Best I ever had

best ˈaɪ ˈevə hæd
Лучшее, что у меня было
 
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
 
Now I know I messed up bad
naʊ ˈaɪ nəʊ ˈaɪ mest ʌp bæd
Теперь я знаю, что всё испортил
 
You were the best I ever had
ju wɜ: ðə best ˈaɪ ˈevə hæd
Ты - лучшее, что у меня было
 
I let you down in the worst way
ˈaɪ let ju daʊn ɪn ðə wɜ:st ˈweɪ
Я подвёл тебя самым худшим образом
 
1) know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
3) mess up – [mes ʌp] – испортить, портить
2) bad (worse; worst) – [bæd (wɜ:s; wɜ:st)] – плохо; сильно (хуже; наихудшее)
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – обмануть ожидания, разочаровать, подвести
1) way – [ˈweɪ] – образ действия, способ
 
It hurts me every single day
ɪt hɜ:ts mi: ˈevri ˈsɪŋɡl̩ deɪ
Мне больно от этого каждый день
 
I'm dying to let you know
aɪm ˈdaɪɪŋ tu let ju nəʊ
Я умираю, чтобы ты узнала
 
2) hurt (hurt, hurt) – [hɜ:t (hɜ:t, hɜ:t)] – причинить боль, ранить
1) every single – [ˈevri ˈsɪŋɡl̩] – каждый
1) day – [deɪ] – день
2) die – [daɪ] – умереть
1) let (let; let) know – [let (let; let) nəʊ] – сообщить, дать знать, поставить в известность
 
Now I'm here to say I'm sorry
naʊ aɪm hɪə tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri
Я здесь, чтобы сказать "Прости"
 
And ask for a second chance
ənd ɑ:sk fɔ: ə ˈsekənd tʃɑ:ns
И попросить о втором шансе
 
1) say (said, said) – seɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
3) I’m sorry – [m ˈrɪ] – мне жаль; прости
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) second chance – sekənd ˈtʃæns] – второй шанс
 
Cause when it all comes down to the end
kɔ:z wen ɪt ɔ:l kʌmz daʊn tu ði end
Ведь когда всё закончится
 
I could sure use a friend
ˈaɪ kud ʃɔ: ˈju:z ə ˈfrend
Я хочу быть уверен, что ты - мой друг
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) when – [wen] – когда
1) come (came; come) down to – [kʌm (keɪm; kʌm) daʊn tu:] – доходить до
1) end – [end] – конец
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) sure – [ʃʊə\ ʃɔ:] – уверенный
1) use – ju:z] – использовать, задействовать, воспользоваться
2) friend – [ˈfrend] – друг
 
So many things I would take back
ˈsəʊ ˈmeni ˈθɪŋz ˈaɪ wʊd teɪk ˈbæk
Так много всего, что я хочу вернуть
 
You were the best I ever had
ju wɜ: ðə best ˈaɪ ˈevə hæd
Ты - лучшее, что у меня было
 
1) so many – səʊ ˈmenɪ] – столько; так много
1) thing –θɪŋ] – вещь
1) take (took, taken) back – [teɪk (k, ˈteɪn) ˈk] – взять обратно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) ever – evə] – когда-нибудь; когда-либо
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
I don't blame you for hating me
ˈaɪ dəʊnt bleɪm ju fɔ: ˈheɪtɪŋ mi:
Я не виню тебя за твою ненависть
 
I didn't mean to make you leave
ˈaɪ ˈdɪdnt mi:n tu ˈmeɪk ju li:v
Я не хотел оставлять тебя
 
2) blame – [bleɪm] – винить, обвинять
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
1) mean (meant, meant) – [mi:n (ment, ment)] – намереваться
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – вынуждать
1) leave (left, left) – [ˈli:v (ˈleft, ˈleft)] – уходить
 
You and I were living like a love song
ju ənd ˈaɪ wɜ: ˈlɪvɪŋ ˈlaɪk ə lʌv sɒŋ
Наша жизнь была похожа на песню о любви
 
I feel so bad, I feel so bad that you're gone
ˈaɪ fi:l ˈsəʊ bæd, ˈaɪ fi:l ˈsəʊ bæd ðət jɔ: ɡɒn
Мне так плохо от того, что ты ушла
 
1) live – [v] – жить
1) like –laɪk] – как; подобный; похожий
2) love song – [v sɒŋ] – любовная песня
1) feel (felt, felt) – [fi:l (felt, felt)] – чувствовать
2) bad (worse; worst) – [bæd (wɜ:s; wɜ:st)] – плохо; хуже; наихудшее)
1) go (went, gone) – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn)] – уходить
2) gone – [ɡɒn] – ушедший
 
Now I know you're the only one that I want
naʊ ˈaɪ nəʊ jɔ: ði ˈəʊnli wʌn ðət ˈaɪ wɒnt
Я знаю, ты единственная, кто мне нужен
 
