Категория: Песни на английском языке с переводом
Summer moved on ˈsʌmə mu:vd ɒn
Лето прошло
2) summer – [ˈ sʌ mə] – лето
1) move on – [ mu: v ɒ n] – двигаться вперед; идти дальше; пройти
VIDEO
Summer moved on
ˈsʌmə mu:vd ɒn
Лето прошло
And the way it goes, you can't tag along
ənd ðə ˈweɪ ɪt ɡəʊz, ju kænt tæɡ əˈlɒŋ
И ты не можешь последовать за ним
2) summer – [ˈ sʌ mə] – лето
1) move on – [ mu: v ɒ n] – двигаться вперед; идти дальше; уйти
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
3) tag along – [tæɡ əˈlɒŋ] – следовать по пятам; идти вслед
Honey moved out
ˈhʌni mu:vd aʊt
Сладость ушла
And the way it went leaves no doubt
ənd ðə ˈweɪ ɪt ˈwent li:vz nəʊ daʊt
И то, как это прошло, не оставляет сомнений, что
3) honey – [ˈ hʌ nɪ] – сладость; мед
1) move out – [ mu: v aʊ t] – перемещаться (в другое место)
1) way – [ˈ weɪ] – путь; манера
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈ went; ɡɒ n)] – уходить
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
2) doubt – [ˈdaʊt] – сомнение
Moments will pass in the morning light
ˈməʊmənts wɪl̩ pɑ:s ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ laɪt
Мгновения пролетят в утреннем свете
I found out
ˈaɪ faʊnd aʊt
Я понял, что
1) moment – [ˈ məʊ mə nt] – миг; мгновение; момент
2) pass – [ pɑ: s] – проходить; миновать
2) morning – [ˈ mɔ: nɪŋ] – утро; утренний
1) light – [ˈ laɪ t] – свет
1) find (found; found) out – [faɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd) aʊt] – узнавать; понимать
Seasons can't last
ˈsi:zn̩z kænt lɑ:st
Времена года не могут длиться долго
And there's just one thing left to ask
ənd ðeəz dʒʌst wʌn ˈθɪŋ left tu ɑ:sk
И остаётся попросить лишь одно
2) season – [ si: zn] – время года; сезон
1) can (could) – [ kə n ( kʊ d)] – мочь; быть в состоянии
1) last – [ lɑ: st] – продолжатся; длиться
1) just – [ dʒʌ st] – лишь
1) one – [wʌn] – один
1) thing – [ˈ θɪŋ] – вещь
1) leave (left; left) – [ˈ li: v (ˈ left; ˈ left)] – оставаться
1) ask – [ɑ:sk] – просить
Stay, don't just walk away
steɪ, dəʊnt dʒʌst wɔ:k əˈweɪ
Останься, не уходи так просто
And leave me another day
ənd li:v mi: əˈnʌðə deɪ
И оставь мне ещё один день
2) stay – [ˈ steɪ] – оставаться; задерживаться
1) just – [ dʒʌ st] – лишь; просто
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) another – [əˈnʌðə] – еще один
1) day – [deɪ] – день
A day just like today
ə deɪ dʒʌst ˈlaɪk təˈdeɪ
Такой же день, как сегодняшний
With nobody else around
wɪð ˈnəʊbədi els əˈraʊnd
Когда никого нет рядом
1) day – [ deɪ] – день
1) just like – [ dʒʌ st ˈ laɪ k] – прямо как; совсем как
1) today – [təˈdeɪ] – сегодня
2) nobody – [nəʊbədɪ] – никто
1) else – [ˈ els] – другой; еще
1) around – [əˈ raʊ nd] – около; вокруг
Friendships move on
ˈfrendʃɪps mu:v ɒn
Дружба продолжается
