Shut up and Dance
ʃʌt ʌp ənd dæns
Заткнись и танцуй
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
"Oh don't you dare look back
əʊ dəʊnt ju deə lʊk ˈbæk
О, даже не смей оглядываться!
Just keep your eyes on me."
dʒʌst ki:p jɔ: aɪz ɒn mi:
Не отрывай от меня глаз
3) dare – [deə] – посметь; сметь
1) look back – [lʊk ˈbæk] – оглядываться; жалеть о прошлом
1) just – [dʒʌst] – просто
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; удерживать
2) eyes – [aɪz] – глаза
I said, "You're holding back,"
ˈaɪ ˈsed, jɔ: ˈhəʊldɪŋ ˈbæk
Я сказал: "Ты скована"
She said, "Shut up and dance with me!"
ʃi ˈsed, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Просто заткнись и танцуй со мной!"
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживаться
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
This woman is my destiny
ðɪs ˈwʊmən ɪz maɪ ˈdestɪni
Это женщина — моя судьба
She said, "Oh, oh, oh, shut up and dance with me."
ʃi ˈsed, əʊ, əʊ, əʊ, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Ой-ой-ой, заткнись и танцуй со мной!"
1) woman (women) – [ˈwʊmən (ˈwɪmɪn)] – женщина (женщины)
3) destiny – [destɪnɪ] – судьба
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
We were victims of the night
wi wɜ: ˈvɪktɪmz ɒv ðə naɪt
Мы оказались жертвами ночи
The chemical, physical, kryptonite
ðə ˈkemɪkl̩, ˈfɪzɪkl̩, ˈkrɪptəˌnaɪt
Химии, физики, криптонита
2) victim – [ˈvɪktɪm] – жертва
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
2) chemical – [ˈkemɪkl̩] – химикат; химический
1) physical – [ˈfɪzɪkl̩] – физический; телесный
5) kryptonite – [ˈkrɪptəˌnaɪt] – криптонит
Helpless to the bass and the fading light
ˈhelpləs tu ðə ˈbeɪs ənd ðə ˈfeɪdɪŋ laɪt
Беспомощные перед басом и тусклым светом
Oh, we were bound to get together
əʊ, wi wɜ: baʊnd tə ˈɡet təˈɡeðə
О, мы были рождены, чтобы сойтись,
Bound to get together
baʊnd tə ˈɡet təˈɡeðə
Рождены, чтобы сойтись
3) helpless – [ˈhelplɪs] – беспомощный
3) bass – [ˈbeɪs] – басы
3) fading – [feɪdɪŋ] – слабеющий; угасающий
1) light – [ˈlaɪt] – свет
2) bound – [baʊnd] – связанный
3) bind (bound; bound) – [baɪnd (baʊnd; baʊnd)] – связывать; скрепить
1) get (got; got/gotten) together – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) təˈɡeðə] – встретиться
She took my arm, I don't know how it happened
ʃi tʊk maɪ ɑ:m ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈhaʊ ɪt ˈhæpənd
Она взяла меня за руку, я не понимаю, как это произошло
We took the floor and she said
wi tʊk ðə flɔ: ənd ʃi ˈsed
Мы вышли на танцпол, и она сказала:
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
2) arm – [ɑ:m] – рука (от кисти до плеча)
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) how – [ˈhaʊ] – как
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
2) take (took; taken) the floor – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ðə flɔ:] – пойти танцевать
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – воспользоваться; идти
2) floor – [flɔ:] – танцпол
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
"Oh don't you dare look back.
əʊ dəʊnt ju deə lʊk ˈbæk
О, даже не смей оглядываться!
Just keep your eyes on me."
dʒʌst ki:p jɔ: aɪz ɒn mi:
Не отрывай от меня глаз
3) dare – [deə] – посметь; сметь
1) look back – [lʊk ˈbæk] – оглядываться; жалеть о прошлом
1) just – [dʒʌst] – просто
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; удерживать
2) eyes – [aɪz] – глаза
I said, "You're holding back,"
ˈaɪ ˈsed, jɔ: ˈhəʊldɪŋ ˈbæk
Я сказал: "Ты скована"
She said, "Shut up and dance with me!"
ʃi ˈsed, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Просто заткнись и танцуй со мной!"
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживаться
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
This woman is my destiny
ðɪs ˈwʊmən ɪz maɪ ˈdestɪni
Это женщина — моя судьба
She said, "Oh, oh, oh, shut up and dance with me."
ʃi ˈsed, əʊ, əʊ, əʊ, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Ой-ой-ой, заткнись и танцуй со мной!"