I want you back, I want you
ˈaɪ wɒnt ju ˈbæk, ˈaɪ wɒnt ju
Я хочу, чтобы ты вернулась, я хочу тебя
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть, желать
1) back – [ˈbæk] – назад; обратно
 
Now I'm here to say I'm sorry
naʊ aɪm hɪə tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri
Я здесь, чтобы сказать "Прости"
 
And ask for a second chance
ənd ɑ:sk fɔ: ə ˈsekənd tʃɑ:ns
И попросить о втором шансе
 
1) say (said, said) – seɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
3) I’m sorry – [m ˈrɪ] – мне жаль; прости
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) second chance – sekənd ˈtʃæns] – второй шанс
 
Cause when it all comes down to the end
kɔ:z wen ɪt ɔ:l kʌmz daʊn tu ði end
Ведь когда всё закончится
 
I could sure use a friend
ˈaɪ kud ʃɔ: ˈju:z ə ˈfrend
Я хочу быть уверен, что ты - мой друг
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) when – [wen] – когда
1) come (came; come) down to – [kʌm (keɪm; kʌm) daʊn tu:] – доходить до
1) end – [end] – конец
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) sure – [ʃʊə\ ʃɔ:] – уверенный
1) use – ju:z] – использовать, задействовать, воспользоваться
2) friend – [ˈfrend] – друг
 
Now I'm here to say I'm sorry
naʊ aɪm hɪə tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri
Я здесь, чтобы сказать "Прости"
 
And ask for a second chance (all I want to do)
ənd ɑ:sk fɔ: ə ˈsekənd tʃɑ:ns ɔ:l ˈaɪ wɒnt tu du:
И попросить о втором шансе (всё, чего хочу)
 
1) say (said, said) – seɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
3) I’m sorry – [m ˈrɪ] – мне жаль; прости
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) second chance – sekənd ˈtʃæns] – второй шанс
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть, желать
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
 
Cause when it all comes down to the end (is make it up to you)
kɔ:z wen ɪt ɔ:l kʌmz daʊn tu ði end ɪz ˈmeɪk ɪt ʌp tu ju
Ведь когда всё закончится (помириться с тобой)
 
You were the best I ever had
ju wɜ: ðə best ˈaɪ ˈevə hæd
Ты - лучшее, что у меня было
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) when – [wen] – когда
1) come (came; come) down to – [kʌm (keɪm; kʌm) daʊn tu:] – доходить до
1) end – [end] – конец
1) make (made; made) it up to – [meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt ʌp tu:] – пытаться загладить свою вину
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) ever – evə] – когда-нибудь; когда-либо
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
We fell in love for a reason
wi fel ɪn lʌv fɔ: ə ˈri:zən
Мы полюбили друг друга не просто так
 
Now you're leaving and I just want you back
naʊ jɔ: ˈli:vɪŋ ənd ˈaɪ dʒʌst wɒnt ju ˈbæk
Но теперь ты уходишь, а я хочу тебя вернуть
 
So many things we believed in
ˈsəʊ ˈmeni ˈθɪŋz wi bɪˈli:vd ɪn
Мы верили во многое
 
2) fall (fell, fallen) in love – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən) ɪn lʌv] – влюбиться
1) for a reason – [fɔ: ə ˈri:n] – недаром, не просто так
1) leave (left, left) – [ˈli:v (ˈleft, ˈleft)] – уходить
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) want –nt] – хотеть, желать
1) back –k] – назад; обратно
1) so many – səʊ ˈmenɪ] – столько; так много
1) thing –θɪŋ] – вещь
1) believe in – [bɪˈli:v ɪn] – верить во что-либо
 
Now you're leaving and words won't bring you back
naʊ jɔ: ˈli:vɪŋ ənd ˈwɜ:dz wəʊnt brɪŋ ju ˈbæk
Но ты всё равно уходишь, и никакие слова не вернут тебя
 
I'll never let go of the heart I broke
aɪl ˈnevə let ɡəʊ ɒv ðə hɑ:t ˈaɪ brəʊk
Я никогда не расстанусь с сердцем, которое разбил
 
1) leave (left, left) – [ˈli:v (ˈleft, ˈleft)] – уходить
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
1) bring (brought, brought) back – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t, ˈbrɔ:t) ˈbæk] – возвращать
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – перестать думать, освободиться
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) break (broke, broken) – [breɪk (brəʊk, ˈbrəʊkən)] – разбивать
 
You and I were living like a love song
ju ənd ˈaɪ wɜ: ˈlɪvɪŋ ˈlaɪk ə lʌv sɒŋ
Наша жизнь была похожа на песню о любви
 
