Rise and Fall

raɪz ənd fɔ:l
Взлёт и падение
 
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
2) fall – [fɔ:l] – падение
 

 

 
Sometimes in life you feel the fight is over
ˈsʌmtaɪmz ɪn laɪf ju fi:l ðə faɪt ɪz ˈəʊvə
Порой ты чувствуешь, что битва окончена
 
And it seems as though the writings on the wall
ənd ɪt ˈsi:mz əz ðəʊ ðə ˈraɪtɪŋz ɒn ðə wɔ:l
И это ясно, как черным по белому
 
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой; подчас
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) fight –faɪt] – борьба; схватка; бой; битва
1) over – [ˈəʊvə] – завершившийся; законченный
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
2) writing on the wall – raɪtɪŋ ɒn ðə wɔ:l] – неизбежное событие; письмена на стене (цитата из Библии)
 
Superstar you finally made it
ˈsu:pəstɑ: ju ˈfaɪnəli ˈmeɪd ɪt
Суперзвезда, ты наконец добился успеха
 
But once your picture becomes tainted
bʌt wʌns jɔ: ˈpɪktʃə bɪˈkʌmz ˈteɪntɪd
Но однажды твоя слава тускнеет
 
4) superstar – su:stɑ:] – суперзвезда; сверхновая
2) finally – faɪlɪ] – наконец-то; в конце концов
1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
1) once – [ns] – однажды
2) picture – ktʃə] – фотография
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
3) tainted – [ˈteɪntɪd] – запятнанный; несвежий; подпорченный
 
It's what they call the rise and fall
ɪts ˈwɒt ˈðeɪ kɔ:l ðə raɪz ənd fɔ:l
И это зовется взлетом и падением
 
1) what – t] – что
1) call – [kɔ:l] – называть
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
2) fall – [fɔ:l] – падение
 
Sometimes in life you feel the fight is over
ˈsʌmtaɪmz ɪn laɪf ju fi:l ðə faɪt ɪz ˈəʊvə
Порой ты чувствуешь, что битва окончена
 
And it seems as though the writings on the wall
ənd ɪt ˈsi:mz əz ðəʊ ðə ˈraɪtɪŋz ɒn ðə wɔ:l
И это ясно, как черным по белому
 
1) sometimes – mtaɪmz] – иногда; порой; подчас
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) fight –faɪt] – борьба; схватка; бой; битва
1) over – [ˈəʊvə] – завершившийся; законченный
1) seem – si:m] – казаться; выглядеть
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
2) writing on the wall – raɪtɪŋ ɒn ðə wɔ:l] – неизбежное событие; письмена на стене (цитата из Библии)
 
Superstar you finally made it
ˈsu:pəstɑ: ju ˈfaɪnəli ˈmeɪd ɪt
Суперзвезда, ты наконец добился успеха
 
But once your picture becomes tainted
bʌt wʌns jɔ: ˈpɪktʃə bɪˈkʌmz ˈteɪntɪd
Но однажды твоя слава тускнеет
 
4) superstar – su:stɑ:] – суперзвезда; сверхновая
2) finally – faɪlɪ] – наконец-то; в конце концов
1) make (made; made) it – meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
1) once – [ns] – однажды
2) picture – ktʃə] – фотография
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
3) tainted – [ˈteɪntɪd] – запятнанный; несвежий; подпорченный
 
It's what they call the rise and fall
ɪts ˈwɒt ˈðeɪ kɔ:l ðə raɪz ənd fɔ:l
И это зовется взлетом и падением
 
1) what – t] – что
1) call – [kɔ:l] – называть
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
2) fall – [fɔ:l] – падение
 
I always said that I was gonna make it
ˈaɪ ˈɔ:lweɪz ˈsed ðət ˈaɪ wɒz ˈɡɒnə ˈmeɪk ɪt
Я всегда говорил, что собираюсь добиться успеха
 
