Текст песни Tom Dice - Me And My Guitar People always say: "Tom, this is going too far"
I'm not afraid to chase my dreams
Just me and my guitar
And no one may ever know
The feelings inside my mind
'Cause all of the lines I ever write
Are running out of time
So maybe I should get a nine to five
And I don't wanna let it go
There's so much more to life
Tell me, did I get it wrong?
Tell me everything will be okay
And before I fall
Tell me they'll play my songs
And tell me they'll sing the words I'll sing
When darkness falls
All of the stars will see
Just me and my guitar
Mmm...
SurelyI'll find my way
'Cause I'm not afraid to try
Even a world of love and hope
Can't guarantee that prize
So maybe I should get a nine to five
And I don't wanna let it go
There's so much more to life
Tell me, did I get it wrong?
Tell me everything will be okay
And before I fall, no, no
Tell me they'll play my songs
And tell me they'll sing the words I'll sing
When darkness falls
All of the stars will see
Just me and my guitar,
Me and my guitar. | Перевод незнакомых слов
far – [fɑ:] – далеко
afraid – [əˈfreɪd] – испуганный, нерасположенный
chase – [tʃeɪs] – гнаться, преследовать
guitar – [ɡɪˈtɑ:] – гитара
inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
mind – [maɪnd] – ум, разум
line – [laɪn] – строка
run out of – [rʌn aʊt ɒv] – расходиться, израсходовать
nine to five – [naɪn tə faɪv] – работать на полную ставку
wrong – [rɒŋ] – неправильно
fall – [fɔ:l] – опускаться, падать
word – [wɜ:dz] – слово
darkness – [dɑ:knəs] – темнота
surely – [ʃʊəli] – несомненно, наверняка
find – [faɪnd] – находить
try – [traɪ] – пытаться
hope – [həʊp] – надежда |