Now I know you're the only one that I want
naʊ ˈaɪ nəʊ jɔ: ði ˈəʊnli wʌn ðət ˈaɪ wɒnt
Я знаю, ты единственная, кто мне нужен
 
I want you back, I want you
ˈaɪ wɒnt ju ˈbæk, ˈaɪ wɒnt ju
Я хочу, чтобы ты вернулась, я хочу тебя
 
1) live – [v] – жить
1) like –laɪk] – как; подобный; похожий
2) love song – [v sɒŋ] – любовная песня
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть, желать
1) back – [ˈbæk] – назад; обратно
 
Now I'm here to say I'm sorry
naʊ aɪm hɪə tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri
Я здесь, чтобы сказать "Прости"
 
And ask for a second chance (all I want to do)
ənd ɑ:sk fɔ: ə ˈsekənd tʃɑ:ns ɔ:l ˈaɪ wɒnt tu du:
И попросить о втором шансе (всё, чего хочу)
 
1) say (said, said) – seɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
3) I’m sorry – [m ˈrɪ] – мне жаль; прости
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) second chance – sekənd ˈtʃæns] – второй шанс
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть, желать
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
 
Cause when it all comes down to the end (is make it up to you)
kɔ:z wen ɪt ɔ:l kʌmz daʊn tu ði end ɪz ˈmeɪk ɪt ʌp tu ju
Ведь когда всё закончится (помириться с тобой)
 
I could sure use a friend
ˈaɪ kud ʃɔ: ˈju:z ə ˈfrend
Я хочу быть уверен, что ты - мой друг
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) when – [wen] – когда
1) come (came; come) down to – [kʌm (keɪm; kʌm) daʊn tu:] – доходить до
1) end – [end] – конец
1) make (made; made) it up to – [meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt ʌp tu:] – пытаться загладить свою вину
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) sure – [ʃʊə\ ʃɔ:] – уверенный
1) use – ju:z] – использовать, задействовать, воспользоваться
2) friend – [ˈfrend] – друг
 
Now I'm here to say I'm sorry
naʊ aɪm hɪə tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri
Я здесь, чтобы сказать "Прости"
 
And ask for a second chance (all I want to do)
ənd ɑ:sk fɔ: ə ˈsekənd tʃɑ:ns ɔ:l ˈaɪ wɒnt tu du:
И попросить о втором шансе (всё, чего хочу)
 
1) say (said, said) – seɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
3) I’m sorry – [m ˈrɪ] – мне жаль; прости
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) second chance – sekənd ˈtʃæns] – второй шанс
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть, желать
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
 
Cause when it all comes down to the end (is make it up to you)
kɔ:z wen ɪt ɔ:l kʌmz daʊn tu ði end ɪz ˈmeɪk ɪt ʌp tu ju
Ведь когда всё закончится (помириться с тобой)
 
You were the best I ever had
ju wɜ: ðə best ˈaɪ ˈevə hæd
Ты - лучшее, что у меня было
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) when – [wen] – когда
1) come (came; come) down to – [kʌm (keɪm; kʌm) daʊn tu:] – доходить до
1) end – [end] – конец
1) make (made; made) it up to – [meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt ʌp tu:] – пытаться загладить свою вину
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) ever – evə] – когда-нибудь; когда-либо
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
I can't believe that I threw away all our dreams 
ˈaɪ kænt bɪˈli:v ðət ˈaɪ θru: əˈweɪ ɔ:l ˈaʊə dri:mz
Я не могу поверить, что я выбросил все наши мечты
 
I can't believe now that you're gone, how much you mean to me
ˈaɪ kænt bɪˈli:v naʊ ðət jɔ: ɡɒn, ˈhaʊ ˈmʌtʃ ju mi:n tu mi:
Я не могу поверить, что ты ушла, ведь ты так много значишь для меня
 
I feel so bad, I feel so bad , you were the best I ever had
ˈaɪ fi:l ˈsəʊ bæd, ˈaɪ fi:l ˈsəʊ bæd, ju wɜ: ðə best ˈaɪ ˈevə hæd
Мне так плохо, так плохо, ведь ты - лучшее, что у меня было.
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
2) throw (threw, thrown) away – [ˈθrəʊ (θru:, ˈθrəʊn) əˈweɪ] – выбрасывать
2) dream – [dri:m] – мечта
1) go (went, gone) – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn)] – уходить
2) gone – [ɡɒn] – ушедший
1) how much – [ˈhaʊ ˈmʌtʃ] – сколько; как много
1) mean (meant, meant) – [mi:n (ment, ment)] – значить
1) feel (felt, felt) – [fi:l (felt, felt)] – чувствовать
2) bad (worse; worst) – [bæd (wɜ:s; wɜ:st)] – плохо; хуже; наихудшее)
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) ever – evə] – когда-нибудь; когда-либо
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
I can't believe that I threw away all our dreams 
ˈaɪ kænt bɪˈli:v ðət ˈaɪ θru: əˈweɪ ɔ:l ˈaʊə dri:mz
Я не могу поверить, что я выбросил все наши мечты
 