1) woman (women) – [ˈwʊmən (ˈwɪmɪn)] – женщина (женщины)
3) destiny – [destɪnɪ] – судьба
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
A backless dress and some beat up sneaks
ə ˈbækləs dres ənd sʌm bi:t ʌp sni:ks
Платье с открытой спиной и стоптанные кроссовки
My discothèque, Juliet teenage dream
maɪ dɪskətek ˈdʒʊlɪet ˈti:neɪdʒ dri:m
Моя дискотечная Джульетта, подростковая мечта
5) backless – [ˈbækləs] – с низким вырезом на спине
2) dress – [dres] – платье
2) beat up – [bi:t ʌp] – поношенный; потрёпанный
4) sneaks – [sni:ks] – теннисные туфли; полукеды; кроссовки
5) discothèque – [dɪskətek] – дискотека; ночной клуб
3) teenage – [ti:neɪdʒ] – юношеский; подростковый
2) dream – [dri:m] – мечта
I felt it in my chest as she looked at me
ˈaɪ felt ɪt ɪn maɪ tʃest əz ʃi lʊkt ət mi:
Я ощутил это у себя в груди, когда она взглянула на меня
I knew we were bound to be together
ˈaɪ nju: wi wɜ: baʊnd tu bi təˈɡeðə
Я знал, что мы были рождены, чтобы быть вместе
Bound to be together
baʊnd tu bi təˈɡeðə
Рождены, чтобы быть вместе
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать
2) chest – [ˈtʃest] – грудь; грудная клетка
1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
2) bound – [baʊnd] – связанный
3) bind (bound; bound) – [baɪnd (baʊnd; baʊnd)] – связывать; скрепить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) together – [təˈɡeðə] – вместе
She took my arm, I don't know how it happened
ʃi tʊk maɪ ɑ:m ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈhaʊ ɪt ˈhæpənd
Она взяла меня за руку, я не понимаю, как это произошло
We took the floor and she said
wi tʊk ðə flɔ: ənd ʃi ˈsed
Мы вышли на танцпол, и она сказала:
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
2) arm – [ɑ:m] – рука (от кисти до плеча)
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) how – [ˈhaʊ] – как
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
2) take (took; taken) the floor – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ðə flɔ:] – пойти танцевать
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – воспользоваться; идти
2) floor – [flɔ:] – танцпол
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
"Oh don't you dare look back.
əʊ dəʊnt ju deə lʊk ˈbæk
О, даже не смей оглядываться!
Just keep your eyes on me."
dʒʌst ki:p jɔ: aɪz ɒn mi:
Не отрывай от меня глаз
3) dare – [deə] – посметь; сметь
1) look back – [lʊk ˈbæk] – оглядываться; жалеть о прошлом
1) just – [dʒʌst] – просто
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; удерживать
2) eyes – [aɪz] – глаза
I said, "You're holding back,"
ˈaɪ ˈsed, jɔ: ˈhəʊldɪŋ ˈbæk
Я сказал: "Ты скована"
She said, "Shut up and dance with me!"
ʃi ˈsed, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Просто заткнись и танцуй со мной!"
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживаться
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
This woman is my destiny
ðɪs ˈwʊmən ɪz maɪ ˈdestɪni
Это женщина — моя судьба
She said, "Oh, oh, oh, shut up and dance with me."
ʃi ˈsed, əʊ, əʊ, əʊ, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Ой-ой-ой, заткнись и танцуй со мной!"
1) woman (women) – [ˈwʊmən (ˈwɪmɪn)] – женщина (женщины)
3) destiny – [destɪnɪ] – судьба
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
Oh, come on girl!
əʊ, kʌm ɒn ɡɜ:l
Зажигай, девочка!
1) come on – [kʌm ɒn] – идем; двигайся; зажигай
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка; девочка
Deep in her eyes, I think I see the future
di:p ɪn hɜ: aɪz, ˈaɪ ˈθɪŋk ˈaɪ ˈsi: ðə ˈfju:tʃə
По-моему, в глубине её глаз я увидел будущее
I realize this is my last chance
ˈaɪ ˈrɪəlaɪz ðɪs ɪz maɪ lɑ:st tʃɑ:ns
Я понял, что это последняя возможность для меня.
1) deep – [di:p] – глубоко
2) eyes – [aɪz] – глаза
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) future – [ˈfju:tʃə] – будущее
2) realize – [ˈrɪəlaɪz] – понять
1) last – [lɑ:st] – последний
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
She took my arm, I don't know how it happened
ʃi tʊk maɪ ɑ:m ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈhaʊ ɪt ˈhæpənd
Она взяла меня за руку, я не понимаю, как это произошло
We took the floor and she said
wi tʊk ðə flɔ: ənd ʃi ˈsed
Мы вышли на танцпол, и она сказала:
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
2) arm – [ɑ:m] – рука (от кисти до плеча)
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) how – [ˈhaʊ] – как
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
2) take (took; taken) the floor – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ðə flɔ:] – пойти танцевать
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – воспользоваться; идти
2) floor – [flɔ:] – танцпол
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
"Oh don't you dare look back.
əʊ dəʊnt ju deə lʊk ˈbæk
О, даже не смей оглядываться!
