No one’s here to sleep
nəʊ wʌnz hɪə tu sli:p
Все здесь не для того, чтобы спать
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
Every carpet, every floor, everywhere I look I fall
ˈevri ˈkɑ:pɪt, ˈevri flɔ: ˈevrɪweə ˈaɪ lʊk ˈaɪ fɔ:l
Каждый ковёр, каждый пол, я падаю, куда ни взгляну
Climbing up the walls, I'm climbing up the walls
ˈklaɪmɪŋ ʌp ðə wɔ:lz, aɪm ˈklaɪmɪŋ ʌp ðə wɔ:lz
Взбираюсь по стенам, я взбираюсь по стенам
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
3) carpet – [ˈkɑ:pɪt] – ковер
2) floor – [flɔ:] – пол, этаж
2) everywhere – [ˈevrɪweə] – всюду; везде
1) look – [ˈlʊk] – смотреть
2) fall (fell, fallen) – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən)] – упасть, падать
3) climb up – [klaɪm ʌp] – залезать, взбираться
2) wall – [wɔ:l] – стена
What goes on behind these doors?
ˈwɒt ɡəʊz ɒn bɪˈhaɪnd ði:z dɔ:z
Что происходит за этими дверями?
I'll keep mine and you keep yours
aɪl ki:p maɪn ənd ju ki:p jɔ:z
Я храню свои, а ты - свои
We all have our secrets, we all have our secrets
wi ɔ:l həv ˈaʊə ˈsi:krɪts, wi ɔ:l həv ˈaʊə ˈsi:krɪts
У нас всех есть тайны, у всех нас есть тайны
1) what – [ˈwɒt] – что
1) go (went; gone) on – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) ɒn] – твориться, происходить
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади, за
2) door – [dɔ:] – дверь
1) keep (kept, kept) – [ki:p (kept, kept)] – хранить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна, секрет
Behind every door is a fall, a fall
bɪˈhaɪnd ˈevri dɔ: ɪz ə fɔ:l ə fɔ:l
За каждой дверью провал, провал
And no one's here to sleep
ənd nəʊ wʌnz hɪə tu sli:p
Все здесь не для того, чтобы спать
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади, за
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) door – [dɔ:] – дверь
2) fall – [fɔ:l] – падение, крушение
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
(x2) You were always faster than me
ju wɜ: ˈɔ:lweɪz ˈfɑ:stə ðən mi:
Ты всегда был быстрее меня
I'll never catch up with you, with you
aɪl ˈnevə kætʃ ʌp wɪð ju, wɪð ju
Я никогда не догоню тебя, тебя
Oh, I can feel them coming for me (/x2)
əʊ, ˈaɪ kən fi:l ðəm ˈkʌmɪŋ fɔ: mi:
О, я чувствую, что они идут за мной
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда
2) faster – [ˈfɑ:stə] – быстрее
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) catch (caught, caught) up with – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t) ʌp wɪð] – догнать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) feel (felt, felt) – [fi:l (felt, felt)] – чувствовать, ощущать
1) come (came, come) – [kʌm (keɪm, kʌm)] – приходить, идти (на приближение)
Here's the pride before the fall
hɪəz ðə praɪd bɪˈfɔ: ðə fɔ:l
Перед падением рождается гордость
Oh, your eyes they show it all
əʊ, jɔ: aɪz ˈðeɪ ʃəʊ ɪt ɔ:l
О, в ваших глазах видно всё
I can see it coming, I can see it coming
ˈaɪ kən ˈsi: ɪt ˈkʌmɪŋ, ˈaɪ kən ˈsi: ɪt ˈkʌmɪŋ
Я вижу, что грядёт, я вижу, что грядёт
2) pride – [praɪd] – гордость, чувство собственного достоинства
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; перед
2) fall – [fɔ:l] – падение, крушение
2) eyes – [aɪz] – глаза
1) show (showed, shown) – [ʃəʊ (ʃəʊd, ʃəʊn)] – показать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) come (came, come) – [kʌm (keɪm, kʌm)] – приходить, идти (на приближение)
As I rise up through each floor
əz ˈaɪ raɪz ʌp θru: i:tʃ flɔ:
Когда я поднимаюсь сквозь все перекрытия
Shit gets dark when you lose it all
ʃɪt ˈɡets dɑ:k wen ju lu:z ɪt ɔ:l
Дерьмо становится темнее, когда теряешь всё
I can hear it coming, I can hear the drumming
ˈaɪ kən hɪə ɪt ˈkʌmɪŋ, ˈaɪ kən hɪə ðə ˈdrʌmɪŋ
Я слышу, что идёт, я слышу барабанный бой
1) rise (rose, risen) – [raɪz (rəʊz, ˈrɪzn̩)] – вставать, подниматься
1) through – [θru:] – сквозь, через
1) each – [i:tʃ] – каждый
2) floor – [flɔ:] – пол, этаж
3) shit – [ʃɪt] – дерьмо, противное, неприятное
