Stop!
stɒp
Остановись
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
All that I have is all that you've given me
ɔ:l ðət ˈaɪ həv ɪz ɔ:l ðət juv ɡɪvn̩ mi:
Все, что у меня есть, это то, что дал мне ты
Did you ever worry that I'd come to depend on you?
dɪd ju ˈevə ˈwɜ:ri ðət aɪd kʌm tu dɪˈpend ɒn ju
Ты когда-нибудь думал о том, что я впаду в зависимость от тебя?
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; отдавать
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; волноваться
1) come (came; come) to – [kʌm (keɪm; kʌm) tu:] – доходить до
2) depend on – [dɪˈpend ɒn] – зависеть от
I gave you all the love I had in me
ˈaɪ ɡeɪv ju ɔ:l ðə lʌv ˈaɪ həd ɪn mi:
Я отдала тебе всю любовь, что была во мне
Now I find you've lied and I can't believe it's true
naʊ ˈaɪ faɪnd juv laɪd ənd ˈaɪ kænt bɪˈli:v ɪts tru:
А теперь оказалось, что ты лгал мне, и я не могу в это поверить
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – отдавать
1) love – [lʌv] – любовь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – обнаружить
2) lie (lied; lied (lying) – [laɪ (laɪd; laɪd)] – лгать; врать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) true – [tru:] – верный; правдивый
Wrapped in her arms I see you across the street
ræpt ɪn hɜ: ɑ:mz ˈaɪ ˈsi: ju əˈkrɒs ðə stri:t
Я вижу тебя на улице в ее объятиях
And I can't help but wonder if she knows what's going on
ənd ˈaɪ kænt help bʌt ˈwʌndə ɪf ʃi nəʊz wɒts ˈɡəʊɪŋ ɒn
И мне интересно, знает ли она, что происходит?
3) wrapped – [ˈræpt] – окутанный; опутанный
2) arm – [ɑ:m] – рука
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) across – [əˈkrɒs] – через; по ту сторону
2) street – [stri:t] – улица
1) can’t help – [kɑ:nt (kænt) help] – не могу удержаться; не могу перестать
2) wonder – [ˈwʌndə] – желать знать
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) go (went; gone) on – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) ɒn] – твориться; происходить
You talk of love but you don't know how it feels
ju ˈtɔ:k ɒv lʌv bʌt ju dəʊnt nəʊ ˈhaʊ ɪt fi:lz
Ты говоришь о любви, но ты не представляешь каково это
When you realise that you're not the only one
wen ju rɪəlaɪz ðət jɔ: nɒt ði ˈəʊnli wʌn
Когда понимаешь – ты не единственная
1) talk – [ˈtɔ:k] – говорить
1) love – [lʌv] – любовь
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) when – [wen] – когда
3) realise – [rɪəlaɪz] – понимать; осознавать
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
Oh you'd better stop before you tear me all apart
əʊ jud ˈbetə stɒp bɪˈfɔ: ju teə mi: ɔ:l əˈpɑ:t
Лучше остановись, пока ты не разорвал меня на части
You'd better stop before you go and break my heart
jud ˈbetə stɒp bɪˈfɔ: ju ɡəʊ ənd breɪk maɪ hɑ:t
Лучше остановись, пока ты не разбил мне сердце
Ooh you'd better stop
u: jud ˈbetə stɒp
Лучше остановись!
