My skin
maɪ skɪn
Моя кожа
2) skin – [ˈskɪn] – кожа
Take a look at my body, look at my hands
teɪk ə lʊk ət maɪ ˈbɒdi, lʊk ət maɪ hændz
Взгляни на моё тело, посмотри на мои руки
There's so much here, that I don't understand
ðeəz ˈsəʊ ˈmʌtʃ hɪə, ðət ˈaɪ dəʊnt ˌʌndəˈstænd
Здесь так много того, что я не понимаю
1) take (took; taken) a look – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə lʊk] – взглянуть
1) body – [ˈbɒdi] – тело
1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на
1) hand – [hænd] – рука (кисть)
1) so much – [ˈsəʊ ˈmʌtʃ] – так много
1) understand (understood, understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd, ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
Your face-saving promises whispered like prayers
jɔ: feɪs ˈseɪvɪŋ ˈprɒmɪsɪz, ˈwɪspəd ˈlaɪk preəz
Ты прошептал словно молитвы свои обещания, чтоб сохранить достоинство
I don't need them
ˈaɪ dəʊnt ni:d ðəm
Но они мне не нужны
2) face-saving – [feɪs ˈseɪvɪŋ] – спасение репутации
2) promise – [ˈprɒmɪs] – обещание
3) whisper – [ˈwɪspə] – шептать
1) like – [ˈlaɪk] – как
2) prayer – [preə] – молитва
1) need – [ni:d] – нуждаться
I've been treated so wrong
aɪv bi:n ˈtri:tɪd ˈsəʊ rɒŋ
Со мной так дурно обращались
I've been treated so long
aɪv bi:n ˈtri:tɪd ˈsəʊ ˈlɒŋ
Так долго это длилось
As if I'm becoming untouchable
əz ɪf aɪm bɪˈkʌmɪŋ ʌnˈtʌtʃəbl̩
Пока я становилась недоступной
2) treat – [tri:t] – обходиться с, обращаться; лечить
2) wrong – [rɒŋ] – дурно, несправедливо, плохо
1) long – [ˈlɒŋ] – долго
1) become (became, become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm, bɪˈkʌm)] – становиться, превращаться
4) untouchable – [ʌnˈtʌtʃəbl̩] – неприкасаемый, недоступный
Contempt loves the silence, it thrives in the dark
kənˈtempt lʌvz ðə ˈsaɪləns ɪt θraɪvz ɪn ðə dɑ:k
Презрение любит тишину и процветает в темноте
With fine winding tendrils, that strangle the heart
wɪð faɪn ˈwɪndɪŋ ˈtendrəlz ðət ˈstræŋɡl̩ ðə hɑ:t
И душит сердце своими тонкими вьющимися побегами
3) contempt – [kənˈtempt] – неуважение, презрение, оскорбление
1) love – [lʌv] – любить
2) silence – [ˈsaɪləns] – тишина, молчание
3) thrive (throve, thriven) – [θraɪv (ˈθrəʊv, ˈθrɪvən)] – процветать, разрастаться, благоденствовать
2) dark – [dɑ:k] – темнота, мрак, тьма
2) fine – [faɪn] – тонкий; хороший
3) winding – [ˈwɪndɪŋ] – вьющийся, извилистый
5) tendril – [ˈtendrəl] – завиток, побег, усик (у растения)
4) strangle – [ˈstræŋɡl̩] – душить
1) heart – [hɑ:t] – сердце
They say that promises sweeten the blow
ˈðeɪ ˈseɪ ðət ˈprɒmɪsɪz ˈswi:tn̩ ðə bləʊ
Говорят, что обещания подслащивают удар судьбы
But I don't need them, no, I don't need them
bʌt ˈaɪ dəʊnt ni:d ðəm nəʊ, ˈaɪ dəʊnt ni:d ðəm
Но мне они не нужны, нет, не нужны
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) promise – [ˈprɒmɪs] – обещание
4) sweeten – [ˈswi:tn] – подслащивать, делать более приятным
2) blow – [bləʊ] – удар судьбы, удар
1) need – [ni:d] – нуждаться
I've been treated so wrong
aɪv bi:n ˈtri:tɪd ˈsəʊ rɒŋ
