Illusion

ɪˈlu:ʒn̩
Иллюзия
 
3) illusion – [ɪˈlu:ʒən̩] – иллюзия; обман чувств
 

 

 
I know it's hard to tell how mixed up you feel
ˈaɪ nəʊ ɪts hɑ:d tu tel ˈhaʊ mɪkst ʌp ju fi:l
Я знаю, сложно понять, какая сумятица у тебя в душе
 
Hoping what you need is behind every door
ˈhəʊpɪŋ ˈwɒt ju ni:d ɪz bɪˈhaɪnd ˈevri dɔ:
Надеющаяся, что необходимое тебе спрятано за каждой дверью
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) hard – [hɑ:d] – трудный; трудно
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – рассказать; сказать
1) how – [ˈhaʊ] – как; насколько
2) mixed up – [kst ʌp] – запутавшийся; растерянный
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) hope – [həʊp] – надеяться
1) what – [ˈwɒt] – что
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади; за
1) every –evrɪ] – каждый
2) door – [dɔ:] – дверь
 
Each time you get hurt, I don't want you to change
i:tʃ ˈtaɪm ju ˈɡet hɜ:t, ˈaɪ dəʊnt wɒnt ju tu tʃeɪndʒ
Каждый раз, когда тебе больно, я не хочу, чтобы ты менялась
 
Because everyone has hopes, you're human after all
bɪˈkɒz ˈevrɪwʌn həz həʊps, jɔ: ˈhju:mən ˈɑ:ftə ɔ:l
Потому что каждый надеется. В конце концов, ты же человек
 
1) each time – [i:tʃ ˈtaɪm] – каждый раз
2) get (got; got/gotten) hurt – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) hɜ:t] – пострадать; пораниться
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – меняться
1) because – [bɪˈkɒz] – потому что; оттого что; так как
2) everyone – evrɪn] – всякий; каждый
1) have\has (had; had) – [v\z (d; d)] – иметь
2) hope – [həʊp] – надежда
1) human –  hju:n] – человек
1) after all – [ˈɑ:ftə ɔ:l] – всё же; как-никак; в конечном счете
 
The feeling sometimes, wishing you were someone else
ðə ˈfi:lɪŋ ˈsʌmtaɪmz, ˈwɪʃɪŋ ju wɜ: ˈsʌmwʌn els
Иногда ты чувствуешь, что хочешь быть кем-то другим
 
Feeling as though you never belong
ˈfi:lɪŋ əz ðəʊ ju ˈnevə bɪˈlɒŋ
Что тебе здесь не место
 
1) feeling – fi:lɪŋ] – чувство; ощущение
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда; порой
2) wish – wɪʃ] – хотеть; желать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) someone else – mwʌn els] – кто-то другой
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
1) never – nevə] – никогда
2) belong – [bɪˈlɒŋ] – быть своим; быть частью; находиться на своем месте; принадлежать
 
This feeling is not sadness, this feeling is not joy
ðɪs ˈfi:lɪŋ ɪz nɒt ˈsædnəs, ðɪs ˈfi:lɪŋ ɪz nɒt dʒɔɪ
Это чувство не печаль, но и не радость
 
I truly understand. Please, don't cry now
ˈaɪ ˈtru:li ˌʌndəˈstænd pli:z, dəʊnt kraɪ naʊ
Я, правда, тебя понимаю, пожалуйста, не плачь
 
1) feeling – fi:lɪŋ] – чувство; ощущение
2) sadness –dnəs] – печаль; грусть
2) joy – [dʒɔɪ] – радость
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
2) please – [pli:z] – пожалуйста
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
 
Please don't go, I want you to stay
pli:z dəʊnt ɡəʊ, ˈaɪ wɒnt ju tu steɪ
Пожалуйста, не уходи, я хочу, чтобы ты осталась
 
I'm begging you please, please don't leave here
aɪm ˈbeɡɪŋ ju pli:z pli:z dəʊnt li:v hɪə
Я умоляю тебя - не уходи, пожалуйста
 