Until the day you can't get along
ʌnˈtɪl ðə deɪ ju kænt ˈɡet əˈlɒŋ
До того дня, когда вы не сможете ладить
2) friendship – [ˈfrendˌʃɪp] – дружба
1) move on – [ mu: v ɒ n] – продолжать жить; идти дальше
1) until – [ʌ nˈ tɪ l] – до; пока; до тех пор пока
1) day – [ deɪ] – день
1) can (could) – [ kə n ( kʊ d)] – мочь; быть в состоянии
1) get (got; got/gotten) along – [ˈɡ et (ˈɡɒ t; ˈɡɒ t/ˈɡɒ tn̩) əˈ lɒŋ] – ладить; жить в дружбе
Handshakes unfold
ˈhændʃeɪks ʌnˈfəʊld
Рукопожатия разжимаются
And the way it goes no one knows
ənd ðə ˈweɪ ɪt ɡəʊz nəʊ wʌn nəʊz
И никто не знает, как это происходит
4) handshake – [ˈhændʃeɪk] – рукопожатие
3) unfold – [ʌnˈfəʊld] – раскрыться
1) way – [ˈweɪ] – путь; образ действия
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти
1) no one – [nəʊ wʌn] – никто
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
Moments will pass in the morning light
ˈməʊmənts wɪl̩ pɑ:s ɪn ðə ˈmɔ:nɪŋ laɪt
Мгновения пролетят в утреннем свете
I found out
ˈaɪ faʊnd aʊt
Я понял, что
1) moment – [ˈ məʊ mə nt] – миг; мгновение; момент
2) pass – [ pɑ: s] – проходить; миновать
2) morning – [ˈ mɔ: nɪŋ] – утро; утренний
1) light – [ˈ laɪ t] – свет
1) find (found; found) out – [faɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd) aʊt] – узнавать; понимать
Seasons can't last
ˈsi:zn̩z kænt lɑ:st
Времена года не могут длиться долго
So there's just one thing left to ask
ˈsəʊ ðeəz dʒʌst wʌn ˈθɪŋ left tu ɑ:sk
Так что остаётся попросить лишь одно
2) season – [ si: zn] – время года; сезон
1) can (could) – [ kə n ( kʊ d)] – мочь; быть в состоянии
1) last – [ lɑ: st] – продолжатся; длиться
1) just – [ dʒʌ st] – лишь
1) one – [wʌn] – один
1) thing – [ˈ θɪŋ] – вещь
1) leave (left; left) – [ˈ li: v (ˈ left; ˈ left)] – оставаться
1) ask – [ɑ:sk] – просить
Stay, don't just walk away
steɪ, dəʊnt dʒʌst wɔ:k əˈweɪ
Останься, не уходи так просто
And leave me another day
ənd li:v mi: əˈnʌðə deɪ
И оставь мне ещё один день
2) stay – [ˈ steɪ] – оставаться; задерживаться
1) just – [ dʒʌ st] – лишь; просто
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) another – [əˈnʌðə] – еще один
1) day – [deɪ] – день
A day just like today
ə deɪ dʒʌst ˈlaɪk təˈdeɪ
Такой же день, как сегодняшний
With nobody else around
wɪð ˈnəʊbədi els əˈraʊnd
Когда никого нет рядом
1) day – [ deɪ] – день
1) just like – [ dʒʌ st ˈ laɪ k] – прямо как; совсем как
1) today – [təˈdeɪ] – сегодня
2) nobody – [nəʊbədɪ] – никто
1) else – [ˈ els] – другой; еще
1) around – [əˈ raʊ nd] – около; вокруг
Seasons can't last
ˈsi:zn̩z kænt lɑ:st
Времена года не могут длиться долго
And there's just one thing left to ask
ənd ðeəz dʒʌst wʌn ˈθɪŋ left tu ɑ:sk
И остаётся попросить лишь одно
2) season – [ si: zn] – время года; сезон
1) can (could) – [ kə n ( kʊ d)] – мочь; быть в состоянии
