A White Demon Love Song

ə waɪt ˈdi:mən lʌv sɒŋ
Любовная песня белого демона
 
1) white – [waɪt] – белый; белокожий; благородный
3) demon – di:mən] – демон; злой дух-искуситель
1) love – [lʌv] – любовь; любовная
2) song – [sɒŋ] – песня
 

 

White demon love song down the hall
waɪt ˈdi:mən lʌv sɒŋ daʊn ðə hɔ:l
Любовная песня белого демона звучит в коридоре
 
White demon shadow on the road
waɪt ˈdi:mən ˈʃædəʊ ɒn ðə rəʊd
Тень белого демона на дороге
 
1) white – [waɪt] – белый; белокожий; благородный
3) demon – di:mən] – демон; злой дух-искуситель
1) love – [lʌv] – любовь; любовная
2) song – [sɒŋ] – песня
2) hall – [hɔ:l] – коридор; зал
2) shadow – [ˈʃædəʊ] – тень
1) road – [rəʊd] – дорога
 
Back up your mind, there is a call
bæk ˈʌp jɔ: maɪnd ðeə ɪz ə kɔ:l
Приди в согласие со своими мыслями, это сигнал
 
He isn't coming after all
hi ˈɪznt ˈkʌmɪŋ ˈɑ:ftə ɔ:l
Что он всё же не придёт
 
3) back up – [bæk ˈʌp] – поддержать; помочь; быть за кого-то; подтвердить; сдать назад
1) mind – maɪnd] – мысли; ум
1) call – [kɔ:l] – зов; сигнал; призыв
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить
1) after all – [ˈɑ:ftə ɔ:l] – всё же; в конечном счете
 
Love this time, she likes the way he sings
lʌv ðɪs ˈtaɪm ʃi ˈlaɪks ðə ˈweɪ hi sɪŋz
Полюби в этот раз, ей нравится, как он поёт
 
White demon love song's in her dreams
waɪt ˈdi:mən lʌv ˈsɒŋz ɪn hɜ: dri:mz
Любовная песня белого демона в её снах
 
1) love – [lʌv] – любить
1) time – taɪm] – раз
1) like – [ˈlaɪk] – нравиться
1) way – [ˈweɪ] – манера
3) sing (sang; sung) – [sɪŋ (sæŋ; sʌŋ)] – петь
1) white – [waɪt] – белый; белокожий; благородный
3) demon – di:mən] – демон; злой дух-искуситель
1) love – [lʌv] – любовь; любовная
2) song – [sɒŋ] – песня
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
 
White demon, where's your selfish kiss?
waɪt ˈdi:mən weəz jɔ: ˈselfɪʃ kɪs
Белый демон, где твой эгоистичный поцелуй?
 
White demon sorrow will arrange
waɪt ˈdi:mən ˈsɒrəʊ wɪl̩ əˈreɪndʒ
Горе белого демона уладится
 
1) white – [waɪt] – белый; белокожий; благородный
3) demon – di:mən] – демон; злой дух-искуситель
1) where – [weə] – где
3) selfish – selfɪʃ] – эгоистичный
3) kiss – [ˈkɪs] – поцелуй
3) sorrow – [ˈsɒrəʊ] – горе; муки; печаль; тоска; скорбь
2) arrange – [əˈreɪndʒ] – уладиться; подготовиться; приспособиться
 
Let's not forget about the fear
lets nɒt fəˈɡet əˈbaʊt ðə fɪə
Давай не забывать о страхе
 
Black invitation to this place that cannot change
blæk ˌɪnvɪˈteɪʃn̩ tu ðɪs ˈpleɪs ðət ˈkænət tʃeɪndʒ
Черного приглашения в то место, которое не изменится
 
3) let’s = let us – [lets (let ʌs)] – давай
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) fear – [fɪə] – страх
1) black – [blæk] – черный
3) invitation – [ˌɪnvɪˈteɪʃən̩] – приглашение
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) cannot – kænət] – не быть в состоянии; не мочь
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; меняться
 
