Текст песни Jon McLaughlin – Human Can you tell me how we got in this situation
I can't seem to get you off my mind
All these ups and downs
They trip up our good intentions
Nobody said this was an easy ride
After all, we're only human
Always fighting what we're feeling
Hurt instead of healing
After all we're only human
Is there any other reason
Why we stay instead of leaving after all
Can we get back to the point in this conversation
Where we saw things through each other's eyes
Cause now all I see is ruin and devastation
We all need some place we can hide inside
And after all, we're only human
Always fighting what we're feeling
Hurt instead of healing
After all we're only human
Is there any other reason
Why we stay instead of leaving
I'm smart enough to know that life goes by
And it leaves a trail of broken hearts behind
If you feel I'm letting go, just give me time
I'll come running to your side
Can you tell me how we got into this situation
I can't seem to get you off my mind
After all, we're only human
Always fighting what we're feeling
Hurt instead of healing
After all we're only human
Is there any other reason
Why we stay instead of leaving
After all, we're only human
Always fighting what we're feeling
Hurt instead of healing
After all we're only human
Is there any other reason
Why we stay instead of leaving after all
Any other reason, stay instead of leaving after all | Перевод незнакомых слов
get (got) in (into) – [ˈɡet (ˈɡɒt) ɪn (ˈɪntə)] – попасть, войти, влезть
seem – [si:m] – казаться, думаться
get off – [ˈɡet ɒf] – избавиться
mind – [maɪnd] – ум, память, мысль
ups and downs – [ʌps ənd daʊnz] – взлеты и падения, резкие изменения
trip up – [trɪp ʌp] – подставлять ножку
intention – [ɪnˈtenʃn̩] – намерение, стремление
say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – говорить, сказать
easy – [ˈi:zi] – легкий, простой
ride – [raɪd] – прогулка, поездка
after all – [ˈɑ:ftər ɔ:l] – всё же, как ни крути, как-никак, в конечном счете
human – [ˈhju:mən] – люди
fight – [faɪt] – бороться, отстаивать, защищать
feel – [fi:l] – чувствовать, ощущать
hurt – [hɜ:t] – поранить, причинить вред/боль
instead – [ɪnˈsted] – вместо, взамен
healing – [ˈhi:lɪŋ] – исцеление
reason – [ˈri:zən] – повод, причина
stay – [steɪ] – оставаться
leave – [li:v] – уходить, уезжать, покидать; оставлять
get back – [ˈɡet ˈbæk] – вернуться
point – [pɔɪnt] – момент, место
conversation – [ˌkɒnvəˈseɪʃn] – разговор, беседа
see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
through – [θru:] – сквозь, через
ruin – [ˈru:ɪn] – крушение, крах
devastation – [ˌdevəˈsteɪʃn̩] – опустошение, разрушение
place – [ˈpleɪs] – место
hide – [haɪd] – скрываться, прятаться
smart – [smɑ:t] – умный
enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
go by – [ɡəʊ baɪ] – проходить (о времени)
trail – [treɪl] – след, тропа
broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый
heart – [hɑ:t] – сердце
side – [saɪd] – бок, сторона |
