Without me
wɪðˈaʊt mi:
Без меня
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
Memories unspoken, heavy in my heart all these years
ˈmemərɪz ʌnˈspəʊkən ˈhevi ɪn maɪ hɑ:t ɔ:l ði:z ˈjiəz
Невысказанные тяжелые воспоминания все эти годы в сердце моём
Sharing a love, forsaken anger and tears
ˈʃeərɪŋ ə lʌv fəˈseɪkən ˈæŋɡə ənd ˈtɪəz
Разделённая любовь, оставленные гнев и слёзы
2) memory – [ˈmemərɪ] – воспоминание
3) unspoken – [ʌnˈspəʊkən] – невысказанный
2) heavy – [ˈhevi] – тяжелый; тягостный
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) these – [ði:z] – эти
1) year – [ˈjiə] – год
1) share – [ˈʃeə] – делиться; поделиться; разделять
1) love – [lʌv] – любовь
4) forsake (forsook; forsaken) – [fəˈseɪk (fəˈsʊk; fəˈseɪkən)] – оставлять; отказываться
4) forsaken – [fəseɪkən] – оставленный; покинутый; заброшенный
2) anger – [ˈæŋɡə] – гнев; раздражение; злоба
3) tears – [ˈtɪəz] – слезы
But you are my angel, everything I was here for
bʌt ju ɑ: maɪ ˈeɪndʒəl ˈevrɪθɪŋ ˈaɪ wɒz hɪə fɔ:
Но ты мой ангел, всё, ради чего я была здесь
Lighting the dark inside me forevermore
ˈlaɪtɪŋ ðə dɑ:k ɪnˈsaɪd mi: fɔ:ˈrevə mɔ:
Во веки веков освещающий тьму внутри меня
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) lighting – [ˈlʌɪtɪŋ] – освещающий
1) light (lighted/lit; lighted/lit) – [ˈlaɪt (laɪtɪd\lɪt; laɪtɪd\lɪt)] – светать; освещать
2) dark – [dɑ:k] – темнота; мрак; тьма
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
5) forevermore – [fɔ:ˈrevə mɔ:] – на веки вечные; навсегда; во веки веков
I'll be with you in your heart
aɪl bi wɪð ju ɪn jɔ: hɑ:t
Я буду с тобой в твоём сердце
You are a part of me, be all that you can be
ju ɑ: ə pɑ:t ɒv mi: bi ɔ:l ðət ju kən bi
Ты часть меня, будь собой на полную
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) part – [pɑ:t] – часть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
Oh, if there's one thing you should know:
əʊ ɪf ðeəz wʌn ˈθɪŋ ju ʃud nəʊ
Еще одно тебе следует знать:
To yourself be true in everything you'll do without me
tu jɔ:ˈself bi tru: ɪn ˈevrɪθɪŋ jul du: wɪðˈaʊt mi:
Будь всегда честен с собой во всем, что будешь делать без меня
1) one – [wʌn] – один
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) should – [ʃʊd] – должен
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) true – [tru:] – правдивый; искренний
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) do\does (did; done) – [dʊ\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
Hold me, I love you, everything will be OK
həʊld mi: ˈaɪ lʌv ju ˈevrɪθɪŋ wɪl̩ bi ˌəʊˈkeɪ
Обними меня, я люблю тебя, всё будет хорошо
Darling this is our journey, don't be afraid...
ˈdɑ:lɪŋ ðɪs ɪz ˈaʊə ˈdʒɜ:ni dəʊnt bi əˈfreɪd
Дорогой это наше путешествие, не бойся
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать
1) love – [lʌv] – любить
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) OK – [ˌəʊˈkeɪ] – хорошо
3) darling – [ˈdɑ:lɪŋ] – дорогой; любимый; родной
2) journey – [ˈdʒɜ:ni] – путешествие
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся; испуганный
Cause I'll be with you in your heart
kɔ:z aɪl bi wɪð ju ɪn jɔ: hɑ:t
Ведь я буду с тобой в твоём сердце
You are a part of me, be all that you can be
ju ɑ: ə pɑ:t ɒv mi: bi ɔ:l ðət ju kən bi
Ты часть меня, будь собой на полную
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) part – [pɑ:t] – часть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
Oh, if there's one thing you should know:
əʊ ɪf ðeəz wʌn ˈθɪŋ ju ʃud nəʊ
Еще одно тебе следует знать:
To yourself be true in everything you'll do without me
tu jɔ:ˈself bi tru: ɪn ˈevrɪθɪŋ jul du: wɪðˈaʊt mi:
Будь всегда честен с собой во всем, что будешь делать без меня
1) one – [wʌn] – один
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) should – [ʃʊd] – должен
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) true – [tru:] – правдивый; искренний
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) do\does (did; done) – [dʊ\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
I know you'll find your way without me
ˈaɪ nəʊ jul faɪnd jɔ: ˈweɪ wɪðˈaʊt mi:
Я знаю, ты найдешь свой путь без меня
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – найти
1) way – [ə ˈweɪ] – путь
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
Hold me and my love will survive (x2)
həʊld mi: ənd maɪ lʌv wɪl̩ səˈvaɪv
Обними меня и моя любовь выживет
Without me, without me, without me
wɪðˈaʊt mi: wɪðˈaʊt mi: wɪðˈaʊt mi:
Без меня, без меня, без меня
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать
1) love – [lʌv] – любовь
2) survive – [səˈvaɪv] – уцелеть; выживать
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
Список слов:
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) do\does (did; done) – [dʊ\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – найти
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) light (lighted/lit; lighted/lit) – [ˈlaɪt (laɪtɪd\lɪt; laɪtɪd\lɪt)] – светать; освещать
1) love – [lʌv] – любить; любовь
1) one – [wʌn] – один
1) part – [pɑ:t] – часть
1) share – [ˈʃeə] – делиться; поделиться; разделять
1) should – [ʃʊd] – должен
1) these – [ði:z] – эти
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) true – [tru:] – правдивый; искренний
1) way – [ə ˈweɪ] – путь
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) year – [ˈjiə] – год
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся; испуганный
2) anger – [ˈæŋɡə] – гнев; раздражение; злоба
2) dark – [dɑ:k] – темнота; мрак; тьма
2) heavy – [ˈhevi] – тяжелый; тягостный
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) journey – [ˈdʒɜ:ni] – путешествие
2) memory – [ˈmemərɪ] – воспоминание
2) survive – [səˈvaɪv] – уцелеть; выживать
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
3) darling – [ˈdɑ:lɪŋ] – дорогой; любимый; родной
3) lighting – [ˈlʌɪtɪŋ] – освещающий
3) OK – [ˌəʊˈkeɪ] – хорошо
3) tears – [ˈtɪəz] – слезы
3) unspoken – [ʌnˈspəʊkən] – невысказанный
4) forsake (forsook; forsaken) – [fəˈseɪk (fəˈsʊk; fəˈseɪkən)] – оставлять; отказываться
4) forsaken – [fəseɪkən] – оставленный; покинутый; заброшенный
5) forevermore – [fɔ:ˈrevə mɔ:] – на веки вечные; навсегда; во веки веков