No light, no light
nəʊ laɪt, nəʊ laɪt
Нет света, нет света
1) light – [ˈlaɪt] – свет
You are the hole in my head
ju ɑ: ðə həʊl ɪn maɪ hed
Ты - дыра в моей голове
You are the space in my bed
ju ɑ: ðə speɪs ɪn maɪ bed
Ты - место в моей постели
2) hole – [həʊl] – дыра; отверстие; пробоина
1) head – [ˈhed] – голова
1) space – [speɪs] – место
2) bed – [bed] – кровать
You are the silence in between
ju ɑ: ðə ˈsaɪləns ɪn bɪˈtwi:n
Ты - тишина между
What I thought and what I said
ˈwɒt ˈaɪ ˈθɔ:t ənd ˈwɒt ˈaɪ ˈsed
Тем, что я подумала и что сказала
2) silence – [ˈsaɪləns] – тишина, молчание
1) in between – [ɪn bɪˈtwi:n] – между, в период между
1) what – [ˈwɒt] – что
1) think (thought, thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t, ˈθɔ:t)] – думать
1) say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
You are the night time fear
ju ɑ: ðə naɪt ˈtaɪm fɪə
Ты - ночной кошмар
You are the morning when it's clear
ju ɑ: ðə ˈmɔ:nɪŋ wen ɪts klɪə
Ты - ясное утро
1) night time – [ˈnaɪtˌtaɪm] – ночной
2) fear – [fɪə] – страх, ужас
2) morning – [ˈmɔ:nɪŋ] – утро
1) clear – [klɪə] – ясный, светлый
When it's over you're the start
wen ɪts ˈəʊvə jɔ: ðə stɑ:t
Когда всё кончается, ты – начало
You're my head and you're my heart
jɔ: maɪ hed ənd jɔ: maɪ hɑ:t
Ты – моя голова, ты – моё сердце
1) be\am\is\are (was\were; been) over – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ˈəʊvə] – завершиться, закончиться
1) start – [stɑ:t] – начало; старт
1) head – [ˈhed] – голова; разум
1) heart – [hɑ:t] – сердце
No light, no light in your bright blue eyes
nəʊ laɪt, nəʊ laɪt ɪn jɔ: braɪt blu: aɪz
Нет света, нет света в твоих ясных голубых глазах
I never knew daylight could be so violent
ˈaɪ ˈnevə nju: ˈdeɪlaɪt kud bi ˈsəʊ ˈvaɪələnt
Я никогда не знала, что дневной свет может быть таким жестоким
1) light – [ˈlaɪt] – свет
2) bright – [braɪt] – блестящий, сияющий, яркий
2) blue eyes – [blu: aɪz] – голубые глаза
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
3) daylight – [ˈdeɪlaɪt] – дневной свет
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) violent – [ˈvaɪələnt] – неистовый, сильный, жестокий, страстный, вспыльчивый
A revelation in the light of day
ə ˌrevəˈleɪʃn̩ ɪn ðə laɪt ɒv deɪ
Откровение при свете дня
You can't choose what stays and what fades away
ju kænt tʃu:z ˈwɒt steɪz ənd ˈwɒt feɪdz əˈweɪ
Ты не можешь выбрать чему остаться, а чему исчезнуть
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃn̩] – откровение, открытие, разоблачение
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) day – [deɪ] – день
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) choose (chose, chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz, ˈtʃəʊzən)] – выбрать
1) what – [ˈwɒt] – что
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать, угасать
And I'd do anything to make you stay
ənd aɪd du: ˈeniθɪŋ tu ˈmeɪk ju steɪ
И я сделаю всё, чтобы заставить тебя остаться
No light, no light, tell me what you want me to say?
nəʊ laɪt, nəʊ laɪt tel mi: ˈwɒt ju wɒnt mi: tu ˈseɪ
Нет света, нет света, скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сказала?