Со мной дурно обращались
I've been treated so long
aɪv bi:n ˈtri:tɪd ˈsəʊ ˈlɒŋ
Так долго это длилось
As if I'm becoming untouchable
əz ɪf aɪm bɪˈkʌmɪŋ ʌnˈtʌtʃəbl̩
Пока я становилась недоступной
2) treat – [tri:t] – обходиться с, обращаться; лечить
2) wrong – [rɒŋ] – дурно, несправедливо, плохо
1) long – [ˈlɒŋ] – долго
1) become (became, become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm, bɪˈkʌm)] – становиться, превращаться
4) untouchable – [ʌnˈtʌtʃəbl̩] – неприкасаемый, недоступный
I'm a slow dying flower, frost killing hour
aɪm ə sləʊ ˈdaɪɪŋ ˈflaʊə, frɒst ˈkɪlɪŋ ˈaʊə
Я как медленно умирающий цветок на убивающем морозе
The sweet turning sour and untouchable
ðə swi:t ˈtɜ:nɪŋ ˈsaʊə ənd ʌnˈtʌtʃəbl̩
Сладость становится кислотой и недоступной
2) slow – [sləʊ] – медленный
2) dying – [ˈdaɪɪŋ] – умирающий, гибнущий, угасающий, засыхающий
3) flower – [ˈflaʊə] – цветок
3) frost-killing – [frɒst ˈkɪlɪŋ] – гибель растений от мороза
2) hour – [ˈaʊə] – час, определенное время, смертный час
2) sweet – [ˈswi:t] – сладость
1) turn – [tɜ:n] – превращаться
3) sour – [ˈsaʊə] – кислятина; кислота
4) untouchable – [ʌnˈtʌtʃəbl̩] – неприкасаемый, недоступный
Oh, I need the darkness, the sweetness
əʊ, ˈaɪ ni:d ðə ˈdɑ:knəs, ðə ˈswi:tnəs
А мне нужна темнота и сладость
The sadness, the weakness, oh, I need this
ðə ˈsædnəs, ðə ˈwi:knəs əʊ, ˈaɪ ni:d ðɪs
Печаль и слабость, мне нужно это все
1) need – [ni:d] – нуждаться
2) darkness – [ˈdɑ:knəs] – темнота, мрак, тьма
3) sweetness – [swi:tnəs] – сладость
2) sadness – [ˈsædnəs] – печаль, грусть
2) weakness – [ˈwi:knəs] – слабость, хрупкость
I need a lullaby, a kiss goodnight
ˈaɪ ni:d ə ˈlʌləbaɪ, ə kɪs ˌɡʊdˈnaɪt
Мне нужны колыбельные, поцелуи на ночь
Angel, sweet, love of my life, oh, I need this
ˈeɪndʒəl swi:t, lʌv ɒv maɪ laɪf əʊ, ˈaɪ ni:d ðɪs
«Ангел, милая, любовь моей жизни», да, мне нужно это все
1) need – [ni:d] – нуждаться
4) lullaby – [lʌləbaɪ] – колыбельная
3) kiss goodnight – [kɪs ˌɡʊdˈnaɪt] – поцелуй на ночь
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
2) sweet – [swi:t] – дорогая; милая; сладкая
1) love – [lʌv] – любовь
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
I'm a slow dying flower, frost killing hour
aɪm ə sləʊ ˈdaɪɪŋ ˈflaʊə, frɒst ˈkɪlɪŋ ˈaʊə
Я как медленно умирающий цветок на убивающем морозе
The sweet turning sour and untouchable
ðə swi:t ˈtɜ:nɪŋ ˈsaʊə ənd ʌnˈtʌtʃəbl̩
Сладость становится кислотой и недоступной
2) slow – [sləʊ] – медленный
2) dying – [ˈdaɪɪŋ] – умирающий, гибнущий, угасающий, засыхающий
3) flower – [ˈflaʊə] – цветок
3) frost-killing – [frɒst ˈkɪlɪŋ] – гибель растений от мороза
2) hour – [ˈaʊə] – час, определенное время, смертный час
2) sweet – [ˈswi:t] – сладость
1) turn – [tɜ:n] – превращаться
3) sour – [ˈsaʊə] – кислятина; кислота
4) untouchable – [ʌnˈtʌtʃəbl̩] – неприкасаемый, недоступный
Do you remember the way that you touched me before?
du ju rɪˈmembə ðə ˈweɪ ðət ju tʌtʃt mi: bɪˈfɔ:
А помнишь, как ты касался меня раньше?