2) please – [pli:z] – пожалуйста
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить; покидать
 
I don't want you to hate for all the hurt that you feel
ˈaɪ dəʊnt wɒnt ju tu heɪt fɔ: ɔ:l ðə hɜ:t ðət ju fi:l
Я не хочу, чтобы ты ненавидела за ту боль, что испытываешь
 
The world is just illusion, trying to change you
ðə wɜ:ld ɪz dʒʌst ɪˈlu:ʒn̩, ˈtraɪɪŋ tu tʃeɪndʒ ju
Этот мир - всего лишь иллюзия, пытающаяся изменить тебя
 
1) want –nt] – хотеть
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
2) hurt – hɜ:t] – боль; обида
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) illusion – [ɪˈlu:ʒən̩] – иллюзия; обман чувств
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – менять; изменять
 
Being like you are - well this is something else
ˈbi:ɪŋ ˈlaɪk ju ɑ: wel ðɪs ɪz ˈsʌmθɪŋ els
Твоё истинное Я – это нечто другое
 
Who would comprehend? But some that do lay claim
hu: wʊd ˌkɒmprɪˈhend bʌt sʌm ðət du: leɪ kleɪm
Разве кто поймёт? Но те, что понимают, предъявляют права
 
1) being – [ˈbi:ɪŋ] – бытие; существование
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный
1) something else – [ˈsʌmθɪŋ els] – что-то другое
1) who – [ˈhu:] – кто
3) comprehend – [ˌkɒmprɪˈhend] – понимать; постигать
1) some – [sʌm] – некоторый
2) lay (laid; laid (laying) claim – [leɪ (leɪd; leɪd (leɪɪŋ) kleɪm] – предъявлять права; заявлять права
 
Divine purpose blesses them
dɪˈvaɪn ˈpɜ:pəs ˈblesɪz ðəm
И божественная цель благословляет их
 
That's not what I believe, and it doesn't matter anyway
ðæts nɒt ˈwɒt ˈaɪ bɪˈli:v ənd ɪt ˈdʌznt ˈmætə ˈeniweɪ
Не в это я верю, хотя в любом случае это не важно
 
2) divine – [dɪˈvaɪn] – божественный
1) purpose – pɜ:s] – цель
3) bless – [bles] – благословить
1) what – t] – что
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) matter – [ˈmætə] – иметь значение; быть важным
2) anyway – [ˈeniweɪ] – все равно; же
 
A part of your soul ties you to the next world
ə pɑ:t ɒv jɔ: səʊl taɪz ju tu ðə nekst wɜ:ld
Часть твоей души связывает тебя с другим миром
 
Or maybe to the last, but I'm still not sure
ɔ: ˈmeɪbi: tu ðə lɑ:st, bʌt aɪm stɪl nɒt ʃɔ:
А может, с последним, но я не уверен до конца
 
1) part – [pɑ:t] – часть
2) soul – [səʊl] – душа
2) tie – taɪ] – привязать
1) next – [nekst] – следующий
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) maybe – meɪbi:] – может быть
1) last – [lɑ:st] – последний
1) still – stɪl] – все ещё
1) sure – [ʃʊə\ ʃɔ:] – уверенный
 
But what I do know, is to us the world is different
bʌt ˈwɒt ˈaɪ du: nəʊ, ɪz tu ʌs ðə wɜ:ld ɪz ˈdɪfrənt
Все, что я знаю - для нас двоих мир различен
 
As we are to the world but I guess you would know that
əz wi ɑ: tu ðə wɜ:ld bʌt ˈaɪ ɡes ju wʊd nəʊ ðæt
Как и мы для него, но полагаю, ты об этом догадываешься
 
1) what – t] – что
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) different – frənt] – другой; отличный; разный; различный
2) guess – [ɡes] – полагать; считать
 
Please don't go, I want you to stay
pli:z dəʊnt ɡəʊ, ˈaɪ wɒnt ju tu steɪ
Пожалуйста, не уходи, я хочу, чтобы ты осталась
 