2) get (got, got) dark – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt) dɑ:k] – темнеть, мрачнеть
1) when – [wen] – когда
2) lose (lost, lost) – [lu:z (lɒst, lɒst)] – терять, лишаться, проигрывать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) hear (heard, heard) – [hɪə (hɜ:d, hɜ:d)] – слышать
1) come (came, come) – [kʌm (keɪm, kʌm)] – приходить, идти (на приближение)
4) drumming – [drʌmɪŋ] – барабанная дробь
Behind every door is a fall, a fall
bɪˈhaɪnd ˈevri dɔ: ɪz ə fɔ:l ə fɔ:l
За каждой дверью провал, провал
And no one's here to sleep
ənd nəʊ wʌnz hɪə tu sli:p
Все здесь не для того, чтобы спать
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади, за
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) door – [dɔ:] – дверь
2) fall – [fɔ:l] – падение, крушение
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
(x4) You were always faster than me
ju wɜ: ˈɔ:lweɪz ˈfɑ:stə ðən mi:
Ты всегда был быстрее меня
I'll never catch up with you, with you
aɪl ˈnevə kætʃ ʌp wɪð ju, wɪð ju
Я никогда не догоню тебя, тебя
Oh, I can feel them coming for me (/x4)
əʊ, ˈaɪ kən fi:l ðəm ˈkʌmɪŋ fɔ: mi:
О, я чувствую, что они идут за мной
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда
2) faster – [ˈfɑ:stə] – быстрее
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) catch (caught, caught) up with – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t) ʌp wɪð] – догнать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) feel (felt, felt) – [fi:l (felt, felt)] – чувствовать, ощущать
1) come (came, come) – [kʌm (keɪm, kʌm)] – приходить, идти (на приближение)
You were always faster than me
ju wɜ: ˈɔ:lweɪz ˈfɑ:stə ðən mi:
Ты всегда был быстрее меня
I will always catch up with you
ˈaɪ wɪl̩ ˈɔ:lweɪz kætʃ ʌp wɪð ju
Я всегда буду догонять тебя
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда
2) faster – [ˈfɑ:stə] – быстрее
2) catch (caught, caught) up with – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t) ʌp wɪð] – догнать
Список слов:
1) always – [ˈɔ:lweɪz] – всегда
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; перед
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади, за
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) come (came, come) – [kʌm (keɪm, kʌm)] – приходить, идти (на приближение)
1) each – [i:tʃ] – каждый
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) feel (felt, felt) – [fi:l (felt, felt)] – чувствовать, ощущать
1) go (went; gone) on – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) ɒn] – твориться, происходить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) keep (kept, kept) – [ki:p (kept, kept)] – хранить
1) look – [ˈlʊk] – смотреть
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
1) rise (rose, risen) – [raɪz (rəʊz, ˈrɪzn̩)] – вставать, подниматься
1) see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) show (showed, shown) – [ʃəʊ (ʃəʊd, ʃəʊn)] – показать
1) through – [θru:] – сквозь, через
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
2) catch (caught, caught) up with – [kætʃ (ˈkɔ:t, ˈkɔ:t) ʌp wɪð] – догнать
2) door – [dɔ:] – дверь
2) everywhere – [ˈevrɪweə] – всюду; везде
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) fall – [fɔ:l] – падение, крушение
2) fall (fell, fallen) – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən)] – упасть, падать
2) faster – [ˈfɑ:stə] – быстрее
2) floor – [flɔ:] – пол, этаж
2) get (got, got) dark – [ˈɡet (ˈɡɒt, ˈɡɒt) dɑ:k] – темнеть, мрачнеть
2) hear (heard, heard) – [hɪə (hɜ:d, hɜ:d)] – слышать
2) lose (lost, lost) – [lu:z (lɒst, lɒst)] – терять, лишаться, проигрывать
2) pride – [praɪd] – гордость, чувство собственного достоинства
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна, секрет
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
2) wall – [wɔ:l] – стена
3) carpet – [ˈkɑ:pɪt] – ковер
3) climb up – [klaɪm ʌp] – залезать, взбираться
3) shit – [ʃɪt] – дерьмо, противное, неприятное
4) drumming – [drʌmɪŋ] – барабанная дробь