May I

meɪ ˈaɪ
Могу я
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
 

 

There you stand, opened heart, opened doors
ðeə ju stænd ˈəʊpənd hɑ:t ˈəʊpənd dɔ:z
Ты стоишь с открытым сердцем, с распахнутыми дверьми
 
Full of life with a world that's wanting more
fʊl ɒv laɪf wɪð ə wɜ:ld ðæts ˈwɒntɪŋ mɔ:
Полная жизни с миром, желающим большего
 
2) stand (stood, stood) – [stænd (stʊd, stʊd)] – стоять, находиться
1) opened – [ˈəʊpənd] – открытый, раскрытый
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) door – [dɔ:] – дверь
1) full – [ˈfʊl] – полный
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) more – [mɔ:] – больше
 
But I can see when the lights start to fade
bʌt ˈaɪ kən ˈsi: wen ðə laɪts stɑ:t tu feɪd
Но я вижу, когда огни начинают гаснуть
 
The day is done and your smile has gone away
ðə deɪ ɪz dʌn ənd jɔ: smaɪl həz ɡɒn əˈweɪ
День закончился, и твоя улыбка исчезла
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) when – [wen] – когда
2) lights – [laɪts] – огни, освещение
1) start – [stɑ:t] – начать
3) fade – [feɪd] – блекнуть, затухать, угасать
1) day – [deɪ] – день
1) do\does (did, done) – [dʊ\dʌz (dɪd, dʌn)] – делать; закончить
1) done – [dʌn] – законченный
2) smile – [smaɪl] – улыбка
1) go (went, gone) away – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать, уходить
 
Let me raise you up
let mi: reɪz ju ʌp
Позволь мне разбудить тебя
 
Let me be your love
let mi: bi jɔ: lʌv
Позволь мне быть твоей любовью
 
1) let (let, let) – [let (let, let)] – позволять, разрешать
2) raise up – [reɪz ʌp] – поднимать, воскресить; возносить; растить; будить;
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) love – [lʌv] – любовь
 
May I hold you as you fall to sleep
meɪ ˈaɪ həʊld ju əz ju fɔ:l tu sli:p
Могу ли я обнимать тебя, пока ты засыпаешь?
 
When the world is closing in and you can't breathe here
wen ðə wɜ:ld ɪz ˈkləʊzɪŋ ɪn ənd ju kænt bri:ð hɪə
Когда весь мир окружает, и ты не можешь дышать
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) hold (held, held) – [həʊld (held, held)] – держать, обнимать
2) fall (fell, fallen) to sleep – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən) tu: sli:p] – засыпать
1) when – [wen] – когда
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) close in – [kləʊz ɪn] – наступать, окружать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
3) breathe – [bri:ð] – дышать
 
May I love you, may I be your shield
meɪ ˈaɪ lʌv ju, meɪ ˈaɪ bi jɔ: ʃi:ld
Могу ли я любить тебя? Могу я быть твоим щитом?
 
When no one can be found may I lay you down
wen nəʊ wʌn kən bi faʊnd meɪ ˈaɪ leɪ ju daʊn
Когда никого не найти, могу ли я уложить тебя?
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) love – [lʌv] – любить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) shield – [ʃi:ld] – щит, защитник, защита
1) when – [wen] – когда
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
1) find (found, found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd, ˈfaʊnd)] – найти, обнаружить
2) lay (laid, laid (laying) down – [leɪ (leɪd, leɪd (leɪɪŋ)) daʊn] – уложить
 
All I want is to keep you safe from the cold
ɔ:l ˈaɪ wɒnt ɪz tu ki:p ju seɪf frɒm ðə kəʊld
Все, чего я хочу – это уберечь тебя от холода
 
To give you all that your heart needs the most
tu ɡɪv ju ɔ:l ðət jɔ: hɑ:t ni:dz ðə məʊst
Дать тебе все, в чём больше всего нуждается твоё сердце
 
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) keep (kept, kept) safe – [ki:p (kept, kept) seɪf] – беречь
2) cold – [kəʊld] – холодная погода, холод
1) give (gave, given) – [ɡɪv (ɡeɪv, ɡɪvn̩)] – давать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) need – [ni:d] – нуждаться
1) the most – [ðə məʊst] – более всего
 
Let me raise you up
let mi: reɪz ju ʌp
Позволь мне разбудить тебя
 
Let me be your love
let mi: bi jɔ: lʌv
Позволь мне быть твоей любовью
 
1) let (let, let) – [let (let, let)] – позволять, разрешать
2) raise up – [reɪz ʌp] – поднимать, воскресить; возносить; растить; будить;
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) love – [lʌv] – любовь
 
May I hold you as you fall to sleep
meɪ ˈaɪ həʊld ju əz ju fɔ:l tu sli:p
Могу ли я обнимать тебя, пока ты засыпаешь?
 
When the world is closing in and you can't breathe here
wen ðə wɜ:ld ɪz ˈkləʊzɪŋ ɪn ənd ju kænt bri:ð hɪə
Когда весь мир окружает, и ты не можешь дышать
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) hold (held, held) – [həʊld (held, held)] – держать, обнимать
2) fall (fell, fallen) to sleep – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən) tu: sli:p] – засыпать
1) when – [wen] – когда
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) close in – [kləʊz ɪn] – наступать, окружать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
3) breathe – [bri:ð] – дышать
 
May I love you, may I be your shield
meɪ ˈaɪ lʌv ju, meɪ ˈaɪ bi jɔ: ʃi:ld
Могу ли я любить тебя? Могу я быть твоим щитом?
 
