Wonderland
ˈwʌndəlænd
Страна Чудес
4) wonderland – [wʌndəlænd] – страна чудес
I'm not Snow White, but I'm lost inside this forest
aɪm nɒt snəʊ waɪt, bʌt aɪm lɒst ɪnˈsaɪd ðɪs ˈfɒrɪst
Я не Белоснежка, но я заблудилась в этом лесу
I'm not Red Riding Hood, but I think the wolves have got me
aɪm nɒt red ˈraɪdɪŋ hʊd, bʌt ˈaɪ ˈθɪŋk ðə wʊlvz həv ˈɡɒt mi:
Я не Красная Шапочка, но, думаю, меня поймали волки
2) Snow White – [snəʊ waɪt] – Белоснежка
2) lose (lost, lost) – [lu:z (lɒst, lɒst)] – терять, теряться
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) forest – [ˈfɒrɪst] – лес
3) Red Riding Hood – [red ˈraɪdɪŋ hʊd] – Красная Шапочка
3) riding hood – [ˈraɪdɪŋ hʊd] – капюшон
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать
3) wolf (wolves) – [wʊlf (wʊlvz)] – волк (волки)
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – доставать; схватить
Don't want the stilettos, I'm not, not Cinderella
dəʊnt wɒnt ðə stɪˈletəʊz, aɪm nɒt, nɒt ˌsɪndəˈrelə
Не хочу этих туфелек на высоком каблуке, я не Золушка!
I don't need a knight, so baby take off all your armor
ˈaɪ dəʊnt ni:d ə naɪt, ˈsəʊ ˈbeɪbi teɪk ɒf ɔ:l jɔ: ˈɑ:mə
Мне не нужен рыцарь, так что, милый, снимай все свои доспехи
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
4) stilettos – [stɪˈletəʊz] – туфли на высоком каблуке
4) Cinderella – [sɪndəˈrelə] – Золушка
4) cinder – [ˈsɪndə] – зола
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
3) knight – [naɪt] – рыцарь
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; детка
1) take (took, taken) off – [ˈteɪk (tʊk, ˈteɪkən) ˈɒf] – снимать
4) armor – [ˈɑ:mə] – броня, доспехи
You be the Beast and I'll be the Beauty-Beauty
ju bi ðə bi:st ənd aɪl bi ðə ˈbju:ti ˈbju:ti
Ты будешь Чудовищем, а я буду Красавицей
Who needs true love as long as you love me truly?
hu: ni:dz tru: lʌv əz ˈlɒŋ əz ju lʌv mi: ˈtru:li
Кому нужна истинная любовь, пока ты действительно меня любишь?
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) beast – [bi:st] – чудовище
2) beauty – [ˈbju:ti] – красавица
1) who – [ˈhu:] – кто
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) true love – [tru: lʌv] – истинная любовь
1) as long as – [əz ˈlɒŋ æz] – до тех пор, пока; пока
1) love – [lʌv] – любить
2) truly – [ˈtru:li] – искренне, на самом деле
I want it all, but I want you more
ˈaɪ wɒnt ɪt ɔ:l bʌt ˈaɪ wɒnt ju mɔ:
Я хочу её всю, но тебя я хочу больше
Will you wake me up boy, if I bite your poison apple?
wɪl̩ ju weɪk mi: ʌp ˌbɔɪ, ɪf ˈaɪ baɪt jɔ: ˈpɔɪzn̩ ˈæpl̩
Парень, разбудишь ли ты меня, если я кушу твое отравленное яблоко?
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) more – [mɔ:] – больше
2) wake (waked/woke; waked/waken) up – [weɪk (weɪkt/wəʊk; weɪkt/ˈweɪkən) ʌp] – пробудить
2) boy – [ˌbɔɪ] – парень
3) bite (bit, bitten) – [baɪt (bɪt, ˈbɪtn̩)] – кусать
3) poison – [ˈpɔɪzn̩] – ядовитый, отравленный
3) apple – [ˈæpl̩] – яблоко
I don't believe in fairy tales (x3)
ˈaɪ dəʊnt bɪˈli:v ɪn ˈfeəri teɪlz
Я не верю в сказки
But I believe in you and me
bʌt ˈaɪ bɪˈli:v ɪn ju ənd mi:
Но я верю в нас с тобой
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
3) fairy tales – [ˈfeəri teɪlz] – волшебные сказки
Take me to Wonderland
teɪk mi: tu ˈwʌndəlænd
Возьми меня в Страну Чудес
Take me to, take me to, take me to Wonderland (x2)
teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: teɪk mi: tu:ˈwʌndəlænd
Возьми меня, возьми меня, возьми меня в Страну Чудес
Take me to, take me to, take me to Wonderland, Wonderland, Wonderland
teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: ˈwʌndəlænd ˈwʌndəlænd ˈwʌndəlænd
Возьми меня, возьми меня, возьми меня в Страну Чудес, Страну Чудес, Страну Чудес
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять; забрать
4) wonderland – [wʌndəlænd] – страна чудес
When I lay my head down to go to sleep at night
wen ˈaɪ leɪ maɪ hed daʊn tu ɡəʊ tu sli:p ət naɪt
Когда ночью я кладу голову (на подушку) и засыпаю
My dreams consist of things that’d make you wanna hide
maɪ dri:mz kənˈsɪst ɒv ˈθɪŋz ˈðætəd ˈmeɪk ju ˈwɒnə haɪd
Мои сны состоят из такого, от чего тебе захочется спрятаться