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что угодно
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – заставлять, вынуждать
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
Through the crowd I was crying out
θru: ðə kraʊd ˈaɪ wɒz ˈkraɪɪŋ aʊt
Сквозь толпу я кричала
And in your place there were a thousand other faces
ənd ɪn jɔ: ˈpleɪs ðeə wɜː ə ˈθaʊzn̩d ˈʌðə ˈfeɪsɪz
А на твоём месте было множество других лиц
1) through – [θru:] – сквозь, через
2) crowd – [kraʊd] – толпа
2) cry out – [kraɪ ˈaʊt] – вскрикнуть, вопить
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) thousand – [ˈθaʊzn̩d] – тысяча, множество
1) other – [ˈʌðə] – другие
1) face – [feɪs] – лицо
I was disappearing in plain sight
ˈaɪ wɒz ˌdɪsəˈpɪərɪŋ ɪn pleɪn saɪt
Я исчезала у всех на виду
Heaven help me, I need to make it right
ˈhevn̩ help mi: ˈaɪ ni:d tu ˈmeɪk ɪt raɪt
Небеса, помогите мне, мне нужно сделать всё правильно
2) disappear – [dɪsəˈpɪə] – исчезать, пропадать
2) in plain sight – [ɪn pleɪn saɪt] – у всех на виду
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай, Небеса
1) help – [ˈhelp] – помогать
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – сделать
1) right – [raɪt] – верный; правильный
You want a revelation, you wanna get it right
ju wɒnt ə ˌrevəˈleɪʃn̩ ju ˈwɒnə ˈɡet ɪt raɪt
Ты хочешь откровения, ты хочешь правильно понять
But it's a conversation I just can't have tonight
bʌt ɪts ə ˌkɒnvəˈseɪʃn̩ ˈaɪ dʒʌst kænt həv təˈnaɪt
Но на эту тему, я просто сегодня не могу говорить
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃn̩] – откровение, открытие, разоблачение
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) get (got; got/gotten) it right – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɪt raɪt] – правильно понять, сделать как надо
2) conversation – [ˌkɒnvəˈseɪʃn̩] – разговор, беседа
1) just – [dʒʌst] – просто
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
You want a revelation, some kind of resolution
ju wɒnt ə ˌrevəˈleɪʃn̩ sʌm kaɪnd ɒv ˌrezəˈlu:ʃn̩
Ты хочешь откровения, что-то вроде решения
You want a revelation
ju wɒnt ə ˌrevəˈleɪʃn̩
Ты хочешь откровения
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃn̩] – откровение, открытие, разоблачение
1) kind – [kaɪnd] – род; вид; сорт
2) resolution – [ˌrezəˈlu:ʃn̩] – решение, резолюция
No light, no light in your bright blue eyes
nəʊ laɪt, nəʊ laɪt ɪn jɔ: braɪt blu: aɪz
Нет света, нет света в твоих ясных голубых глазах
I never knew daylight could be so violent
ˈaɪ ˈnevə nju: ˈdeɪlaɪt kud bi ˈsəʊ ˈvaɪələnt
Я никогда не знала, что дневной свет может быть таким жестоким
1) light – [ˈlaɪt] – свет
2) bright – [braɪt] – блестящий, сияющий, яркий
2) blue eyes – [blu: aɪz] – голубые глаза
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
3) daylight – [ˈdeɪlaɪt] – дневной свет
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) violent – [ˈvaɪələnt] – неистовый, сильный, жестокий, страстный, вспыльчивый
A revelation in the light of day
ə ˌrevəˈleɪʃn̩ ɪn ðə laɪt ɒv deɪ
Откровение при свете дня
You can't choose what stays and what fades away
ju kænt tʃu:z ˈwɒt steɪz ənd ˈwɒt feɪdz əˈweɪ
Ты не можешь выбрать чему остаться, а чему исчезнуть
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃn̩] – откровение, открытие, разоблачение
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) day – [deɪ] – день
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) choose (chose, chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz, ˈtʃəʊzən)] – выбрать
1) what – [ˈwɒt] – что
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать, угасать
And I'd do anything to make you stay
ənd aɪd du: ˈeniθɪŋ tu ˈmeɪk ju steɪ
И я сделаю всё, чтобы заставить тебя остаться
No light, no light, tell me what you want me to say
nəʊ laɪt, nəʊ laɪt tel mi: ˈwɒt ju wɒnt mi: tu ˈseɪ
Нет света, нет света, скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сказала?