Now it's plain for everyone to see
naʊ ɪts pleɪn fɔ: ˈevrɪwʌn tu ˈsi:
И теперь всем это ясно видно
 
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) say (said; said) – seɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) make (made; made) it – meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
2) plain – [pleɪn] – ясный; очевидный
2) everyone – evrɪn] – всякий; каждый
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
 
But this game I'm in don't take no prisoners
bʌt ðɪs ɡeɪm aɪm ɪn dəʊnt teɪk nəʊ ˈprɪznəz
Но в этой игре не берут пленных
 
Just casualties
dʒʌst ˈkæʒʊəltɪz
Здесь есть только убитые
 
2) game –m] – игра
1) take (took; taken) – [teɪk (k; ˈteɪn)] – брать; взять
3) prisoner –prɪnə] – пленник
1) just – [dʒʌst] – лишь
3) casualties – kæʒʊəltɪz] – потери убитыми и ранеными
 
I know that everything is gonna change
ˈaɪ nəʊ ðət ˈevrɪθɪŋ ɪz ˈɡɒnə tʃeɪndʒ
Я знаю - все должно измениться!
 
Even the friends I knew before may go
ˈi:vn̩ ðə frendz ˈaɪ nju: bɪˈfɔ: meɪ ɡəʊ
Даже мои старые друзья могут уйти
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – меняться
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
2) friend – [ˈfrend] – друг
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
 
But this dream is the life I've been searching for
bʌt ðɪs dri:m ɪz ðə laɪf aɪv bi:n ˈsɜ:tʃɪŋ fɔ:
Но эта мечта - это жизнь, к которой я стремился
 
Started believing that I was the greatest
ˈstɑ:tɪd bɪˈli:vɪŋ ðət ˈaɪ wɒz ðə ˈɡreɪtɪst
Началась с верой, что я лучший
 
2) dream – [dri:m] – мечта
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
2) search – [sɜ:tʃ] – искать
1) start – [stɑ:t] – начать
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) greatest – [ˈɡreɪtɪst] – величайший
 
My life was never gonna be the same
maɪ laɪf wɒz ˈnevə ˈɡɒnə bi ðə seɪm
Моя жизнь уже никогда не будет прежней
 
Cause with the money came a different status
kɔ:z wɪð ðə ˈmʌni keɪm ə ˈdɪfrənt ˈsteɪtəs
Потому что с деньгами ко мне пришел и другой статус
 
That's when things change
ðæts wen ˈθɪŋz tʃeɪndʒ
Этот момент стал переломным в моей жизни
 
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) never – nevə] – никогда
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) same – [seɪm] – такой же; тот же самый
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) money –ni] – деньги
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить
1) different – frənt] – другой
1) status – steɪs] – статус; общественное положение
1) when – [wen] – когда
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – меняться
 
Now I'm too concerned with all the things I own
naʊ aɪm tu: kənˈsɜ:nd wɪð ɔ:l ðə ˈθɪŋz ˈaɪ əʊn
Теперь меня особо волнуют денежные вопросы
 
Blinded by all the pretty girls I see
ˈblaɪndɪd baɪ ɔ:l ðə ˈprɪti ɡɜ:lz ˈaɪ ˈsi:
К тому же, ослепленный красотой окружающих меня девушек
 
1) concerned – [sɜ:nd] – заинтересованный; беспокоящийся
1) thing –θɪŋ] – вещь
1) own – [əʊn] – владеть; иметь; обладать
2) blinded – blaɪndɪd] – ослепленный
2) pretty – [prɪtɪ] – красивый
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
 
I'm beginning to lose my integrity
aɪm bɪˈɡɪnɪŋ tu lu:z maɪ ɪnˈteɡrɪti
Я начинаю терять чистоту своей души
 
2) begin (began; begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn; bɪˈɡʌn)] – начать
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
2) integrity – [ˌɪnˈteɡrɪtɪ] – честность; чистота; цельность
 
