Hysteria

hɪˈstɪərɪə
Истерия
 
3) hysteria – [hɪˈstɪərɪə] – истерия
 

 

 
It's bugging me, grating me
ɪts ˈbʌɡɪŋ mi: ˈɡreɪtɪŋ mi:
Это сводит меня с ума, раздражает
 
And twisting me around
ənd ˈtwɪstɪŋ mi: əˈraʊnd
И держит, не отпуская
 
4) bug – [bʌɡ] – доставать; надоедать; раздражать
4) grate – [ɡreɪt] – раздражать; загораживать решёткой
3) twist – [twɪst] – накручивать; выкручивать; обманывать
1) around – [əˈraʊnd] – около; вокруг; рядом
 
Yeah I'm endlessly caving in
jeə m ˈendlɪsli ˈkeɪvɪŋ ɪn
Да, я бесконечно уступаю
 
And turning inside out
ənd ˈtɜ:nɪŋ ɪnˈsaɪd aʊt
И выворачиваюсь наизнанку
 
2) endlessly – endlɪslɪ] – бесконечно
3) cave in – keɪv ɪn] – сдаваться; уступать; давать слабину; провалиться
2) turn inside out – [tɜ:n ɪsaɪd t] – выворачиваться наизнанку
 
'Cause I want it now, I want it now
kɔ:z ˈaɪ wɒnt ɪt naʊ, ˈaɪ wɒnt ɪt naʊ
Ведь я хочу этого сейчас, я хочу этого сейчас
 
Give me your heart and your soul
ɡɪv mi: jɔ: hɑ:t ənd jɔ: səʊl
Отдай мне свое сердце и душу
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) want –nt] – хотеть
1) now – [naʊ] – сейчас
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡv; ɡɪvn̩)] – давать; отдавать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) soul – [səʊl] – душа
 
And I'm breaking out, I'm breaking out
ənd aɪm ˈbreɪkɪŋ aʊt, aɪm ˈbreɪkɪŋ aʊt
И я вырвусь, я вырвусь
 
Last chance to lose control
lɑ:st tʃɑ:ns tu lu:z kənˈtrəʊl
Последний шанс потерять контроль
 
2) break (broke; broken) out – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən) ˈaʊt] – вырваться; сбежать
1) last – [lɑ:st] – последний
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) control – [kənˈtrəʊl] – контроль
 
It's holding me, morphing me
ɪts ˈhəʊldɪŋ mi: ˈmɔ:fɪŋ mi:
Да, это держит меня, меняет
 
And forcing me to strive
ənd ˈfɔ:sɪŋ mi: tu straɪv
И заставляет меня бороться
 
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать
4) morph – mɔ:f] – преобразить; трансформировать
1) force – [fɔ:s] – заставлять
3) strive (strove; striven) – [straɪv (strəʊv; ˈstrɪvn̩)] – стараться; бороться; прилагать усилия
 
To be endlessly cold within
tu bi ˈendlɪsli kəʊld wɪðˈi:n
Быть бесконечно холодным изнутри
 
And dreaming I'm alive
ənd ˈdri:mɪŋ m əˈlaɪv
И мечтать о том, чтобы выжить
 
2) endlessly – endlɪslɪ] – бесконечно
2) cold – [kəʊld] – холодный
1) within – [wɪðˈi:n] – внутри
2) dream (dreamt\dreamed; dreamt\dreamed) – [dri:m (dremt\dri:md; dremt\dri:md)] – видеть во сне; мечтать; грезить
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
'Cause I want it now, I want it now
kɔ:z ˈaɪ wɒnt ɪt naʊ, ˈaɪ wɒnt ɪt naʊ
Ведь я хочу это сейчас, я хочу это сейчас
 
Give me your heart and your soul
ɡɪv mi: jɔ: hɑ:t ənd jɔ: səʊl
Отдай мне свое сердце и душу
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) want –nt] – хотеть
1) now – [naʊ] – сейчас
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡv; ɡɪvn̩)] – давать; отдавать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) soul – [səʊl] – душа
 
I'm not breaking down, I'm breaking out
aɪm nɒt ˈbreɪkɪŋ daʊn, aɪm ˈbreɪkɪŋ aʊt
Я не сломлен, я вырываюсь
 
Last chance to lose control
lɑ:st tʃɑ:ns tu lu:z kənˈtrəʊl
Последний шанс потерять контроль
 
2) break (broke; broken) down – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən) daʊn] – потерпеть неудачу; сломаться
2) break (broke; broken) out – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən) ˈaʊt] – вырваться; сбежать
1) last – [lɑ:st] – последний
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) control – [kənˈtrəʊl] – контроль
 
And I want you now, I want you now
ənd ˈaɪ wɒnt ju naʊ, ˈaɪ wɒnt ju naʊ
И я хочу тебя сейчас, я хочу тебя сейчас
 
I'll feel my heart implode
aɪl fi:l maɪ hɑ:t ɪmˈpləʊd
Чувствую, как мое сердце взрывается
 
1) want –nt] – хотеть
1) now – [naʊ] – сейчас
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
5) implode – [ɪmˈpləʊd] – сжиматься; взрываться вовнутрь
 
And I'm breaking out, escaping now
ənd aɪm ˈbreɪkɪŋ aʊt, ɪˈskeɪpɪŋ naʊ
И я вырываюсь, убегаю от реальности
 
Feeling my faith erode
ˈfi:lɪŋ maɪ feɪθ ɪˈrəʊd
Чувствуя, как моя вера в тебя ослабевает
 
2) break (broke; broken) out – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən) ˈaʊt] – вырваться; сбежать
2) escape – [ɪˈskeɪp] – сбежать
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) faith – [feɪθ] – вера
3) erode – [ɪˈrəʊd] – подрывать; разъедать; разрушаться
 
Список слов:
 
1) around – [əˈraʊnd] – около; вокруг; рядом
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) control – [trəʊl] – контроль
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) force – [fɔ:s] – заставлять
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; отдавать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать
1) last – [lɑ:st] – последний
1) now – [naʊ] – сейчас
1) want –nt] – хотеть
1) within – [wɪðˈi:n] – внутри
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
2) break (broke; broken) down – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn) daʊn] – потерпеть неудачу; сломаться
2) break (broke; broken) out – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən) ˈaʊt] – вырваться; сбежать
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) cold – [kəʊld] – холодный
2) dream (dreamt\dreamed; dreamt\dreamed) – [dri:m (dremt\dri:md; dremt\dri:md)] – видеть во сне; мечтать; грезить
2) endlessly – [ˈendlɪslɪ] – бесконечно
2) escape – [ɪˈskeɪp] – сбежать
2) faith – [feɪθ] – вера
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
2) soul – [səʊl] – душа
2) turn inside out – [tɜ:n ɪnˈsaɪd aʊt] – выворачиваться наизнанку
3) cave in – keɪv ɪn] – сдаваться; уступать; давать слабину; провалиться
3) erode – [ɪˈrəʊd] – подрывать; разъедать; разрушаться
3) hysteria – [hɪˈstɪərɪə] – истерия
3) strive (strove; striven) – [straɪv (strəʊv; ˈstrɪvn̩)] – стараться; бороться; прилагать усилия
3) twist – [twɪst] – накручивать; выкручивать; обманывать
4) bug – [bʌɡ] – доставать; надоедать; раздражать
4) grate – reɪt] – раздражать; загораживать решёткой
4) morph – mɔ:f] – преобразить; трансформировать
5) implode – pləʊd] – сжиматься; взрываться вовнутрь