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что угодно
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – заставлять, вынуждать
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
Would you leave me, if I told you what I've done?
wʊd ju li:v mi: ɪf ˈaɪ təʊld ju ˈwɒt aɪv dʌn
Уйдешь ли ты от меня, если я скажу тебе, что сделала?
1) leave (left, left) – [ˈli:v (ˈleft, ˈleft)] – уходить, оставлять, покидать
1) tell (told, told) – [ˈtel (toʊld, toʊld)] – рассказать, сказать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) do\does (did, done) – [dʊ\dʌz (dɪd, dʌn)] – делать
'Cause it's so easy to say it to a crowd
kɔ:z ɪts ˈsəʊ ˈi:zi tu ˈseɪ ɪt tu ə kraʊd
Ведь это так легко, сказать это в толпу
But it's so hard, my love, to say it to you out loud
bʌt ɪts ˈsəʊ hɑ:d, maɪ lʌv, tu ˈseɪ ɪt tu ju aʊt laʊd
Но это так тяжело, моя любовь, вслух сказать это тебе
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) easy – [ˈi:zi] – легкий, простой
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) crowd – [kraʊd] – толпа
1) hard – [hɑ:d] – трудный
1) love – [lʌv] – любовь
3) out loud – [ˈaʊt ˈlaʊd] – вслух
No light, no light in your bright blue eyes
nəʊ laɪt, nəʊ laɪt ɪn jɔ: braɪt blu: aɪz
Нет света, нет света в твоих ясных голубых глазах
I never knew daylight could be so violent
ˈaɪ ˈnevə nju: ˈdeɪlaɪt kud bi ˈsəʊ ˈvaɪələnt
Я никогда не знала, что дневной свет может быть таким жестоким
1) light – [ˈlaɪt] – свет
2) bright – [braɪt] – блестящий, сияющий, яркий
2) blue eyes – [blu: aɪz] – голубые глаза
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
3) daylight – [ˈdeɪlaɪt] – дневной свет
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) violent – [ˈvaɪələnt] – неистовый, сильный, жестокий, страстный, вспыльчивый
A revelation in the light of day
ə ˌrevəˈleɪʃn̩ ɪn ðə laɪt ɒv deɪ
Откровение при свете дня
You can't choose what stays and what fades away
ju kænt tʃu:z ˈwɒt steɪz ənd ˈwɒt feɪdz əˈweɪ
Ты не можешь выбрать чему остаться, а чему исчезнуть
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃn̩] – откровение, открытие, разоблачение
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) day – [deɪ] – день
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) choose (chose, chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz, ˈtʃəʊzən)] – выбрать
1) what – [ˈwɒt] – что
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать, угасать
And I'd do anything to make you stay
ənd aɪd du: ˈeniθɪŋ tu ˈmeɪk ju steɪ
И я сделаю всё, чтобы заставить тебя остаться
No light, no light, tell me what you want me to say?
nəʊ laɪt, nəʊ laɪt tel mi: ˈwɒt ju wɒnt mi: tu ˈseɪ
Нет света, нет света, скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сказала?