Sometimes in life you feel the fight is over
ˈsʌmtaɪmz ɪn laɪf ju fi:l ðə faɪt ɪz ˈəʊvə
Порой ты чувствуешь, что битва окончена
 
And it seems as though the writings on the wall
ənd ɪt ˈsi:mz əz ðəʊ ðə ˈraɪtɪŋz ɒn ðə wɔ:l
И это ясно, как черным по белому
 
1) sometimes – mtaɪmz] – иногда; порой; подчас
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) fight –faɪt] – борьба; схватка; бой; битва
1) over – [ˈəʊvə] – завершившийся; законченный
1) seem – si:m] – казаться; выглядеть
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
2) writing on the wall – raɪtɪŋ ɒn ðə wɔ:l] – неизбежное событие; письмена на стене (цитата из Библии)
 
Superstar you finally made it
ˈsu:pəstɑ: ju ˈfaɪnəli ˈmeɪd ɪt
Суперзвезда, ты наконец добился успеха
 
But once your picture becomes tainted
bʌt wʌns jɔ: ˈpɪktʃə bɪˈkʌmz ˈteɪntɪd
Но однажды твоя слава тускнеет
 
4) superstar – su:stɑ:] – суперзвезда; сверхновая
2) finally – faɪlɪ] – наконец-то; в конце концов
1) make (made; made) it – meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
1) once – [ns] – однажды
2) picture – ktʃə] – фотография
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
3) tainted – [ˈteɪntɪd] – запятнанный; несвежий; подпорченный
 
It's what they call the rise and fall
ɪts ˈwɒt ˈðeɪ kɔ:l ðə raɪz ənd fɔ:l
И это зовется взлетом и падением
 
1) what – t] – что
1) call – [kɔ:l] – называть
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
2) fall – [fɔ:l] – падение
 
I never used to be a troublemaker
ˈaɪ ˈnevə ˈju:st tu bi ə ˈtrʌblmeɪkə
Я никогда не был нарушителем спокойствия
 
Now I don't even wanna please the fans
naʊ ˈaɪ dəʊnt ˈi:vn̩ ˈwɒnə pli:z ðə fænz
Но теперь я не хочу радовать даже фанатов
 
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) used to be – [ˈju:st tu bi] – раньшебыл
4) troublemaker – [ˈtrʌblmeɪkə] – смутьян; бунтарь
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) please – [pli:z] – радовать
3) fan – [n] – поклонник; фанат
 
No autographs, no interviews, no pictures
nəʊ ˈɔ:təɡrɑ:fs, nəʊ ˈɪntəvju:z, nəʊ ˈpɪktʃəz
Никаких автографов, никаких интервью, никаких фотографий
 
And less demands
ənd les dɪˈmɑ:ndz
И меньше требований!
 
4) autograph – [ˈɔ:təɡrɑ:f] – автограф
2) interview – [ˈɪntəvju:] – интервью
2) picture – ktʃə] – фотография
1) little (less; least) – tl̩ (les; li:st)] – маленький (меньше; самое малое)
1) demand – [dɪˈmɑ:nd] – требование
 
Given advices that were clearly wrong
ɡɪvn̩ ədˈvaɪsɪz ðət wɜ: ˈklɪəli rɒŋ
Теперь ясно, что данные когда-то советы были неверны
 
The type that seems to make me feel so right
ðə taɪp ðət ˈsi:mz tu ˈmeɪk mi: fi:l ˈsəʊ raɪt
Хотя, казалось, они делали меня счастливым
 
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать
4) advice – vaɪs] – совет
1) clearly – klɪəli] – очевидно; несомненно
2) wrong – [rɒŋ] – неверный; ошибочный
1) type – taɪp] – тип; род; вид
1) seem – [ˈsi:m] – казаться
1) make (made; made) –meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – вынуждать; побуждать
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) right – [raɪt] – правый; правильный
 