While strangely holy, come for a rain
waɪl ˈstreɪndʒli ˈhəʊli kʌm fɔ: ə reɪn
Пока странная святость не смоется дождём
 
1) while – waɪl] – в то время как; пока
3) strangely –streɪndʒli] – необыкновенно; необычно
2) holy – [ˈhəʊlɪ] – святой; божественная; священная
1) come (came; come) – [m (keɪm; m)] – приходить; появляться
2) rain –reɪn] – дождь
 
(Darling) White demon, widen your heart's scope
ˈdɑːlɪŋ waɪt ˈdi:mən ˈwaɪdn̩ jɔ: ˈhɑ:ts skəʊp
(Дорогая) Белый демон, расширь границы своего сердца
 
White demon, who let your friends go?
waɪt ˈdi:mən hu: let jɔ: frendz ɡəʊ
Белый демон, кто отпустил твоих друзей?
 
3) darling – dɑ:lɪŋ] – дорогая; милая
1) white – [waɪt] – белый; белокожий; благородный
3) demon – di:mən] – демон; злой дух-искуситель
3) widen –waɪdn̩] – расширять
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) scope – [skəʊp] – рамки; объём; границы
1) who – hu:] – кто
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – отпускать; освободить; дать волю
2) friend – [ˈfrend] – друг
 
White demon, widen your heart's scope
ˈdɑːlɪŋ waɪt ˈdi:mən ˈwaɪdn̩ jɔ: ˈhɑ:ts skəʊp
Белый демон, расширь границы своего сердца
 
White demon, who let your friends go?
waɪt ˈdi:mən hu: let jɔ: frendz ɡəʊ
Белый демон, кто отпустил твоих друзей?
 
1) white – [waɪt] – белый; белокожий; благородный
3) demon – di:mən] – демон; злой дух-искуситель
3) widen –waɪdn̩] – расширять
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) scope – [skəʊp] – рамки; объём; границы
1) who – hu:] – кто
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – отпускать; освободить; дать волю
2) friend – [ˈfrend] – друг
 
Let us be in love (let us be in love)
let ʌs bi ɪn lʌv let ʌs bi ɪn lʌv
Давай влюбляться (давай влюбляться)
 
Let's do old and grey (let's do old and grey)
lets du: əʊld ənd ɡreɪ lets du: əʊld ənd ɡreɪ
Давай состаримся и поседеем (давай состаримся и поседеем)
 
3) let’s = let us – [lets (let ʌs)] – давай
1) be in love – [bi ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) old – [əʊld] – старый
2) grey – [ɡreɪ] – седой
 
I won't make you cry (I won't make you cry)
ˈaɪ wəʊnt ˈmeɪk ju kraɪ ˈaɪ wəʊnt ˈmeɪk ju kraɪ
Ты не будешь плакать из-за меня (я не заставлю тебя плакать)
 
I will never stray (I will never stray)
ˈaɪ wɪl̩ ˈnevə streɪ ˈaɪ wɪl̩ ˈnevə streɪ
Я не собьюсь с пути (я не собьюсь с пути)
                                   
1) make (made; made) –meɪkmeɪd; ˈmeɪd)] – вынуждать; являться причиной чего-либо
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
1) never – nevə] – никогда
3) stray – [streɪ] – сбиться с пути
 
I will do my part (I will do my part)
ˈaɪ wɪl̩ du: maɪ pɑ:t ˈaɪ wɪl̩ du: maɪ pɑ:t
Я не останусь в стороне (я выполню свою роль)
 
Let us be in love tonight
let ʌs bi ɪn lʌv təˈnaɪt
Давай влюбимся сегодня
 
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; выполнять
1) part – [pɑ:t] – часть; дело; роль; обязанность
1) do one’s part – [du: wʌnz pɑ:t] – не остаться в стороне; сделать своё дело; внести свою лепту
3) let’s = let us – [lets (let ʌs)] – давай
1) be in love – [bi ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
 
(x2) White demon, widen your heart's scope
ˈdɑːlɪŋ waɪt ˈdi:mən ˈwaɪdn̩ jɔ: ˈhɑ:ts skəʊp
Белый демон, расширь границы своего сердца
 
White demon, who let your friends go? (/x2)
waɪt ˈdi:mən hu: let jɔ: frendz ɡəʊ
Белый демон, кто отпустил твоих друзей?
 
