"Never Gonna Give You Up" песня Rick Astley, выпущенная на его мульти-миллионном по продажам альбоме "Whenever You Need Somebody". Песня выиграла в номинации "Лучший Британский сингл" в 1988 году.

 

  

Текст песни Rick Astley - Never Gonna Give You Up

We’re no strangers to love
You know the rules and so do I
A full commitments what I'm thinking of
You wouldn't get this from any other guy
 
I just wanna tell you how I'm feeling
Gotta make you understand
 
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
 
We've know each other for so long
Your hearts been aching
But you're too shy to say it
Inside we both know what’s been going on
We know the game and were gonna play it
 
And if you ask me how I'm feeling
Don't tell me you're too blind to see
 
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
 
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
 
Never gonna give
Never gonna give
Never gonna give
Never gonna give
 
We've know each other for so long
Your hearts been aching
But you're too shy to say it
Inside we both know what’s been going on
We know the game and were gonna play it
 
I just wanna tell you how I'm feeling
Gotta make you understand
 
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
 
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
 
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you

Перевод незнакомых слов
 
stranger – [streɪndʒə] – не знакомый с чем-либо
rule – [ru:l] – правило
commitments – [kəˈmɪtmənts] – обязательства
give up – [ɡɪv ʌp] – отказывать, терять, бросить
let down – [ˈletdaʊn] – подвести, обмануть ожидания
run around – [rʌn əˈraʊnd] – вести распутную жизнь
desert – [dezət] – покидать
hurt – [hɜ:t] – ранить
heart – [hɑ:t] – сердце
aching – [eɪkɪŋ] – боль
shy – [ʃaɪ] – бояться, стесняться, застенчивый
blind – [blaɪnd] – слепой