But some things you may find can take over your life
bʌt sʌm ˈθɪŋz ju meɪ faɪnd kən teɪk ˈəʊvə jɔ: laɪf
Какие-то достижения могут взять верх над тобой
 
1) some – [sʌm] – некоторый
1) thing –θɪŋ] – вещь
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь
1) find (found; found) – faɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить; осознавать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) take (took; taken) over – [teɪk (k; ˈteɪn) ˈəʊvə] – поглощать; доминировать
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
 
Burnt all my bridges now I've run out of places
bɜ:nt ɔ:l maɪ ˈbrɪdʒɪz naʊ aɪv rʌn aʊt ɒv ˈpleɪsɪz
Но все мосты сожжены, и мне некуда бежать
 
And there's nowhere left for me to turn
ənd ðeəz ˈnəʊweə left fɔ: mi: tu tɜ:n
И нигде нельзя обернуться
 
3) burn (burnt\burned; burnt\burned) – [bɜ:n (bɜ:nt\bɜ:nd; bɜ:nt\bɜ:nd)] – сжечь
2) bridge – [brɪdʒ] – мост
1) run (ran; run) out of – [ˈrʌn (ræn; rʌn) ˈaʊt ɒv] – остаться без; оказаться без
1) place – [ˈpleɪs] – место
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – никуда
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться
1) turn – [tɜ:n] – поворачивать
 
Been caught in compromising situations
bi:n ˈkɔ:t ɪn ˈkɒmprəmaɪzɪŋ ˌsɪtʃʊˈeɪʃn̩z
Попадал в компрометирующие ситуации
 
I should have learnt
ˈaɪ ʃud v lɜ:nt
Следовало на них учиться
 
2) catch (caught; caught) – [tʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t)] – ловить; поймать
2) caught –kɔ:t] – пойманный
3) compromising –mprəmaɪzɪŋ] – компрометирующий
1) situation – tʃʊˈeɪʃən̩] – ситуация
1) should – [ʃʊd] – должен
2) learn (learnt\learned; learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\lɜ:nd; lɜ:nt\lɜ:nd)] – учиться
 
From all those times I didn't walk away
frɒm ɔ:l ðəʊz ˈtaɪmz ˈaɪ ˈdɪdnt wɔ:k əˈweɪ
Ещё тогда, что нужно было уходить
 
When I knew that it was best to go
wen ˈaɪ nju: ðət ɪt wɒz best tu ɡəʊ
Зная для этого лучший момент
 
1) time – taɪm] – время; раз
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) when – [wen] – когда
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
 
Is it too late to show you the shape of my heart?
ɪz ɪt tu: leɪt tu ʃəʊ ju ðə ʃeɪp ɒv maɪ hɑ:t
Но еще не поздно мне открыть тебе свое сердце?
 
1) too late – [tu: leɪt] – слишком поздно
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
2) shape – [ʃeɪp] – форма
1) heart – [hɑ:t] – сердце
 
Sometimes in life you feel the fight is over
ˈsʌmtaɪmz ɪn laɪf ju fi:l ðə faɪt ɪz ˈəʊvə
Порой ты чувствуешь, что битва окончена
 
And it seems as though the writings on the wall
ənd ɪt ˈsi:mz əz ðəʊ ðə ˈraɪtɪŋz ɒn ðə wɔ:l
И это ясно, как черным по белому
 
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой; подчас
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) fight –faɪt] – борьба; схватка; бой; битва
1) over – [ˈəʊvə] – завершившийся; законченный
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
2) writing on the wall – raɪtɪŋ ɒn ðə wɔ:l] – неизбежное событие; письмена на стене (цитата из Библии)
 
Superstar you finally made it
ˈsu:pəstɑ: ju ˈfaɪnəli ˈmeɪd ɪt
Суперзвезда, ты наконец добился успеха
 