1) white – [waɪt] – белый; белокожий; благородный
3) demon – di:mən] – демон; злой дух-искуситель
3) widen –waɪdn̩] – расширять
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) scope – [skəʊp] – рамки; объём; границы
1) who – hu:] – кто
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – отпускать; освободить; дать волю
2) friend – [ˈfrend] – друг
 
Stand it anymore, darling, stand it
stænd ɪt ˌeniˈmɔ: ˈdɑ:lɪŋ stænd ɪt
Выдержать это больше, милая, выдержать это
 
I can't stand it anymore, darling, stand it
ˈaɪ kænt stænd ɪt ˌeniˈmɔ: ˈdɑ:lɪŋ stænd ɪt
Я не могу больше это выдерживать, милая, выдерживать это
 
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – выдерживать; терпеть
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (в отрицательных предложениях)
3) darling – dɑ:lɪŋ] – дорогая; милая
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
 
Список слов:
 
1) after all – [ˈɑ:ftə ɔ:l] – всё же; в конечном счете
1) be in love – [bi ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) black – [blæk] – черный
1) call – [kɔ:l] – зов; сигнал; призыв
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) cannot – kænət] – не быть в состоянии; не мочь
1) change – tʃeɪndʒ] – изменять; меняться
1) come (came; come) – [m (keɪm; m)] – приходить; появляться
1) do one’s part – [du: wʌnz pɑ:t] – не остаться в стороне; сделать своё дело; внести свою лепту
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; выполнять
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – отпускать; освободить; дать волю
1) like – [ˈlaɪk] – нравиться
1) love – [lʌv] – любовь; любовная; любить
1) make (made; made) –meɪkmeɪd; ˈmeɪd)] – вынуждать; являться причиной чего-либо
1) mind – maɪnd] – мысли; ум
1) never – nevə] – никогда
1) old – [əʊld] – старый
1) part – [pɑ:t] – часть; дело; роль; обязанность
1) place – pleɪs] – место
1) road – [rəʊd] – дорога
1) time – taɪm] – раз
1) way – [ˈweɪ] – манера
1) where – [weə] – где
1) while – waɪl] – в то время как; пока
1) white – [waɪt] – белый; белокожий; благородный
1) who – hu:] – кто
2) arrange – [əˈreɪndʒ] – уладиться; подготовиться; приспособиться
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
2) fear – [fɪə] – страх
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) friend –frend] – друг
2) grey – reɪ] – седой
2) hall – [hɔ:l] – коридор; зал
2) holy – [ˈhəʊlɪ] – святой; божественная; священная
2) rain –reɪn] – дождь
2) scope – [skəʊp] – рамки; объём; границы
2) shadow – [ˈʃædəʊ] – тень
2) song – [sɒŋ] – песня
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – выдерживать; терпеть
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (в отрицательных предложениях)
3) back up – [bæk ˈʌp] – поддержать; помочь; быть за кого-то; подтвердить; сдать назад
3) darling – dɑ:lɪŋ] – дорогая; милая
3) demon – di:mən] – демон; злой дух-искуситель
3) invitation – [ˌɪnvɪˈteɪʃən̩] – приглашение
3) kiss – [ˈkɪs] – поцелуй
3) let’s = let us – [lets (let ʌs)] – давай
3) selfish – [ˈselfɪʃ] – эгоистичный
3) sing (sang; sung) – [sɪŋ (sæŋ; sʌŋ)] – петь
3) sorrow – [ˈsɒrəʊ] – горе; муки; печаль; тоска; скорбь
3) strangely –streɪndʒli] – необыкновенно; необычно
3) stray – [streɪ] – сбиться с пути
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
3) widen –waɪdn̩] – расширять