1) last – [ lɑ: st] – продолжатся; длиться
1) just – [ dʒʌ st] – лишь
1) one – [wʌn] – один
1) thing – [ˈ θɪŋ] – вещь
1) leave (left; left) – [ˈ li: v (ˈ left; ˈ left)] – оставаться
1) ask – [ɑ:sk] – просить
Stay, don't just walk away
steɪ, dəʊnt dʒʌst wɔ:k əˈweɪ
Останься, не уходи так просто
And leave me another day
ənd li:v mi: əˈnʌðə deɪ
И оставь мне ещё один день
2) stay – [ˈ steɪ] – оставаться; задерживаться
1) just – [ dʒʌ st] – лишь; просто
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) another – [əˈnʌðə] – еще один
1) day – [deɪ] – день
A day just like today
ə deɪ dʒʌst ˈlaɪk təˈdeɪ
Такой же день, как сегодняшний
With nobody else around
wɪð ˈnəʊbədi els əˈraʊnd
Когда никого нет рядом
1) day – [ deɪ] – день
1) just like – [ dʒʌ st ˈ laɪ k] – прямо как; совсем как
1) today – [təˈdeɪ] – сегодня
2) nobody – [nəʊbədɪ] – никто
1) else – [ˈ els] – другой; еще
1) around – [əˈ raʊ nd] – около; вокруг
Summer moved on
ˈsʌmə mu:vd ɒn
Лето прошло
2) summer – [ˈ sʌ mə] – лето
1) move on – [ mu: v ɒ n] – двигаться вперед; идти дальше; пройти
Список слов: 1) another – [əˈ nʌðə] – еще один 1) around – [əˈ raʊ nd] – около; вокруг 1) ask – [ɑ: sk] – просить 1) can (could) – [ kə n ( kʊ d)] – мочь; быть в состоянии 1) day – [ deɪ] – день 1) else – [ˈ els] – другой; еще 1) find (found; found) out – [ faɪ nd (ˈ faʊ nd; ˈ faʊ nd) aʊ t] – узнавать; понимать 1) get (got; got/gotten) along – [ˈɡ et (ˈɡɒ t; ˈɡɒ t/ˈɡɒ tn̩) əˈ lɒŋ] – ладить; жить в дружбе 1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈ went; ɡɒ n)] – идти; уходить 1) just – [ dʒʌ st] – лишь; просто 1) just like – [ dʒʌ st ˈ laɪ k] – прямо как; совсем как 1) know (knew; known) – [ nəʊ ( nju:, nəʊ n)] – знать 1) last – [ lɑ: st] – продолжатся; длиться 1) leave (left; left) – [ˈ li: v (ˈ left; ˈ left)] – оставаться; оставлять 1) light – [ˈ laɪ t] – свет 1) moment – [ˈ məʊ mə nt] – миг; мгновение; момент 1) move on – [ mu: v ɒ n] – двигаться вперед; идти дальше; пройти 1) move out – [ mu: v aʊ t] – перемещаться (в другое место) 1) no one – [ nəʊ wʌ n] – никто 1) one – [wʌn] – один
1) thing – [ˈ θɪŋ] – вещь 1) today – [ təˈdeɪ] – сегодня 1) until – [ʌ nˈtɪl] – до; пока; до тех пор пока 1) way – [ˈ weɪ] – путь; манера; образ действия 2) doubt – [ˈ daʊt] – сомнение 2) friendship – [ˈ frendˌʃɪp] – дружба 2) morning – [ˈ mɔ:nɪŋ] – утро; утренний 2) nobody – [ nəʊbədɪ] – никто 2) pass – [ pɑ:s] – проходить; миновать 2) season – [ si:zn] – время года; сезон 2) stay – [ˈ steɪ] – оставаться; задерживаться 2) summer – [ˈ sʌmə] – лето 2) walk away – [ wɔ:k əˈweɪ] – уходить 3) honey – [ˈ hʌnɪ] – сладость 3) tag along – [ tæɡ əˈlɒŋ] – следовать по пятам; идти вслед 3) unfold – [ʌ nˈfəʊld] – раскрыться 4) handshake – [ˈ hændʃeɪk] – рукопожатие