But once your picture becomes tainted
bʌt wʌns jɔ: ˈpɪktʃə bɪˈkʌmz ˈteɪntɪd
Но однажды твоя слава тускнеет
 
4) superstar – su:stɑ:] – суперзвезда; сверхновая
2) finally – faɪlɪ] – наконец-то; в конце концов
1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
1) once – [ns] – однажды
2) picture – ktʃə] – фотография
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
3) tainted – [ˈteɪntɪd] – запятнанный; несвежий; подпорченный
 
It's what they call the rise and fall
ɪts ˈwɒt ˈðeɪ kɔ:l ðə raɪz ənd fɔ:l
И это зовется взлетом и падением
 
1) what – t] – что
1) call – [kɔ:l] – называть
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
2) fall – [fɔ:l] – падение
 
Now I know I made mistakes
naʊ ˈaɪ nəʊ ˈaɪ ˈmeɪd mɪˈsteɪks
Теперь я знаю, что делал ошибки
 
Think I don't care
ˈθɪŋk ˈaɪ dəʊnt keə
Думаешь, это меня не беспокоит?
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
2) make (made; made) a mistake – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ə mɪˈsteɪk] – ошибаться; совершать ошибку
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) don't care – [dəʊnt keə] – всё равно; безразлично; не важно
 
But you don't realise what this means to me
bʌt ju dəʊnt rɪəlaɪz ˈwɒt ðɪs miːnz tu mi:
Но ты не осознаешь, сколько ты для меня значишь!
 
So let me have just one more chance
ˈsəʊ let mi: həv dʒʌst wʌn mɔ: tʃɑ:ns
Но дай мне всего один шанс
 
3) realise – [rɪəlaɪz] – понимать; осознавать
1) what – t] – что
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – значить; означать
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) just – [dʒʌst] – лишь
1) one more – [wʌn mɔ:] – ещеодин
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
 
I'm not the man I used to be, used to be
aɪm nɒt ðə mæn ˈaɪ ˈju:st tu bi, ˈju:st tu bi
Я уже не тот человек, которым я был раньше!
 
1) man (men) – [n (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) used to be – [ˈju:st tu bi] – раньшебыл
 
Sometimes in life you feel the fight is over
ˈsʌmtaɪmz ɪn laɪf ju fi:l ðə faɪt ɪz ˈəʊvə
Порой ты чувствуешь, что битва окончена
 
And it seems as though the writings on the wall
ənd ɪt ˈsi:mz əz ðəʊ ðə ˈraɪtɪŋz ɒn ðə wɔ:l
И это ясно, как черным по белому
 
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой; подчас
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) fight –faɪt] – борьба; схватка; бой; битва
1) over – [ˈəʊvə] – завершившийся; законченный
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
2) writing on the wall – raɪtɪŋ ɒn ðə wɔ:l] – неизбежное событие; письмена на стене (цитата из Библии)
 
Superstar you finally made it
ˈsu:pəstɑ: ju ˈfaɪnəli ˈmeɪd ɪt
Суперзвезда, ты наконец добился успеха
 
But once your picture becomes tainted
bʌt wʌns jɔ: ˈpɪktʃə bɪˈkʌmz ˈteɪntɪd
Но однажды твоя слава тускнеет
 
4) superstar – su:stɑ:] – суперзвезда; сверхновая
2) finally – faɪlɪ] – наконец-то; в конце концов
1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
1) once – [ns] – однажды
2) picture – ktʃə] – фотография
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
3) tainted – [ˈteɪntɪd] – запятнанный; несвежий; подпорченный
 
It's what they call the rise and fall
ɪts ˈwɒt ˈðeɪ kɔ:l ðə raɪz ənd fɔ:l
И это зовется взлетом и падением
 
1) what – t] – что
1) call – [kɔ:l] – называть
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
2) fall – [fɔ:l] – падение
 