I can't believe now that you're gone, how much you mean to me
ˈaɪ kænt bɪˈli:v naʊ ðət jɔ: ɡɒn, ˈhaʊ ˈmʌtʃ ju mi:n tu mi:
Я не могу поверить, что ты ушла, ведь ты так много значишь для меня
 
I feel so bad, I feel so bad, you were, you were the best I ever had
ˈaɪ fi:l ˈsəʊ bæd, ˈaɪ fi:l ˈsəʊ bæd, ju wɜ: ju wɜ: ðə best ˈaɪ ˈevə hæd
Мне так плохо, так плохо, ведь ты, ты - лучшее, что у меня было
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
2) throw (threw, thrown) away – [ˈθrəʊ (θru:, ˈθrəʊn) əˈweɪ] – выбрасывать
2) dream – [dri:m] – мечта
1) go (went, gone) – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn)] – уходить
2) gone – [ɡɒn] – ушедший
1) how much – [ˈhaʊ ˈmʌtʃ] – сколько; как много
1) mean (meant, meant) – [mi:n (ment, ment)] – значить
1) feel (felt, felt) – [fi:l (felt, felt)] – чувствовать
2) bad (worse; worst) – [bæd (wɜ:s; wɜ:st)] – плохо; хуже; наихудшее)
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) ever – evə] – когда-нибудь; когда-либо
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
Список слов:
 
1) ask – [ɑ:sk] – просить
1) back – [ˈbæk] – назад; обратно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) believe in – [bɪˈli:v ɪn] – верить во что-либо
1) bring (brought, brought) back – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t, ˈbrɔ:t) ˈbæk] – возвращать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) come (came; come) down to – [kʌm (keɪm; kʌm) daʊn tu:] – доходить до
1) day – [deɪ] – день
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) end – [end] – конец
1) ever – evə] – когда-нибудь; когда-либо
1) every single – [ˈevri ˈsɪŋɡl̩] – каждый
1) feel (felt, felt) – [fi:l (felt, felt)] – чувствовать
1) for a reason – [fɔ: ə ˈri:n] – недаром, не просто так
1) go (went, gone) – [ɡəʊ (ˈwent, ɡɒn)] – уходить
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) how much – [ˈhaʊ ˈmʌtʃ] – сколько; как много
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) know (knew, known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) leave (left, left) – [ˈli:v (ˈleft, ˈleft)] – уходить
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – обмануть ожидания, разочаровать, подвести
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – перестать думать, освободиться
1) let (let; let) know – [let (let; let) nəʊ] – сообщить, дать знать, поставить в известность
1) like –laɪk] – как; подобный; похожий
1) live – [v] – жить
1) make (made, made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd, ˈmeɪd)] – вынуждать
1) make (made; made) it up to – [meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt ʌp tu:] – пытаться загладить свою вину
1) mean (meant, meant) – [mi:n (ment, ment)] – значить; намереваться
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) say (said, said) – [ˈseɪ (ˈsed, ˈsed)] – сказать, говорить
1) so many – səʊ ˈmenɪ] – столько; так много
1) sure – [ʃʊə\ ʃɔ:] – уверенный
1) take (took, taken) back – [teɪk (k, ˈteɪn) ˈk] – взять обратно
1) the only one – i ˈəʊnli n] – один-единственный
1) thing –θɪŋ] – вещь
1) use – ju:z] – использовать, задействовать, воспользоваться
1) want –nt] – хотеть, желать
1) way – weɪ] – образ действия, способ
1) when – [wen] – когда
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
2) bad (worse; worst) – [bæd (wɜ:s; wɜ:st)] – плохо; сильно (хуже; наихудшее)
2) blame – [bleɪm] – винить, обвинять
2) break (broke, broken) – [breɪk (brəʊk, ˈbrəʊkən)] – разбивать
2) die – [daɪ] – умереть
2) dream – [dri:m] – мечта
2) fall (fell, fallen) in love – [fɔ:l (fel, ˈfɔ:lən) ɪn lʌv] – влюбиться
2) friend – [ˈfrend] – друг
2) gone – [ɡɒn] – ушедший
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
2) hurt (hurt, hurt) – [hɜ:t (hɜ:t, hɜ:t)] – причинить боль, ранить
2) love song – [v sɒŋ] – любовная песня
2) second chance – [ˈsekənd ˈtʃæns] – второй шанс
2) throw (threw, thrown) away – [ˈθrəʊ (θru:, ˈθrəʊn) əˈweɪ] – выбрасывать
3) I’m sorry – [m ˈrɪ] – мне жаль; прости
3) mess up – [mes ʌp] – испортить, портить