All the trembling sweetness I loved and adored?
ɔ:l ðə ˈtrembl̩ɪŋ ˈswi:tnəs ˈaɪ lʌvd ənd əˈdɔ:d?
Со сладостной дрожью, что я так любила и обожала?
2) remember – [rɪˈmembə] – помнить
1) way – [ˈweɪ] – способ, манера
2) touch – [tʌtʃ] – касаться, прикасаться
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
4) trembling – [ˈtrembl̩ɪŋ] – дрожащий, трепещущий
3) sweetness – [swi:tnəs] – сладость
1) love – [lʌv] – любить
4) adore – [əˈdɔ:] – обожать, очень любить
Your face saving promises whispered like prayers
jɔ: feɪs ˈseɪvɪŋ ˈprɒmɪsɪz, ˈwɪspəd ˈlaɪk preəz
Ты прошептал словно молитвы свои обещания, чтоб сохранить достоинство
I don't need them
ˈaɪ dəʊnt ni:d ðəm
Но они мне не нужны
2) face-saving – [feɪs ˈseɪvɪŋ] – спасение репутации
2) promise – [ˈprɒmɪs] – обещание
3) whisper – [ˈwɪspə] – шептать
1) like – [ˈlaɪk] – как
2) prayer – [preə] – молитва
1) need – [ni:d] – нуждаться
I need the darkness, the sweetness
ˈaɪ ni:d ðə ˈdɑ:knəs, ðə ˈswi:tnəs
А мне нужна темнота и сладость
The sadness, the weakness, oh, I need this
ðə ˈsædnəs, ðə ˈwi:knəs əʊ, ˈaɪ ni:d ðɪs
Печаль и слабость, мне нужно это все
1) need – [ni:d] – нуждаться
2) darkness – [ˈdɑ:knəs] – темнота, мрак, тьма
3) sweetness – [swi:tnəs] – сладость
2) sadness – [ˈsædnəs] – печаль, грусть
2) weakness – [ˈwi:knəs] – слабость, хрупкость
I need a lullaby, a kiss goodnight
ˈaɪ ni:d ə ˈlʌləbaɪ, ə kɪs ˌɡʊdˈnaɪt
Мне нужны колыбельные, поцелуи на ночь
Angel, sweet, love of my life, oh, I need this
ˈeɪndʒəl swi:t, lʌv ɒv maɪ laɪf əʊ, ˈaɪ ni:d ðɪs
«Ангел, милая, любовь моей жизни», да, мне нужно это все
1) need – [ni:d] – нуждаться
4) lullaby – [lʌləbaɪ] – колыбельная
3) kiss goodnight – [kɪs ˌɡʊdˈnaɪt] – поцелуй на ночь
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
2) sweet – [swi:t] – дорогая; милая; сладкая
1) love – [lʌv] – любовь
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
Well, is it dark enough? Can you see me?
wel, ɪz ɪt dɑ:k ɪˈnʌf kən ju ˈsi: mi:
Ну, теперь достаточно темно? Сможешь меня увидеть?
Do you want me? Can you reach me?
du ju wɒnt mi: kən ju ri:tʃ mi:
Хочешь ли ты меня? Сможешь дотянуться до меня?
Or I'm leaving
ɔ: aɪm ˈli:vɪŋ
Или я ухожу?