1) when – [wen] – когда
2) lay (laid; laid (laying) down – [leɪ (leɪd; leɪd (leɪɪŋ) daʊn] – положить
1) head – [ˈhed] – голова
2) go (went; gone) to sleep – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) tə sli:p] – засыпать
1) at night – [ət naɪt] – ночью
2) dream – [dri:m] – сон
2) consist – [kənˈsɪst] – состоять
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) hide (hid, hidden) – [haɪd (hɪd, ˈhɪdn̩)] – скрывать, прятать
Don't lock me in your tower, show me your magic powers
dəʊnt lɒk mi: ɪn jɔ: ˈtaʊə, ʃəʊ mi: jɔ: ˈmædʒɪk ˈpaʊəz
Не запирай меня в своей башне, покажи мне свои магические силы
I'm not afraid to face a little bit of danger, danger
aɪm nɒt əˈfreɪd tu feɪs ə ˈlɪtl̩ bɪt ɒv ˈdeɪndʒə, ˈdeɪndʒə
Я не боюсь столкнуться с небольшой опасностью, опасностью
3) lock – [lɒk] – запирать на замок
3) tower – [ˈtaʊə] – башня
1) show (showed, shown) – [ˈʃoʊ (ʃoʊd, ˈʃoʊn)] – показать
2) magic – [ˈmædʒɪk] – магия; волшебство; магические
1) powers – [ˈpaʊərz] – силы
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся, опасающийся
1) face – [feɪs] – встречаться лицом к лицу
2) a little bit – [ə ˈlɪtl̩ bɪt] – немного
2) danger – [ˈdeɪndʒə] – опасность
I want the love, the money, and the perfect ending
ˈaɪ wɒnt ðə lʌv, ðə ˈmʌni, ənd ðə ˈpɜ:fɪkt ˈendɪŋ
Я хочу любви, денег и идеальную концовку
You want the same as I, I, so stop pretending
ju wɒnt ðə seɪm əz ˈaɪ, ˈaɪ, ˈsəʊ stɒp prɪˈtendɪŋ
Ты хочешь того же, что и я, так что прекрати притворяться
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) love – [lʌv] – любовь
1) money – [ˈmʌni] – деньги
2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – прекрасный, идеальный
2) ending – [ˈendɪŋ] – конец; окончание; концовка
1) the same – [ðə ˈseɪm] – то же самое
2) stop – [stɒp] – переставать
3) pretend – [prɪˈtend] – притворяться
I want to show you how good we could be together
ˈaɪ wɒnt tu ʃəʊ ju ˈhaʊ ɡʊd wi kud bi təˈɡeðə
Я хочу показать тебе, как нам могло быть хорошо вместе
I want to love you through the night, we'll be a sweet disaster
ˈaɪ wɒnt tu lʌv ju θru: ðə naɪt, wil bi ə swi:t dɪˈzɑ:stə
Я хочу любить тебя всю ночь, мы станем приятным бедствием
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) how – [ˈhaʊ] – как; насколько
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) together – [təˈɡeðə] – вместе
1) love – [lʌv] – любить
1) through – [θru:] – от начала до конца
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
2) sweet – [swi:t] – ласковый, мягкий, приятный
2) disaster – [dɪˈzɑ:stə] – катастрофа, бедствие
I don't believe in fairy tales (x3)
ˈaɪ dəʊnt bɪˈli:v ɪn ˈfeəri teɪlz
Я не верю в сказки
But I believe in you and me
bʌt ˈaɪ bɪˈli:v ɪn ju ənd mi:
Но я верю в нас с тобой
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
3) fairy tales – [ˈfeəri teɪlz] – волшебные сказки
Take me to Wonderland
teɪk mi: tu ˈwʌndəlænd
Возьми меня в Страну Чудес
Take me to, take me to, take me to Wonderland (x2)
teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: teɪk mi: tu:ˈwʌndəlænd
Возьми меня, возьми меня, возьми меня в Страну Чудес
Take me to, take me to, take me to Wonderland, Wonderland, Wonderland
teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: ˈwʌndəlænd ˈwʌndəlænd ˈwʌndəlænd
Возьми меня, возьми меня, возьми меня в Страну Чудес, Страну Чудес, Страну Чудес
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять; забрать
4) wonderland – [wʌndəlænd] – страна чудес
Wonderland, oh, oh
ˈwʌndəlænd, əʊ, əʊ
Страну Чудес
I believe in you and me
ˈaɪ bɪˈli:v ɪn ju ənd mi:
Я верю в нас с тобой
4) wonderland – [wʌndəlænd] – страна чудес
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
I don't believe in fairy tales (x3)
ˈaɪ dəʊnt bɪˈli:v ɪn ˈfeəri teɪlz
Я не верю в сказки
But I believe in you and me
bʌt ˈaɪ bɪˈli:v ɪn ju ənd mi:
Но я верю в нас с тобой
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
3) fairy tales – [ˈfeəri teɪlz] – волшебные сказки
Take me to Wonderland
teɪk mi: tu ˈwʌndəlænd
Возьми меня в Страну Чудес
Take me to, take me to, take me to Wonderland (x2)
teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: teɪk mi: tu:ˈwʌndəlænd