I'm begging you please, please don't leave here
aɪm ˈbeɡɪŋ ju pli:z pli:z dəʊnt li:v hɪə
Я умоляю тебя - не уходи, пожалуйста
 
2) please – [pli:z] – пожалуйста
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить; покидать
 
I don't want you to hate for all the hurt that you feel
ˈaɪ dəʊnt wɒnt ju tu heɪt fɔ: ɔ:l ðə hɜ:t ðət ju fi:l
Я не хочу, чтобы ты ненавидела за ту боль, что испытываешь
 
The world is just illusion, trying to change you
ðə wɜ:ld ɪz dʒʌst ɪˈlu:ʒn̩, ˈtraɪɪŋ tu tʃeɪndʒ ju
Этот мир - всего лишь иллюзия, пытающаяся изменить тебя
 
1) want –nt] – хотеть
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
2) hurt – hɜ:t] – боль; обида
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) illusion – [ɪˈlu:ʒən̩] – иллюзия; обман чувств
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – менять; изменять
 
Please don't go, I want you to stay
pli:z dəʊnt ɡəʊ, ˈaɪ wɒnt ju tu steɪ
Пожалуйста, не уходи, я хочу, чтобы ты осталась
 
I'm begging you please, oh please don't leave here
aɪm ˈbeɡɪŋ ju pli:z əʊ pli:z dəʊnt li:v hɪə
Я умоляю тебя, о, пожалуйста, не уходи отсюда
 
2) please – [pli:z] – пожалуйста
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить; покидать
 
I don't want you to change for all the hurt that you feel
ˈaɪ dəʊnt wɒnt ju tu tʃeɪndʒ fɔ: ɔ:l ðə hɜ:t ðət ju fi:l
Я не хочу, чтобы ты менялась из-за всей боли, что чувствуешь
 
This world is just illusion, always trying to change you
ðɪs wɜ:ld ɪz dʒʌst ɪˈlu:ʒn̩ ˈɔ:lweɪz ˈtraɪɪŋ tu tʃeɪndʒ ju
Этот мир - всего лишь иллюзия, всегда старающаяся тебя изменить
 
1) want –nt] – хотеть
1) change – ndʒ] – меняться
2) hurt – hɜ:t] – боль; обида
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) illusion – [ɪˈlu:ʒən̩] – иллюзия; обман чувств
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда; постоянно
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – менять; изменять
 
Please don't go, I want you to stay
pli:z dəʊnt ɡəʊ, ˈaɪ wɒnt ju tu steɪ
Пожалуйста, не уходи, я хочу, чтобы ты осталась
 
I'm begging you please, please don't leave here
aɪm ˈbeɡɪŋ ju pli:z pli:z dəʊnt li:v hɪə
Я умоляю тебя - не уходи, пожалуйста
 
2) please – [pli:z] – пожалуйста
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить; покидать
 
I don't want you to hate for all the hurt that you feel
ˈaɪ dəʊnt wɒnt ju tu heɪt fɔ: ɔ:l ðə hɜ:t ðət ju fi:l
Я не хочу, чтобы ты ненавидела за ту боль, что испытываешь
 
The world is just illusion, trying to change you
ðə wɜ:ld ɪz dʒʌst ɪˈlu:ʒn̩, ˈtraɪɪŋ tu tʃeɪndʒ ju
Этот мир - всего лишь иллюзия, пытающаяся изменить тебя
 
1) want –nt] – хотеть
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
2) hurt – hɜ:t] – боль; обида
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) illusion – [ɪˈlu:ʒən̩] – иллюзия; обман чувств
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – менять; изменять
 
Please don't go, I want you to stay
pli:z dəʊnt ɡəʊ, ˈaɪ wɒnt ju tu steɪ
Пожалуйста, не уходи, я хочу, чтобы ты осталась
 
I'm begging you please, oh please don't leave here
aɪm ˈbeɡɪŋ ju pli:z əʊ pli:z dəʊnt li:v hɪə
Я умоляю тебя, о, пожалуйста, не уходи отсюда
 
2) please – [pli:z] – пожалуйста
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить; покидать
 
I don't want you to change for all the hurt that you feel
ˈaɪ dəʊnt wɒnt ju tu tʃeɪndʒ fɔ: ɔ:l ðə hɜ:t ðət ju fi:l
Я не хочу, чтобы ты менялась из-за всей боли, что чувствуешь
 
This world is just illusion, always trying to change you
ðɪs wɜ:ld ɪz dʒʌst ɪˈlu:ʒn̩ ˈɔ:lweɪz ˈtraɪɪŋ tu tʃeɪndʒ ju
Этот мир - всего лишь иллюзия, всегда старающаяся тебя изменить
 
1) want –nt] – хотеть
1) change – ndʒ] – меняться
2) hurt – hɜ:t] – боль; обида
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) illusion – [ɪˈlu:ʒən̩] – иллюзия; обман чувств
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда; постоянно
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) change – ndʒ] – менять; изменять
 
Список слов:
 
1) after all – [ˈɑ:ftə ɔ:l] – всё же; как-никак; в конечном счете
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда; постоянно
1) as though – [əz ðəʊ] – словно; будто
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) because – [bɪˈz] – потому что; оттого что; так как
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади; за
1) being – bi:ɪŋ] – бытие; существование
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) change – ndʒ] – менять; изменять; меняться
1) different – frənt] – другой; отличный; разный; различный
1) each time – [i:tʃ ˈtaɪm] – каждый раз
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) feeling – [ˈfi:lɪŋ] – чувство; ощущение
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) hard – [hɑ:d] – трудный; трудно
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) how – [ˈhaʊ] – как; насколько
1) human –  hju:n] – человек
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) last – [lɑ:st] – последний
1) leave (left; left) –li:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить; покидать
1) like –laɪk] – как; подобный
1) matter – tə] – иметь значение; быть важным
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) never – nevə] – никогда
1) next – [nekst] – следующий
1) part – [pɑ:t] – часть
1) purpose – pɜ:s] – цель
1) some – [m] – некоторый
1) someone else – mwʌn els] – кто-то другой
1) something else – mθɪŋ els] – что-то другое
1) sometimes – mtaɪmz] – иногда; порой
1) still – stɪl] – все ещё
1) sure – [ʃʊə\ ʃɔ:] – уверенный
1) tell (told; told) –tel (toʊld; toʊld)] – рассказать; сказать
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) want –nt] – хотеть
1) what – t] – что
1) who – [ˈhu:] – кто
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) anyway –eniweɪ] – все равно; же
2) belong – [bɪˈlɒŋ] – быть своим; быть частью; находиться на своем месте; принадлежать
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
2) divine – [dɪˈvaɪn] – божественный
2) door – [dɔ:] – дверь
2) everyone – evrɪn] – всякий; каждый
2) get (got; got/gotten) hurt – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) hɜ:t] – пострадать; пораниться
2) guess – es] – полагать; считать
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
2) hope – [həʊp] – надежда; надеяться
2) hurt – hɜ:t] – боль; обида
2) joy – [dʒɔɪ] – радость
2) lay (laid; laid (laying) claim – [leɪ (leɪd; leɪd (leɪɪŋ) kleɪm] – предъявлять права; заявлять права
2) maybe – meɪbi:] – может быть
2) mixed up – [kst ʌp] – запутавшийся; растерянный
2) please – [pli:z] – пожалуйста
2) sadness –dnəs] – печаль; грусть
2) soul – [səʊl] – душа
2) stay – steɪ] – оставаться
2) tie – taɪ] – привязать
2) truly – tru:lɪ] – на самом деле
2) wish – wɪʃ] – хотеть; желать
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
3) bless – [bles] – благословить
3) comprehend –mprɪˈhend] – понимать; постигать
3) illusion – [ɪˈlu:ʒən̩] – иллюзия; обман чувств