2) dark – [dɑ:k] – темный
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) reach – [ri:tʃ] – достичь, добраться, дотянуться
1) leave (left, left) – [ˈli:v (ˈleft, ˈleft)] – уходить, покидать
You better shut your mouth and hold your breath
ju ˈbetə ʃʌt jɔ: maʊθ ənd həʊld jɔ: breθ
Тебе лучше закрыть свой рот и задержать дыхание
You kiss me now, you'll catch your death
ju kɪs mi: naʊ jul kætʃ jɔ: deθ
И поцеловав меня, ты встретишь свою смерть
Oh, I mean this, oh, I mean this
əʊ, ˈaɪ mi:n ðɪs əʊ, ˈaɪ mi:n ðɪs
Я серьёзно, о, да, я серьёзно
1) well (better, best) – [wel (ˈbetə, best)] – хорошо (лучше, самое лучшее)
2) shut (shut, shut) – [ʃʌt (ʃʌt, ʃʌt)] – закрывать
2) mouth – [maʊθ] – рот
2) hold (held, held) breath – [həʊld (held, held) breθ] – затаить дыхание, не дышать
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
2) catch (caught, caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t)] – поймать, получить
1) death – [ˈdeθ] – смерть
1) mean (meant, meant) – [mi:n (ment, ment)] – иметь в виду; говорить искренне
Список слов:
1) become (became, become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm, bɪˈkʌm)] – становиться, превращаться
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
1) body – [ˈbɒdi] – тело
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) death – [ˈdeθ] – смерть
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) face – [feɪs] – лицо
1) hand – [hænd] – рука (кисть)
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) leave (left, left) – [ˈli:v (ˈleft, ˈleft)] – уходить, покидать
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) like – [ˈlaɪk] – как
1) long – [ˈlɒŋ] – долго
1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на
1) love – [lʌv] – любить; любовь
1) mean (meant, meant) – [mi:n (ment, ment)] – иметь в виду; говорить искренне
1) need – [ni:d] – нуждаться
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) so much – [ˈsəʊ ˈmʌtʃ] – так много
1) take (took; taken) a look – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə lʊk] – взглянуть
1) turn – [tɜ:n] – превращаться
1) understand (understood, understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd, ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) way – [ˈweɪ] – способ, манера
1) well (better, best) – [wel (ˈbetə, best)] – хорошо (лучше, самое лучшее)
2) blow – [bləʊ] – удар судьбы, удар
2) catch (caught, caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t)] – поймать, получить
2) dark – [dɑ:k] – темнота, мрак, тьма; темный
2) darkness – [ˈdɑ:knəs] – темнота, мрак, тьма
2) dying – [ˈdaɪɪŋ] – умирающий, гибнущий, угасающий, засыхающий
2) face-saving – [feɪs ˈseɪvɪŋ] – спасение репутации
2) fine – [faɪn] – тонкий; хороший
2) hold (held, held) breath – [həʊld (held, held) breθ] – затаить дыхание, не дышать
2) hour – [ˈaʊə] – час, определенное время, смертный час
2) mouth – [maʊθ] – рот
2) prayer – [preə] – молитва
2) promise – [ˈprɒmɪs] – обещание
2) reach – [ri:tʃ] – достичь, добраться, дотянуться
2) remember – [rɪˈmembə] – помнить
2) sadness – [ˈsædnəs] – печаль, грусть
2) save – [seɪv] – хранить; копить
2) shut (shut, shut) – [ʃʌt (ʃʌt, ʃʌt)] – закрывать
2) silence – [ˈsaɪləns] – тишина, молчание
2) skin – [ˈskɪn] – кожа
2) slow – [sləʊ] – медленный
2) sweet – [swi:t] – дорогая; милая; сладкая
2) sweet – [ˈswi:t] – сладость
2) touch – [tʌtʃ] – касаться, прикасаться
2) treat – [tri:t] – обходиться с, обращаться; лечить
2) weakness – [ˈwi:knəs] – слабость, хрупкость
2) wrong – [rɒŋ] – дурно, несправедливо, плохо
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
3) contempt – [kənˈtempt] – неуважение, презрение, оскорбление
3) flower – [ˈflaʊə] – цветок
3) frost-killing – [frɒst ˈkɪlɪŋ] – гибель растений от мороза
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
3) kiss goodnight – [kɪs ˌɡʊdˈnaɪt] – поцелуй на ночь
3) sour – [ˈsaʊə] – кислятина; кислота
3) sweetness – [swi:tnəs] – сладость
3) thrive (throve, thriven) – [θraɪv (ˈθrəʊv, ˈθrɪvən)] – процветать, разрастаться, благоденствовать
3) whisper – [ˈwɪspə] – шептать
3) winding – [ˈwɪndɪŋ] – вьющийся, извилистый
4) adore – [əˈdɔ:] – обожать, очень любить
4) lullaby – [lʌləbaɪ] – колыбельная
4) strangle – [ˈstræŋɡl̩] – душить
4) sweeten – [ˈswi:tn] – подслащивать, делать более приятным
4) trembling – [ˈtrembl̩ɪŋ] – дрожащий, трепещущий
4) untouchable – [ʌnˈtʌtʃəbl̩] – неприкасаемый, недоступный
5) tendril – [ˈtendrəl] – завиток, побег, усик (у растения)