-
- Категория: O
"Only Hope" песня Jon Foreman вышедшая в 1999 году на его альбоме "New Way to Be Human". Песня прозвучала в фильме Спеши любить (A Walk to Remember). В 2001 Mandy Moore выпустила кавер-версию этой песни.
Текст песни Mandy Moore - Only Hope There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again
I'm awake in the infinite cold
But you sing to me over and over and over again
So I lay my head back down
And I lift my hands
And pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dancing and laughing
And laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that you have for me over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
I give you my destiny
I'm giving you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs I'm giving it back
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope | Перевод незнакомых слов
song – [sɒŋ] – песня
inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
soul – [səʊl] – душа
try (tried) – [traɪ (traɪd)] – пытаться, стараться
over and over – [ˈəʊvər ənd ˈəʊvə] – снова и снова, опять
awake – [əˈweɪk] – проснуться
infinite – [ˈɪnfɪnət] – бесконечный, безграничный
lift – [lɪft] – поднять
pray – [preɪ] – молиться, просить
hope – [həʊp] – надежда, желание, мечта
laugh – [lɑ:f] – смеяться
destiny – [ˈdestɪni] – судьба
lungs – [lʌŋz] – легкие |