Возьми меня, возьми меня, возьми меня в Страну Чудес
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять; забрать
4) wonderland – [wʌndəlænd] – страна чудес
Take me to, take me to, take me to
teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: teɪk mi: tu:
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
I believe in you and me, wonderland
ˈaɪ bɪˈli:v ɪn ju ənd mi: ˈwʌndəlænd
Я верю в нас с тобой, Страна Чудес
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять; забрать
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
4) wonderland – [wʌndəlænd] – страна чудес
Take me to, take me to, take me to Wonderland (x3)
teɪk mi: tu: teɪk mi: tu: teɪk mi: tu:ˈwʌndəlænd
Возьми меня, возьми меня, возьми меня в Страну Чудес
Take me to Wonderland, take me to Wonderland
teɪk mi: tu:ˈwʌndəlænd teɪk mi: tu:ˈwʌndəlænd
Возьми меня в Страну Чудес, возьми меня в Страну Чудес
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять; забрать
4) wonderland – [wʌndəlænd] – страна чудес
Список слов:
1) as long as – [əz ˈlɒŋ æz] – до тех пор, пока; пока
1) at night – [ət naɪt] – ночью
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) face – [feɪs] – встречаться лицом к лицу
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – доставать; схватить
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) head – [ˈhed] – голова
1) how – [ˈhaʊ] – как; насколько
1) lost – [lɒst] – потерянный, пропавший
1) love – [lʌv] – любить; любовь
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) more – [mɔ:] – больше
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) powers – [ˈpaʊərz] – силы
1) show (showed, shown) – [ˈʃoʊ (ʃoʊd, ˈʃoʊn)] – показать
1) take (took, taken) off – [ˈteɪk (tʊk, ˈteɪkən) ˈɒf] – снимать
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять; забрать
1) the same – [ðə ˈseɪm] – то же самое
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать
1) through – [θru:] – от начала до конца
1) together – [təˈɡeðə] – вместе
1) true love – [tru: lʌv] – истинная любовь
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) when – [wen] – когда
1) who – [ˈhu:] – кто
2) a little bit – [ə ˈlɪtl̩ bɪt] – немного
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся, опасающийся
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; детка
2) beauty – [ˈbju:ti] – красавица
2) boy – [ˌbɔɪ] – парень
2) consist – [kənˈsɪst] – состоять
2) danger – [ˈdeɪndʒə] – опасность
2) disaster – [dɪˈzɑ:stə] – катастрофа, бедствие
2) dream – [dri:m] – сон
2) ending – [ˈendɪŋ] – конец; окончание; концовка
2) forest – [ˈfɒrɪst] – лес
2) go (went; gone) to sleep – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) tə sli:p] – засыпать
2) hide (hid, hidden) – [haɪd (hɪd, ˈhɪdn̩)] – скрывать, прятать
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) lay (laid; laid (laying) down – [leɪ (leɪd; leɪd (leɪɪŋ) daʊn] – положить
2) lose (lost, lost) – [lu:z (lɒst, lɒst)] – терять, теряться
2) magic – [ˈmædʒɪk] – магия; волшебство; магические
2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – прекрасный, идеальный
2) Snow White – [snəʊ waɪt] – Белоснежка
2) stop – [stɒp] – переставать
2) sweet – [swi:t] – ласковый, мягкий, приятный
2) truly – [ˈtru:li] – искренне, на самом деле
2) wake (waked/woke; waked/waken) up – [weɪk (weɪkt/wəʊk; weɪkt/ˈweɪkən) ʌp] – пробудить
3) apple – [ˈæpl̩] – яблоко
3) beast – [bi:st] – чудовище
3) bite (bit, bitten) – [baɪt (bɪt, ˈbɪtn̩)] – кусать
3) fairy tales – [ˈfeəri teɪlz] – волшебные сказки
3) knight – [naɪt] – рыцарь
3) lock – [lɒk] – запирать на замок
3) poison – [ˈpɔɪzn̩] – ядовитый, отравленный
3) pretend – [prɪˈtend] – притворяться
3) Red Riding Hood – [red ˈraɪdɪŋ hʊd] – Красная Шапочка
3) riding hood – [ˈraɪdɪŋ hʊd] – капюшон
3) tower – [ˈtaʊə] – башня
3) wolf (wolves) – [wʊlf (wʊlvz)] – волк (волки)
4) armor – [ˈɑ:mə] – броня, доспехи
4) cinder – [ˈsɪndə] – зола
4) Cinderella – [sɪndəˈrelə] – Золушка
4) stilettos – [stɪˈletəʊz] – туфли на высоком каблуке
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
4) wonderland – [wʌndəlænd] – страна чудес