Sometimes in life you feel the fight is over
ˈsʌmtaɪmz ɪn laɪf ju fi:l ðə faɪt ɪz ˈəʊvə
Порой ты чувствуешь, что битва окончена
 
And it seems as though the writings on the wall
ənd ɪt ˈsi:mz əz ðəʊ ðə ˈraɪtɪŋz ɒn ðə wɔ:l
И это ясно, как черным по белому
 
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой; подчас
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) fight –faɪt] – борьба; схватка; бой; битва
1) over – [ˈəʊvə] – завершившийся; законченный
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
2) writing on the wall – raɪtɪŋ ɒn ðə wɔ:l] – неизбежное событие; письмена на стене (цитата из Библии)
 
Superstar you finally made it
ˈsu:pəstɑ: ju ˈfaɪnəli ˈmeɪd ɪt
Суперзвезда, ты наконец добился успеха
 
But once your picture becomes tainted
bʌt wʌns jɔ: ˈpɪktʃə bɪˈkʌmz ˈteɪntɪd
Но однажды твоя слава тускнеет
 
4) superstar – su:stɑ:] – суперзвезда; сверхновая
2) finally – faɪlɪ] – наконец-то; в конце концов
1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
1) once – [ns] – однажды
2) picture – ktʃə] – фотография
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
3) tainted – [ˈteɪntɪd] – запятнанный; несвежий; подпорченный
 
It's what they call the rise and fall
ɪts ˈwɒt ˈðeɪ kɔ:l ðə raɪz ənd fɔ:l
И это зовется взлетом и падением
 
1) what – t] – что
1) call – [kɔ:l] – называть
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
2) fall – [fɔ:l] – падение
 
Sometimes in life you feel the fight is over
ˈsʌmtaɪmz ɪn laɪf ju fi:l ðə faɪt ɪz ˈəʊvə
Порой ты чувствуешь, что битва окончена
 
And it seems as though the writings on the wall
ənd ɪt ˈsi:mz əz ðəʊ ðə ˈraɪtɪŋz ɒn ðə wɔ:l
И это ясно, как черным по белому
 
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой; подчас
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) fight –faɪt] – борьба; схватка; бой; битва
1) over – [ˈəʊvə] – завершившийся; законченный
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
2) writing on the wall – raɪtɪŋ ɒn ðə wɔ:l] – неизбежное событие; письмена на стене (цитата из Библии)
 
Superstar you finally made it
ˈsu:pəstɑ: ju ˈfaɪnəli ˈmeɪd ɪt
Суперзвезда, ты наконец добился успеха
 
But once your picture becomes tainted
bʌt wʌns jɔ: ˈpɪktʃə bɪˈkʌmz ˈteɪntɪd
Но однажды твоя слава тускнеет
 
4) superstar – su:stɑ:] – суперзвезда; сверхновая
2) finally – faɪlɪ] – наконец-то; в конце концов
1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
1) once – [ns] – однажды
2) picture – ktʃə] – фотография
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
3) tainted – [ˈteɪntɪd] – запятнанный; несвежий; подпорченный
 
It's what they call the rise and fall
ɪts ˈwɒt ˈðeɪ kɔ:l ðə raɪz ənd fɔ:l
И это зовется взлетом и падением
 
1) what – t] – что
1) call – [kɔ:l] – называть
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
2) fall – [fɔ:l] – падение
 
Список слов:
 
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) call – [kɔ:l] – называть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – меняться
1) clearly – [ˈklɪəli] – очевидно; несомненно
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить
1) concerned – [kənˈsɜ:nd] – заинтересованный; беспокоящийся
1) demand – [dɪˈmɑ:nd] – требование
1) different – [ˈdɪfrənt] – другой
1) don't care – [dəʊnt keə] – всё равно; безразлично; не важно
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить; обнаружить; осознавать
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) just – [dʒʌst] – лишь
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) little (less; least) – [ˈlɪtl̩ (les; li:st)] – маленький (меньше; самое малое)
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – вынуждать; побуждать
1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; пройти; пробиться; преуспеть
1) man (men) – [n (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – значить; означать
1) money – [ˈmʌni] – деньги
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) once – [ns] – однажды
1) one more – [n mɔ:] – еще один
1) over – [ˈəʊvə] – завершившийся; законченный
1) own – [əʊn] – владеть; иметь; обладать
1) place – pleɪs] – место
1) right – [raɪt] – правый; правильный
1) rise – [raɪz] – подъём; взлёт
1) run (ran; run) out of –n (n; n) ˈt ɒv] – остаться без; оказаться без
1) same – [seɪm] – такой же; тот же самый
1) say (said; said) – seɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) see (saw; seen) –si: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) should – [ʃʊd] – должен
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) situation – [ˌsɪtʃʊˈeɪʃən̩] – ситуация
1) some – [sʌm] – некоторый
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой; подчас
1) start – [stɑ:t] – начать
1) status – [ˈsteɪtəs] – статус; общественное положение
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
1) take (took; taken) over – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ˈəʊvə] – поглощать; доминировать
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) time – [ˈtaɪm] – время; раз
1) too late – [tu: leɪt] – слишкомпоздно
1) turn – [tɜ:n] – поворачивать
1) type – [ˈtaɪp] – тип; род; вид
1) used to be – [ˈju:st tu bi] – раньшебыл
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
2) begin (began; begun) – [bɪˈɡɪn (bɪˈɡæn; bɪˈɡʌn)] – начать
2) blinded – [ˈblaɪndɪd] – ослепленный
2) bridge – [brɪdʒ] – мост
2) catch (caught; caught) – [kætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t)] – ловить; поймать
2) caught – [ˈkɔ:t] – пойманный
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) dream – [dri:m] – мечта
2) everyone – [ˈevrɪwʌn] – всякий; каждый
2) fall – [fɔ:l] – падение
2) fight – [ˈfaɪt] – борьба; схватка; бой; битва
2) finally – faɪlɪ] – наконец-то; в конце концов
2) friend – [ˈfrend] – друг
2) game – [ɡeɪm] – игра
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) greatest – [ˈɡreɪtɪst] – величайший
2) integrity – [ˌɪnˈteɡrɪtɪ] – честность; чистота; цельность
2) interview – [ˈɪntəvju:] – интервью
2) learn (learnt\learned; learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\lɜ:nd; lɜ:nt\lɜ:nd)] – учиться
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
2) make (made; made) a mistake – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ə mɪˈsteɪk] – ошибаться; совершать ошибку
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – никуда
2) picture – [ˈpɪktʃə] – фотография
2) plain – [pleɪn] – ясный; очевидный
2) please – [pli:z] – радовать
2) pretty – [prɪtɪ] – красивый
2) search – [sɜ:tʃ] – искать
2) shape – [ʃeɪp] – форма
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
2) writing on the wall – raɪtɪŋ ɒn ðə wɔ:l] – неизбежное событие; письмена на стене (цитата из Библии)
2) wrong – [rɒŋ] – неверный; ошибочный
3) burn (burnt\burned; burnt\burned) – [bɜ:n (bɜ:nt\bɜ:nd; bɜ:nt\bɜ:nd)] – сжечь
3) casualties – kæʒʊəltɪz] – потери убитыми и ранеными
3) compromising –mprəmaɪzɪŋ] – компрометирующий
3) fan – [n] – поклонник; фанат
3) prisoner –prɪnə] – пленник
3) realise – [rɪəlaɪz] – понимать; осознавать
3) tainted –teɪntɪd] – запятнанный; несвежий; подпорченный
4) advice – vaɪs] – совет
4) autograph – [ˈɔ:təɡrɑ:f] – автограф
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
4) superstar – su:stɑ:] – суперзвезда; сверхновая
4) troublemaker – trʌblmeɪkə] – смутьян; бунтарь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть