Don’t you worry child
dəʊnt ju ˈwɜ:ri tʃaɪld
Не переживай, ребенок
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; переживать
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
There was a time I used to look into my father’s eyes
ðeə wɒz ə ˈtaɪm ˈaɪ ˈju:st tu lʊk ˈɪntu maɪ ˈfɑ:ðəz aɪz
Было время, когда я частенько заглядывал в глаза отца
In a happy home, I was a king I had a golden throne
ɪn ə ˈhæpi həʊm, ˈaɪ wɒz ə kɪŋ ˈaɪ həd ə ˈɡəʊldən θrəʊn
В счастливом доме я был королём, у меня был золотой трон
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) used to – [ˈju:st tu:] – раньше; что-то часто делать в прошлом
1) look into – [lʊk ˈɪntu] – заглядывать
1) father – [ˈfɑ:ðə] – отец
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) happy – [ˈhæpi] – счастливый
1) home – [həʊm] – дом
2) king – [kɪŋ] – король
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
2) golden – [ˈɡəʊldən] – золотой
3) throne – [θrəʊn] – трон
Those days are gone, now the memories are on the wall
ðəʊz deɪz ɑ: ɡɒn, naʊ ðə ˈmemərɪz ɑ: ɒn ðə wɔ:l
Те дни прошли, сейчас те воспоминания - на стене
I hear the songs from the places where I was born
ˈaɪ hɪə ðə sɒŋz frɒm ðə ˈpleɪsɪz weə ˈaɪ wɒz bɔ:n
Я слышу песни из тех мест, где я родился
1) those – [ðəʊz] – те
1) day – [deɪ] – день
1) go (went, gone) – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn)] – уходить, проходить
2) gone – [ɡɒn] – ушедший
2) memories – [ˈmemərɪz] – воспоминания
2) wall – [wɔ:l] – стена
2) hear (heard, heard) – [hɪə (hɜ:d, hɜ:d)] – слышать
2) song – [sɒŋ] – песня
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) where – [weə] – где
2) be\am\is\are (was\were, been) born – [bi\æm\ɪz\ɑ: (wəz\ wɜ:, bi:n) bɔ:n] – рождаться
Up on the hill across the blue lake
ʌp ɒn ðə hɪl əˈkrɒs ðə blu: leɪk
На холме за синим озером
That’s where I had my first heart break
ðæts weə ˈaɪ həd maɪ ˈfɜ:st hɑ:t breɪk
Там, где впервые разбилось моё сердце
2) hill – [hɪl] – холм; возвышение
1) across – [əˈkrɒs] – по другую сторону; за
2) blue – [blu:] – синий
3) lake – [leɪk] – озеро
1) where – [weə] – где
1) first – [ˈfɜ:st] – первый
2) heart break – [ˈhɑ:tbreɪk] – разбитое сердце; жестокое разочарование
I still remember how it all changed, my father said
ˈaɪ stɪl rɪˈmembə ˈhaʊ ɪt ɔ:l tʃeɪndʒd, maɪ ˈfɑ:ðə ˈsed
Я всё ещё помню, как всё изменилось. Мой отец сказал:
Don’t you worry, don’t you worry child
dəʊnt ju ˈwɜ:ri, dəʊnt ju ˈwɜ:ri tʃaɪld
Не переживай, не переживай, ребенок
1) still – [ˈstɪl] – все еще; по-прежнему
2) remember – [rɪˈmembə] – помнить
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять, меняться
1) father – [ˈfɑ:ðə] – отец
1) say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; переживать
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
Well, heaven’s got a plan for you
wel, ˈhevn̩z ˈɡɒt ə plæn fɔ: ju
Что ж, у Небес для тебя есть план
Don’t you worry, don’t you worry now, yeah!
dəʊnt ju ˈwɜ:ri, dəʊnt ju ˈwɜ:ri naʊ jeə!
Не переживай, не переживай сейчас, да
1) well – [wel] – что ж; ну
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
1) have\has (had; had) got – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt] – иметь
1) plan – [plæn] – план
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; переживать
There was a time I met a girl of a different kind
ðeə wɒz ə ˈtaɪm ˈaɪ met ə ɡɜ:l ɒv ə ˈdɪfrənt kaɪnd
Было время, я встретил девушку особого типа
We ruled the world
wi ru:ld ðə wɜ:ld
Мы правили миром
I thought I’ll never lose her out of sight
ˈaɪ ˈθɔ:t aɪl ˈnevə lu:z hɜ: aʊt ɒv saɪt
Я думал, что я никогда не потеряю её из виду
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) meet (met, met) – [mi:t (met, met)] – встречать; познакомиться
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
1) different – [ˈdɪfrənt] – другой; не похожий на обычный
1) kind – [kaɪnd] – род; вид; сорт; тип; разновидность
1) rule – [ˈru:l] – править; управлять
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) think (thought, thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t, ˈθɔ:t)] – думать; считать
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) lose (lost, lost) – [lu:z (lɒst, lɒst)] – терять
2) out of sight – [aʊt əv saɪt] – вне поля зрения
2) sight – [saɪt] – взгляд; вид
We were so young, I think of her now and then
wi wɜ: ˈsəʊ jʌŋ, ˈaɪ ˈθɪŋk ɒv hɜ: naʊ ənd ðen
Мы были так молоды, я думаю о ней время от времени
I still hear the songs reminding me of a friend
ˈaɪ stɪl hɪə ðə sɒŋz rɪˈmaɪndɪŋ mi: ɒv ə ˈfrend
Я всё ещё слышу песни, напоминающие мне о друге
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) young – [jʌŋ] – молодой; юный
1) think (thought, thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t, ˈθɔ:t)] – думать
1) now and then – [naʊ ənd ðen] – время от времени; иногда
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
2) hear (heard, heard) – [hɪə (hɜ:d, hɜ:d)] – слышать
2) song – [sɒŋ] – песня
3) remind – [riˈmaɪnd] – напоминать
2) friend – [ˈfrend] – друг
Up on the hill across the blue lake
ʌp ɒn ðə hɪl əˈkrɒs ðə blu: leɪk
На холме за синим озером
That’s where I had my first heart break
ðæts weə ˈaɪ həd maɪ ˈfɜ:st hɑ:t breɪk
Там, где впервые разбилось моё сердце
2) hill – [hɪl] – холм; возвышение
1) across – [əˈkrɒs] – по другую сторону; за
2) blue – [blu:] – синий
3) lake – [leɪk] – озеро
1) where – [weə] – где
1) first – [ˈfɜ:st] – первый
2) heart break – [ˈhɑ:tbreɪk] – разбитое сердце; жестокое разочарование
I still remember how it all changed, my father said
ˈaɪ stɪl rɪˈmembə ˈhaʊ ɪt ɔ:l tʃeɪndʒd, maɪ ˈfɑ:ðə ˈsed
Я всё ещё помню, как всё изменилось. Мой отец сказал:
Don’t you worry, don’t you worry child
dəʊnt ju ˈwɜ:ri, dəʊnt ju ˈwɜ:ri tʃaɪld
Не переживай, не переживай, ребенок
1) still – [ˈstɪl] – все еще; по-прежнему
2) remember – [rɪˈmembə] – помнить
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять, меняться
1) father – [ˈfɑ:ðə] – отец
1) say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; переживать
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
Ooh, heaven’s got a plan for you
u: ˈhevn̩z ˈɡɒt ə plæn fɔ: ju
О, у Небес для тебя есть план
Don’t you worry, don’t you worry now, yeah!
dəʊnt ju ˈwɜ:ri, dəʊnt ju ˈwɜ:ri naʊ jeə
Не переживай, не переживай сейчас, да
1) well – [wel] – что ж; ну
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
1) have\has (had; had) got – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt] – иметь
1) plan – [plæn] – план
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; переживать
Don’t you worry, don’t you worry child
dəʊnt ju ˈwɜ:ri, dəʊnt ju ˈwɜ:ri tʃaɪld
Не переживай, не переживай, ребенок
Ooh, heaven’s got a plan for you
u: ˈhevn̩z ˈɡɒt ə plæn fɔ: ju
О, у Небес для тебя есть план
Don’t you worry, don’t you worry now
dəʊnt ju ˈwɜ:ri, dəʊnt ju ˈwɜ:ri naʊ
Не переживай, не переживай сейчас
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; переживать
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
1) have\has (had; had) got – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt] – иметь
1) plan – [plæn] – план
Список слов:
1) across – [əˈkrɒs] – по ту сторону
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять, меняться
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) day – [deɪ] – день
1) different – [ˈdɪfrənt] – другой, не похожий на обычный
1) father – [ˈfɑ:ðə] – отец
1) first – [ˈfɜ:st] – первый
1) go (went, gone) – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn)] – уходить, проходить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) have\has (had; had) got – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt] – иметь
1) home – [həʊm] – дом
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) kind – [kaɪnd] – род, вид, сорт, тип, разновидность
1) look into – [lʊk ˈɪntu] – заглядывать
1) meet (met, met) – [mi:t (met, met)] – встречать, познакомиться
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) now and then – [naʊ ənd ðen] – время от времени; иногда
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) plan – [plæn] – план
1) rule – [ˈru:l] – править, управлять
1) say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
1) still – [ˈstɪl] – все еще, по-прежнему
1) think (thought, thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t, ˈθɔ:t)] – думать
1) those – [ðəʊz] – те
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) used to – [ˈju:st tu:] – раньше
1) where – [weə] – где
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) young – [jʌŋ] – молодой; юный
2) be\am\is\are (was\were, been) born – [bi\æm\ɪz\ɑ: (wəz\ wɜ:, bi:n) bɔ:n] – рождаться
2) blue – [blu:] – синий
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) friend – [ˈfrend] – друг
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) golden – [ˈɡəʊldən] – золотой
2) gone – [ɡɒn] – ушедший
2) happy – [ˈhæpi] – счастливый
2) hear (heard, heard) – [hɪə (hɜ:d, hɜ:d)] – слышать
2) heart break – [ˈhɑ:tbreɪk] – разбитое сердце, жестокое разочарование
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
2) hill – [hɪl] – холм, возвышение
2) king – [kɪŋ] – король
2) lose (lost, lost) – [lu:z (lɒst, lɒst)] – терять
2) memories – [ˈmemərɪz] – воспоминания
2) out of sight – [aʊt əv saɪt] – вне поля зрения
2) remember – [rɪˈmembə] – помнить
2) sight – [saɪt] – взгляд; вид
2) song – [sɒŋ] – песня
2) wall – [wɔ:l] – стена
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; переживать
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; переживать
3) lake – [leɪk] – озеро
3) remind – [riˈmaɪnd] – напоминать
3) throne – [θrəʊn] – трон