When no one can be found may I lay you down
wen nəʊ wʌn kən bi faʊnd meɪ ˈaɪ leɪ ju daʊn
Когда никого не найти, могу ли я уложить тебя?
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) love – [lʌv] – любить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) shield – [ʃi:ld] – щит, защитник, защита
1) when – [wen] – когда
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
1) find (found, found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd, ˈfaʊnd)] – найти, обнаружить
2) lay (laid, laid (laying) down – [leɪ (leɪd, leɪd (leɪɪŋ)) daʊn] – уложить
 
All that's made me is all worth trading
ɔ:l ðæts ˈmeɪd mi: ɪz ɔ:l wɜ:θ ˈtreɪdɪŋ
Все, что делает меня мной, стоит обменять
 
Just to have one moment with you
dʒʌst tu həv wʌn ˈməʊmənt wɪð ju
Чтобы провести лишь мгновение с тобой
 
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – делать, создавать, определять
2) worth – [ˈwɜ:θ] – стоящий, заслуживающий, достойный
1) trade – [treɪd] – торговать; обменять
1) just – [dʒʌst] – лишь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь; испытывать
1) moment – [ˈməʊmənt] – миг; мгновение; момент
 
So I will let go with all that I know
ˈsəʊ ˈaɪ wɪl̩ let ɡəʊ wɪð ɔ:l ðət ˈaɪ nəʊ
Поэтому я отпущу все, что знаю
 
Knowing that you're here with me
ˈnəʊɪŋ ðət jɔ: hɪə wɪð mi:
Зная, что ты здесь со мной
 
For your love is changing me
fɔ: jɔ: lʌv ɪz ˈtʃeɪndʒɪŋ mi:
Потому что твоя любовь меняет меня
 
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – выбросить из головы, перестать думать, отпустить
1) know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) love – [lʌv] – любовь
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – менять, изменять
 
May I hold you as you fall to sleep
meɪ ˈaɪ həʊld ju əz ju fɔ:l tu sli:p
Могу ли я обнимать тебя, пока ты засыпаешь?
 
When the world is closing in and you can't breathe here
wen ðə wɜ:ld ɪz ˈkləʊzɪŋ ɪn ənd ju kænt bri:ð hɪə
Когда весь мир окружает, и ты не можешь дышать
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) hold (held, held) – [həʊld (held, held)] – держать, обнимать
2) fall (fell, fallen) to sleep – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən) tu: sli:p] – засыпать
1) when – [wen] – когда
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) close in – [kləʊz ɪn] – наступать, окружать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
3) breathe – [bri:ð] – дышать
 
May I love you, may I be your shield
meɪ ˈaɪ lʌv ju, meɪ ˈaɪ bi jɔ: ʃi:ld
Могу ли я любить тебя? Могу я быть твоим щитом?
 
When no one can be found may I lay you down
wen nəʊ wʌn kən bi faʊnd meɪ ˈaɪ leɪ ju daʊn
Когда никого не найти, могу ли я уложить тебя?
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) love – [lʌv] – любить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) shield – [ʃi:ld] – щит, защитник, защита
1) when – [wen] – когда
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
1) find (found, found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd, ˈfaʊnd)] – найти, обнаружить
2) lay (laid, laid (laying) down – [leɪ (leɪd, leɪd (leɪɪŋ)) daʊn] – уложить
 
Список слов:
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – менять, изменять
1) close in – [kləʊz ɪn] – наступать, окружать
1) day – [deɪ] – день
1) do\does (did, done) – [dʊ\dʌz (dɪd, dʌn)] – делать; закончить
1) done – [dʌn] – законченный
1) find (found, found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd, ˈfaʊnd)] – найти, обнаружить
1) full – [ˈfʊl] – полный
1) give (gave, given) – [ɡɪv (ɡeɪv, ɡɪvn̩)] – давать
1) go (went, gone) away – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать, уходить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь; испытывать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) hold (held, held) – [həʊld (held, held)] – держать, обнимать
1) just – [dʒʌst] – лишь
1) know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) let (let, let) – [let (let, let)] – позволять, разрешать
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – выбросить из головы, перестать думать, отпустить
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) love – [lʌv] – любить; любовь
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – делать, создавать, определять
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность
1) moment – [ˈməʊmənt] – миг; мгновение; момент
1) more – [mɔ:] – больше
1) need – [ni:d] – нуждаться
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
1) opened – [ˈəʊpənd] – открытый, раскрытый
1) see (saw, seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) start – [stɑ:t] – начать
1) the most – [ðə məʊst] – более всего
1) trade – [treɪd] – торговать; обменять
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) when – [wen] – когда
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) cold – [kəʊld] – холодная погода, холод
2) door – [dɔ:] – дверь
2) fall (fell, fallen) to sleep – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən) tu: sli:p] – засыпать
2) keep (kept, kept) safe – [ki:p (kept, kept) seɪf] – беречь
2) lay (laid, laid (laying) down – [leɪ (leɪd, leɪd (leɪɪŋ)) daʊn] – уложить
2) lights – [laɪts] – огни, освещение
2) raise up – [reɪz ʌp] – поднимать, воскресить
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) stand (stood, stood) – [stænd (stʊd, stʊd)] – стоять, находиться
2) worth – [ˈwɜ:θ] – стоящий, заслуживающий, достойный
3) breathe – [bri:ð] – дышать
3) fade – [feɪd] – блекнуть, затухать, угасать
3) shield – [ʃi:ld] – щит, защитник, защита