Just keep your eyes on me."
dʒʌst ki:p jɔ: aɪz ɒn mi:
Не отрывай от меня глаз
3) dare – [deə] – посметь; сметь
1) look back – [lʊk ˈbæk] – оглядываться; жалеть о прошлом
1) just – [dʒʌst] – просто
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; удерживать
2) eyes – [aɪz] – глаза
I said, "You're holding back,"
ˈaɪ ˈsed, jɔ: ˈhəʊldɪŋ ˈbæk
Я сказал: "Ты скована"
She said, "Shut up and dance with me!"
ʃi ˈsed, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Просто заткнись и танцуй со мной!"
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживаться
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
This woman is my destiny
ðɪs ˈwʊmən ɪz maɪ ˈdestɪni
Это женщина — моя судьба
She said, "Oh, oh, oh, shut up and dance."
ʃi ˈsed, əʊ, əʊ, əʊ, ʃʌt ʌp ənd dæns
Она ответила: "Ой-ой-ой, заткнись и танцуй!"
1) woman (women) – [ˈwʊmən (ˈwɪmɪn)] – женщина (женщины)
3) destiny – [destɪnɪ] – судьба
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
"Oh don't you dare look back.
əʊ dəʊnt ju deə lʊk ˈbæk
О, даже не смей оглядываться!
Just keep your eyes on me."
dʒʌst ki:p jɔ: aɪz ɒn mi:
Не отрывай от меня глаз
3) dare – [deə] – посметь; сметь
1) look back – [lʊk ˈbæk] – оглядываться; жалеть о прошлом
1) just – [dʒʌst] – просто
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; удерживать
2) eyes – [aɪz] – глаза
I said, "You're holding back,"
ˈaɪ ˈsed, jɔ: ˈhəʊldɪŋ ˈbæk
Я сказал: "Ты скована"
She said, "Shut up and dance with me!"
ʃi ˈsed, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Просто заткнись и танцуй со мной!"
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживаться
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
This woman is my destiny
ðɪs ˈwʊmən ɪz maɪ ˈdestɪni
Это женщина — моя судьба
She said, "Oh, oh, oh, shut up and dance with me."
ʃi ˈsed, əʊ, əʊ, əʊ, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Она ответила: "Ой-ой-ой, заткнись и танцуй со мной!"
1) woman (women) – [ˈwʊmən (ˈwɪmɪn)] – женщина (женщины)
3) destiny – [destɪnɪ] – судьба
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
Oh, oh, oh, shut up and dance with me [2x]
əʊ, əʊ, əʊ, ʃʌt ʌp ənd dæns wɪð mi:
Ой-ой-ой, заткнись и танцуй со мной!
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
Список слов:
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) come on – [kʌm ɒn] – идем; двигайся; зажигай
1) deep – [di:p] – глубоко
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать
1) future – [ˈfju:tʃə] – будущее
1) get (got; got/gotten) together – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) təˈɡeðə] – встретиться
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживаться
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) just – [dʒʌst] – просто
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; удерживать
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) last – [lɑ:st] – последний
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на
1) look back – [lʊk ˈbæk] – оглядываться; жалеть о прошлом
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) physical – [ˈfɪzɪkl̩] – физический; телесный
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять; воспользоваться; идти
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) together – [təˈɡeðə] – вместе
1) woman (women) – [ˈwʊmən (ˈwɪmɪn)] – женщина (женщины)
2) arm – [ɑ:m] – рука (от кисти до плеча)
2) beat up – [bi:t ʌp] – поношенный; потрёпанный
2) bound – [baʊnd] – связанный
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) chemical – [ˈkemɪkl̩] – химикат; химический
2) chest – [ˈtʃest] – грудь; грудная клетка
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) dream – [dri:m] – мечта
2) dress – [dres] – платье
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) floor – [flɔ:] – танцпол
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка; девочка
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
2) realize – [ˈrɪəlaɪz] – понять
2) shut up – [ˈʃʌt ˈʌp] – замолчи; заткнись
2) take (took; taken) the floor – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ðə flɔ:] – пойти танцевать
2) victim – [ˈvɪktɪm] – жертва
3) bass – [ˈbeɪs] – басы
3) bind (bound; bound) – [baɪnd (baʊnd; baʊnd)] – связывать; скрепить
3) dare – [deə] – посметь; сметь
3) destiny – [destɪnɪ] – судьба
3) fading – [feɪdɪŋ] – слабеющий; угасающий
3) helpless – [ˈhelplɪs] – беспомощный
3) teenage – [ti:neɪdʒ] – юношеский; подростковый
4) sneaks – [sni:ks] – теннисные туфли; полукеды; кроссовки
5) backless – [ˈbækləs] – с низким вырезом на спине
5) discothèque – [dɪskətek] – дискотека; ночной клуб
5) kryptonite – [ˈkrɪptəˌnaɪt] – криптонит