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что угодно
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – заставлять, вынуждать
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
You want a revelation, you wanna get it right
ju wɒnt ə ˌrevəˈleɪʃn̩ ju ˈwɒnə ˈɡet ɪt raɪt
Ты хочешь откровения, ты хочешь правильно понять
But it's a conversation I just can't have tonight
bʌt ɪts ə ˌkɒnvəˈseɪʃn̩ ˈaɪ dʒʌst kænt həv təˈnaɪt
Но на эту тему, я просто сегодня не могу говорить
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃn̩] – откровение, открытие, разоблачение
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) get (got; got/gotten) it right – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɪt raɪt] – правильно понять, сделать как надо
2) conversation – [ˌkɒnvəˈseɪʃn̩] – разговор, беседа
1) just – [dʒʌst] – просто
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
You want a revelation, some kind of resolution
ju wɒnt ə ˌrevəˈleɪʃn̩ sʌm kaɪnd ɒv ˌrezəˈlu:ʃn̩
Ты хочешь откровения, что-то вроде решения
Tell me what you want me to say
tel mi: ˈwɒt ju wɒnt mi: tu ˈseɪ
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сказала?
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃn̩] – откровение, открытие, разоблачение
1) kind – [kaɪnd] – род; вид; сорт
2) resolution – [ˌrezəˈlu:ʃn̩] – решение, резолюция
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
Список слов:
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что угодно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) be\am\is\are (was\were; been) over – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ˈəʊvə] – завершиться, закончиться
1) become (became, become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm, bɪˈkʌm)] – становиться, превращаться
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) clear – [klɪə] – ясный, светлый
1) day – [deɪ] – день
1) do\does (did, done) – [dʊ\dʌz (dɪd, dʌn)] – делать
1) easy – [ˈi:zi] – легкий, простой
1) face – [feɪs] – лицо
1) get (got; got/gotten) it right – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɪt raɪt] – правильно понять, сделать как надо
1) hard – [hɑ:d] – трудный
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) head – [ˈhed] – голова
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) help – [ˈhelp] – помогать
1) in between – [ɪn bɪˈtwi:n] – между, в период между
1) just – [dʒʌst] – просто
1) kind – [kaɪnd] – род; вид; сорт
1) know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) leave (left, left) – [ˈli:v (ˈleft, ˈleft)] – уходить, оставлять, покидать
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) love – [lʌv] – любовь
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – заставлять, вынуждать; сделать
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) night time – [ˈnaɪtˌtaɪm] – ночной
1) other – [ˈʌðə] – другие
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) right – [raɪt] – верный; правильный
1) say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
1) space – [speɪs] – место
1) start – [stɑ:t] – начало; старт
1) tell (told, told) – [ˈtel (toʊld, toʊld)] – рассказать, сказать
1) think (thought, thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t, ˈθɔ:t)] – думать
1) through – [θru:] – сквозь, через
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) what – [ˈwɒt] – что
2) bed – [bed] – кровать
2) blue eyes – [blu: aɪz] – голубые глаза
2) bright – [braɪt] – блестящий, сияющий, яркий
2) choose (chose, chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz, ˈtʃəʊzən)] – выбрать
2) conversation – [ˌkɒnvəˈseɪʃn̩] – разговор, беседа
2) crowd – [kraʊd] – толпа
2) cry out – [kraɪ ˈaʊt] – вскрикнуть, вопить
2) disappear – [dɪsəˈpɪə] – исчезать, пропадать
2) fear – [fɪə] – страх, ужас
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай, Небеса
2) hole – [həʊl] – дыра; отверстие; пробоина
2) in plain sight – [ɪn pleɪn saɪt] – у всех на виду
2) morning – [ˈmɔ:nɪŋ] – утро
2) resolution – [ˌrezəˈlu:ʃn̩] – решение, резолюция
2) silence – [ˈsaɪləns] – тишина, молчание
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
2) thousand – [ˈθaʊzn̩d] – тысяча, множество
2) violent – [ˈvaɪələnt] – неистовый, сильный, жестокий, страстный, вспыльчивый
3) daylight – [ˈdeɪlaɪt] – дневной свет
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать, угасать
3) out loud – [ˈaʊt ˈlaʊd] – вслух
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃn̩] – откровение, открытие, разоблачение
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть