A Place Nearby

ə ˈpleɪs ˈnɪəbaɪ
Место поблизости
 
1) place – [ˈpleɪs] – место
2) nearby – [ˈnɪəbaɪ] – рядом; неподалеку; поблизости
 

 

 
I entered the room
ˈaɪ ˈentəd ðə ru:m
Я вошла в комнату
 
Sat by your bed all through the night
sæt baɪ jɔ: bed ɔ:l θru: ðə naɪt
Просидела у твоей кровати всю ночь
 
2) enter – [ˈentə] – войти
1) room – [ru:m] – комната
2) sit (sat; sat) – [sɪt (sæt; sæt)] – сидеть
2) bed – [bed] – кровать
1) all through – [ɔ:l θru:] – на всем протяжении; до конца
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
 
I watched your daily fight
ˈaɪ wɒtʃt jɔ: ˈdeɪli faɪt
Я видела твою ежедневную борьбу
 
I hardly knew
ˈaɪ ˈhɑ:dli nju:
Я не знала
 
2) watch – [wɒtʃ] – следить; смотреть
2) daily – deɪli] – ежедневный
2) fight –faɪt] – борьба
2) hardly – [hɑ:dlɪ] – едва ли
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
 
The pain was almost more than I could bear
ðə peɪn wɒz ˈɔ:lməʊst mɔ: ðən ˈaɪ kud beə
Что боль была едва ли не больше, чем я могла вынести
 
And still I hear your last words to me
ənd stɪl ˈaɪ hɪə jɔ: lɑ:st ˈwɜ:dz tu mi:
И я всё ещё слышу твои последние ко мне слова
 
1) pain – [ˈpeɪn] – боль
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) almost – [ˈɔ:lməʊst] – почти; едва ли не
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) bear (bore; born/ borne) – [beə (bɔ:; bɔ:n/bɔ:n)] – вынести
1) still – [ˈstɪl] – все ещё
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
1) last – [lɑ:st] – последний
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
 
Heaven is a place nearby
ˈhevn̩ ɪz ə ˈpleɪs ˈnɪəbaɪ
Небеса — это место поблизости
 
So I won't be so far away
ˈsəʊ ˈaɪ wəʊnt bi ˈsəʊ fɑ: əˈweɪ
Поэтому я не буду далеко
 
2) heaven – hevn̩] – рай; Небеса
1) place – [ˈpleɪs] – место
2) nearby – nɪəbaɪ] – рядом; неподалеку; поблизости
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) far away – [fɑ: əˈweɪ] – далеко
 
And if you try and look for me
ənd ɪf ju traɪ ənd lʊk fɔ: mi:
И если ты попытаешься найти меня
 
Maybe you'll find me someday
ˈmeɪbi: jul faɪnd mi: ˈsʌmdeɪ
То, возможно, однажды сможешь найти
 
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться; пробовать
1) look for – [k fɔ:] – искать
2) maybe – meɪbi:] – может быть
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
4) someday – [ˈsʌmdeɪ] – однажды
 
Heaven is a place nearby
ˈhevn̩ ɪz ə ˈpleɪs ˈnɪəbaɪ
Небеса — это место поблизости
 
So there's no need to say goodbye
ˈsəʊ ðeəz nəʊ ni:d tu ˈseɪ ˌɡʊdˈbaɪ
Поэтому незачем прощаться
 
2) heaven – hevn̩] – рай; Небеса
1) place – pleɪs] – место
2) nearby – nɪəbaɪ] – рядом; неподалеку; поблизости
1) no need – [nəʊ ni:d] – не надо; незачем
3) say (said; said) goodbye – seɪ (ˈsed; ˈsed) ˌɡʊbaɪ] – прощаться; сказать прощай
 
I wanna ask you not to cry
ˈaɪ ˈwɒnə ɑ:sk ju nɒt tu kraɪ
Я прошу тебя не плакать
 
I'll always be by your side
aɪl ˈɔ:lweɪz bi baɪ jɔ: saɪd
Я всегда буду рядом с тобой
 
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) by side – [baɪ saɪd] – рядом
 
You just faded away
ju dʒʌst ˈfeɪd əˈweɪ
Ты просто исчез
 
You spread your wings, you had flown
ju spred jɔ: wɪŋz, ju həd fləʊn
Ты расправил свои крылья и улетел
 
1) just – [dʒʌst] – просто
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать
2) spread (spread; spread) – [spred (spred; spred)] – расправить; развернуть
2) wing – [wɪŋ] – крыло
2) fly (flew; flown) – [flaɪ (flu:, fləʊn)] – летать
 
Away to something unknown
əˈweɪ tu ˈsʌmθɪŋ ˌʌnˈnəʊn
Прочь к чему-то неизвестному
 
Wish I could bring you back
wɪʃ ˈkud brɪŋ ju ˈk
Как бы я хотела вернуть тебя назад
 
1) away – [əˈweɪ] – прочь; далеко
1) something – mθɪŋ] – что-то
2) unknown – [ˌʌnˈnəʊn] – неизведанный
2) wish – wɪʃ] – хотеть; желать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) bring (brought; brought) back – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t) ˈbæk] – возвращать
 
You're always on my mind
jɔ: ˈɔ:lweɪz ɒn maɪ maɪnd
Ты всегда в моих мыслях
 
About to tear myself apart
əˈbaʊt tu teə maɪˈself əˈpɑ:t
Хочу разорвать себя на части
 
You have your special place in my heart always
ju həv jɔ: ˈspeʃl̩ ˈpleɪs ɪn maɪ hɑ:t ˈɔ:lweɪz
В моём сердце всегда есть особое место для тебя
 
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) on mind – n maɪnd] – в мыслях; на уме
1) about – [əˈbaʊt] – почти
3) tear (tore; torn) apart – [teə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) əˈpɑ:t] – разрывать на части
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) special – [ˈspeʃəl] – особый
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) heart – [hɑ:t] – сердце
 
Heaven is a place nearby
ˈhevn̩ ɪz ə ˈpleɪs ˈnɪəbaɪ
Небеса — это место поблизости
 
So I won't be so far away
ˈsəʊ ˈaɪ wəʊnt bi ˈsəʊ fɑ: əˈweɪ
Поэтому я не буду далеко
 
2) heaven – hevn̩] – рай; Небеса
1) place – pleɪs] – место
2) nearby – nɪəbaɪ] – рядом; неподалеку; поблизости
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) far away – [fɑ: əˈweɪ] – далеко
 
And if you try and look for me
ənd ɪf ju traɪ ənd lʊk fɔ: mi:
И если ты попытаешься найти меня
 
Maybe you'll find me someday
ˈmeɪbi: jul faɪnd mi: ˈsʌmdeɪ
То, возможно, однажды сможешь найти
 
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться; пробовать
1) look for – [k fɔ:] – искать
2) maybe – meɪbi:] – может быть
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
4) someday – [ˈsʌmdeɪ] – однажды
 
Heaven is a place nearby
ˈhevn̩ ɪz ə ˈpleɪs ˈnɪəbaɪ
Небеса — это место поблизости
 
So there's no need to say goodbye
ˈsəʊ ðeəz nəʊ ni:d tu ˈseɪ ˌɡʊdˈbaɪ
Поэтому незачем прощаться
 
2) heaven – hevn̩] – рай; Небеса
1) place – pleɪs] – место
2) nearby – nɪəbaɪ] – рядом; неподалеку; поблизости
1) no need – [nəʊ ni:d] – не надо; незачем
3) say (said; said) goodbye – seɪ (ˈsed; ˈsed) ˌɡʊbaɪ] – прощаться; сказать прощай
 
I wanna ask you not to cry
ˈaɪ ˈwɒnə ɑ:sk ju nɒt tu kraɪ
Я прошу тебя не плакать
 
I'll always be by your side
aɪl ˈɔ:lweɪz bi baɪ jɔ: saɪd
Я всегда буду рядом с тобой
 
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) by side – [baɪ saɪd] – рядом
 
And even when I go to sleep
ənd ˈi:vn̩ wen ˈaɪ ɡəʊ tu sli:p
И даже когда я засыпаю
 
I still can hear your voice
ˈaɪ stɪl kən hɪə jɔ: vɔɪs
Я по-прежнему слышу твой голос
 
And those words I never will forget
ənd ðəʊz ˈwɜ:dz ˈaɪ ˈnevə wɪl̩ fəˈɡet
И слова, которые никогда не забуду
 
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
1) when – [wen] – когда
2) go (went; gone) to sleep – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) tu: sli:p] – засыпать
1) still – [ˈstɪl] – все ещё
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) voice – [ˌvɔɪs] – голос
1) those – [ðəʊz] – те
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
 
Heaven is a place nearby
ˈhevn̩ ɪz ə ˈpleɪs ˈnɪəbaɪ
Небеса — это место поблизости
 
So I won't be so far away
ˈsəʊ ˈaɪ wəʊnt bi ˈsəʊ fɑ: əˈweɪ
Поэтому я не буду далеко
 
2) heaven – hevn̩] – рай; Небеса
1) place – pleɪs] – место
2) nearby – nɪəbaɪ] – рядом; неподалеку; поблизости
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) far away – [fɑ: əˈweɪ] – далеко
 
And if you try and look for me
ənd ɪf ju traɪ ənd lʊk fɔ: mi:
И если ты попытаешься найти меня
 
Maybe you'll find me someday
ˈmeɪbi: jul faɪnd mi: ˈsʌmdeɪ
То, возможно, однажды сможешь найти
 
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться; пробовать
1) look for – [k fɔ:] – искать
2) maybe – meɪbi:] – может быть
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
4) someday – [ˈsʌmdeɪ] – однажды
 
Heaven is a place nearby
ˈhevn̩ ɪz ə ˈpleɪs ˈnɪəbaɪ
Небеса — это место поблизости
 
So there's no need to say goodbye
ˈsəʊ ðeəz nəʊ ni:d tu ˈseɪ ˌɡʊdˈbaɪ
Поэтому незачем прощаться
 
2) heaven – hevn̩] – рай; Небеса
1) place – pleɪs] – место
2) nearby – nɪəbaɪ] – рядом; неподалеку; поблизости
1) no need – [nəʊ ni:d] – не надо; незачем
3) say (said; said) goodbye – seɪ (ˈsed; ˈsed) ˌɡʊbaɪ] – прощаться; сказать прощай
 
I wanna ask you not to cry
ˈaɪ ˈwɒnə ɑ:sk ju nɒt tu kraɪ
Я прошу тебя не плакать
 
I'll always be by your side
aɪl ˈɔ:lweɪz bi baɪ jɔ: saɪd
Я всегда буду рядом с тобой
 
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) ask – [ɑ:sk] – просить
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) by side – [baɪ saɪd] – рядом
 
Список слов:
 
1) about – [əˈbaʊt] – почти
1) all through – [ɔ:l θru:] – на всем протяжении; до конца
1) almost – [ˈɔ:lməʊst] – почти; едва ли не
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) ask – [ɑ:sk] – просить
1) away – [əˈweɪ] – прочь; далеко
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) bring (brought; brought) back – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t) ˈbæk] – возвращать
1) by side – [baɪ saɪd] – рядом
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
1) far away – [fɑ: əˈweɪ] – далеко
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) just – [dʒʌst] – просто
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) last – [lɑ:st] – последний
1) look for – [lʊk fɔ:] – искать
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) no need – [nəʊ ni:d] – не надо; незачем
1) on mind – n maɪnd] – в мыслях; на уме
1) pain – peɪn] – боль
1) place – pleɪs] – место
1) room – [ru:m] – комната
1) something – mθɪŋ] – что-то
1) special – speʃəl] – особый
1) still – stɪl] – все ещё
1) those – [ðəʊz] – те
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться; пробовать
1) when – [wen] – когда
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
2) bear (bore; born/ borne) – [beə (bɔ:; bɔ:n/bɔ:n)] – вынести
2) bed – [bed] – кровать
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
2) daily – [ˈdeɪli] – ежедневный
2) enter – [ˈentə] – войти
2) fight – [ˈfaɪt] – борьба
2) fly (flew; flown) – [flaɪ (flu:, fləʊn)] – летать
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) go (went; gone) to sleep – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) tu: sli:p] – засыпать
2) hardly – [hɑ:dlɪ] – едва ли
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
2) maybe – [ˈmeɪbi:] – может быть
2) nearby – [ˈnɪəbaɪ] – рядом; неподалеку; поблизости
2) sit (sat; sat) – [sɪt (sæt; sæt)] – сидеть
2) spread (spread; spread) – [spred (spred; spred)] – расправить; развернуть
2) unknown – [ˌʌnˈnəʊn] – неизведанный
2) voice – [ˌvɔɪs] – голос
2) watch – [tʃ] – следить; смотреть
2) wing – [wɪŋ] – крыло
2) wish – wɪʃ] – хотеть; желать
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать
3) say (said; said) goodbye – seɪ (ˈsed; ˈsed) ˌɡʊbaɪ] – прощаться; сказать прощай
3) tear (tore; torn) apart – [teə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) əˈpɑ:t] – разрывать на части
4) someday – [ˈsʌmdeɪ] – однажды
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть