hɪə ðeə vɔɪs]
1) look around – [lʊk əˈraʊnd] – оглядеться; осмотреться
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) people – [ˈpi:pl̩] – люди
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) voice – [ˌvɔɪs] – голос
Find the one who'll guide you
[faɪnd ðə wʌn hu:l ɡaɪd ju]
To the limits of your choice
[tu ðə ˈlɪmɪts ɒv jɔ: tʃɔɪs]
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) the one – [ðə wʌn] – тот самый; одного
1) who – [ˈhu:] – кто; который
2) guide – [ɡaɪd] – вести; сопровождать
2) limits – [ˈlɪmɪts] – пределы; рамки; границы
1) choice – [tʃɔɪs] – выбор
But if you're in the eye of storm
[bʌt ɪf jɔ: ɪn ði aɪ ɒv stɔ:m]
Just think of the lonely dove
[dʒʌst ˈθɪŋk ɒv ðə ˈləʊnli dʌv]
3) eye of storm – [aɪ ɒv stɔ:m] – центр бури
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – одинокий
4) dove – [dʌv] – голубь
The experience of survival is the key
[ði ɪkˈspɪərɪəns ɒv səˈvaɪvl̩ ɪz ðə ki:]
To the gravity of love
[tu ðə ˈɡrævɪti ɒv lʌv]
1) experience – [ɪkˈspɪəriəns] – опыт
2) survival – [səˈvaɪvl̩] – выживание
1) key – [ki:] – ключ
3) gravity – [ˈɡrævɪtɪ] – притяжение; гравитация
1) love – [lʌv] – любовь
Список слов:
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади
1) both – [bəʊθ] – оба
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) choice – [tʃɔɪs] – выбор
1) clear – [klɪə] – ясный; понятный
1) close – [kləʊz] – закрывать
1) deal – [di:l] – количество
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) experience – [ɪkˈspɪəriəns] – опыт
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать
1) get (got; got/gotten) in – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɪn] – входить; попасть
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; всего лишь
1) key – [ki:] – ключ
1) lead (led; led) – [li:d (led; led)] – вести
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) live – [lɪv] – жить
1) look around – [lʊk əˈraʊnd] – оглядеться; осмотреться
1) love – [lʌv] – любовь
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) new – [nju:] – новый
1) people – [ˈpi:pl̩] – люди
1) question – [ˈkwestʃən] – вопрос
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) start – [stɑ:t] – начало
1) the one – [ðə wʌn] – тот самый; одного
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) turn around – [tɜ:n əˈraʊnd] – оглянуться, повернуть назад
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) what – [ˈwɒt] – что
1) who – [ˈhu:] – кто; который
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) discover – [dɪˈskʌvə] – открывать; узнать; обнаружить
2) excess – [ɪkˈses] – выход за пределы разумного/допустимого
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) guide – [ɡaɪd] – вести; сопровождать
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) limits – [ˈlɪmɪts] – пределы; рамки; границы
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
2) mirror – [ˈmɪrə] – зеркало
2) path – [pɑ:θ] – тропа; дорожка
2) screen – [ˈskri:n] – экран
2) smell (smelt\smelled; smelt\smelled) – [smel (smelt\smeld; smelt\ smeld)] – чувствовать запах
2) survival – [səˈvaɪvl̩] – выживание
2) think (thought; thought) twice – [θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t) twaɪs] – подумать дважды; хорошо обдумать
2) trace – [ˈtreɪs] – тропа; след
2) voice – [ˌvɔɪs] – голос
2) wisdom – [ˈwɪzdəm] – мудрость
3) eye of storm – [aɪ ɒv stɔ:m] – центр бури
3) gravity – [ˈɡrævɪtɪ] – притяжение; гравитация
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – одинокий
3) tower – [ˈtaʊə] – башня
4) dove – [dʌv] – голубь