"Naturally" песня 2010 года группы Selena Gomez & the Scene, записанная для их дебютного альбома "Kiss & Tell".

 

Текст песни Selena Gomez – Naturally

How you choose to express yourself
It’s all your own and I can tell
It comes naturally,
It comes naturally
 
You follow what you feel inside,
It's intuitive, you don't have to try,
It comes naturally,
It comes naturally
 
And it takes my breath away
What you do, so naturally
 
You are the thunder and I am the lightning,
And I love the way you know who you are,
And to me it's exciting,
When you know it's meant to be,
Everything comes naturally,
It comes naturally,
When you're with me baby,
Everything comes naturally,
It comes naturally,
(Ba-Ba-Baby)
 
You have a way of moving me,
A force of nature, your energy,
It comes naturally, (You know it does,)
It comes naturally, (Oh yeah)
 
And it takes my breath away (Everytime)
What you do, so naturally
 
You are the thunder and I am the lightning,
And I love the way you know who you are,
And to me it's exciting,
When you know it's meant to be,
Everything comes naturally,
It comes naturally,
When you're with me baby,
Everything comes naturally,
It comes naturally,
(Ba-Ba-Baby)
 
When we collide, sparks fly
When you look in my eyes,
It takes my breath away
 
(You are) You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally,
It comes naturally
When you’re with me, baby
Everything comes naturally,
It comes naturally
Ba-Ba-baby
 
Naturally
Ba-Ba-baby
 
Naturally
Everything baby comes naturally.

Перевод незнакомых слов
 
choose – [tʃu:z] – решать, предпочитать, выбирать
express – [ɪkˈspres] – выражать, высказывать
naturally – [ˈnætʃrəli] – естественно
follow – [ˈfɒləʊ] – идти, следовать
feel – [fi:l] – чувствовать
inside – [ɪnˈsaɪd] – изнутри
intuitive – [ɪnˈtju:ɪtɪv] – интуитивный
try – [traɪ] – стараться
take breath away – [teɪk breθ əˈweɪ] – удивить, поразить
breath – [breθ] – дыхание
thunder – [ˈθʌndə] – гром
lightning – [ˈlaɪtn̩ɪŋ] – молния
exciting – [ɪkˈsaɪtɪŋ] – волнующий, возбуждающий
force – [fɔ:s] – сила
collide – [kəˈlaɪd] – сталкиваться
spark – [spɑ:k] – искра