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
1) before – [bɪˈfɔ:] – до того как
3) tear (tore; torn) apart – [teə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) əˈpɑ:t] – разрывать на части
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; действовать
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
Time after time I've tried to walk away
ˈtaɪm ˈɑ:ftə ˈtaɪm aɪv traɪd tu wɔ:k əˈweɪ
Я не раз пыталась уйти
But it's not that easy when your soul is torn in two
bʌt ɪts nɒt ðət ˈi:zi wen jɔ: səʊl ɪz ˈtɔ:n ɪn tu:
Но это не так-то просто, когда твоя душа разорвана напополам
1) time after time – [taɪm ˈɑ:ftə ˈtaɪm] – не раз; неоднократно
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; просто
1) when – [wen] – когда
2) soul – [səʊl] – душа
3) tear (tore; torn) in two – [ˈteə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) ɪn tu:] – разорваться пополам
3) torn – [ˈtɔ:n] – разорванный
So I just resign myself to it every day
ˈsəʊ ˈaɪ dʒʌst rɪˈzaɪn maɪˈself tu ɪt ˈevri deɪ
Так что я просто каждый день смиряюсь с этим,
Now all I can do is to leave it up to you
naʊ ɔ:l ˈaɪ kən du: ɪz tu li:v ɪt ʌp tu ju
И сейчас всё, что я могу сделать, - это оставить решение за тобой
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) resign to – [rɪˈzaɪn tu] – смиряться; сдаваться; уступать
1) every day – [ˈevrɪ deɪ] – каждый день
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) up to – [ʌp tu:] – на усмотрение
Oh you'd better stop before you tear me all apart
əʊ jud ˈbetə stɒp bɪˈfɔ: ju teə mi: ɔ:l əˈpɑ:t
Лучше остановись, пока ты не разорвал меня на части
You'd better stop before you go and break my heart
jud ˈbetə stɒp bɪˈfɔ: ju ɡəʊ ənd breɪk maɪ hɑ:t
Лучше остановись, пока ты не разбил мне сердце
Ooh you'd better stop
u: jud ˈbetə stɒp
Лучше остановись!
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
1) before – [bɪˈfɔ:] – до того как
3) tear (tore; torn) apart – [teə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) əˈpɑ:t] – разрывать на части
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; действовать
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
If you love me (you will remember)
ɪf ju lʌv mi: ju wɪl̩ rɪˈmembə
Если любишь меня! (ты запомнишь)
Now's the time to be sorry (that day forever)
ˈnaʊz ðə ˈtaɪm tu bi ˈsɒri ðət deɪ fɔ:ˈrevə
Настала пора раскаяться (этот день на всю жизнь)
I won't believe that you'd walk out on me, baby
ˈaɪ wəʊnt bɪˈli:v ðət jud wɔ:k aʊt ɒn mi: ˈbeɪbi
Я не верю в то, что ты бросишь меня, милый
1) love – [lʌv] – любить
2) remember – [rɪˈmembə] – помнить
1) time – [ˈtaɪm] – время
3) be sorry – [bi ˈsɒri] – сожалеть; раскаиваться
1) day – [deɪ] – день
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – навсегда
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
2) walk out on – [wɔ:k aʊt ɒn] – бросить; уйти
2) baby – [ˈbeɪbi] – детка
Oh you'd better stop before you tear me all apart
əʊ jud ˈbetə stɒp bɪˈfɔ: ju teə mi: ɔ:l əˈpɑ:t
Лучше остановись, пока ты не разорвал меня на части
You'd better stop before you go and break my heart
jud ˈbetə stɒp bɪˈfɔ: ju ɡəʊ ənd breɪk maɪ hɑ:t
Лучше остановись, пока ты не разбил мне сердце
Ooh you'd better stop (you’d better)
u: jud ˈbetə stɒp jud ˈbetə
Лучше остановись! (лучше)
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
1) before – [bɪˈfɔ:] – до того как
3) tear (tore; torn) apart – [teə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) əˈpɑ:t] – разрывать на части
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; действовать
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
(You’d better) Baby, stop (you’d better)
jud ˈbetə ˈbeɪbi, stɒp jud ˈbetə
(Тебе лучше) Милый, остановись (тебе лучше)
Ooh you'd better stop (you’d better)
u: jud ˈbetə stɒp jud ˈbetə
Лучше остановись! (тебе лучше)
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
2) baby – [ˈbeɪbi] – детка
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
(You’d better) Baby, stop
jud ˈbetə ˈbeɪbi, stɒp
(Тебе лучше) Милый, остановись
(You’d better) Baby, stop, baby, stop
jud ˈbetə ˈbeɪbi, stɒp, ˈbeɪbi, stɒp
(Тебе лучше) Милый, остановись, милый, остановись
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
2) baby – [ˈbeɪbi] – детка
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
(You’d better, you’d better) You'd better stop
jud ˈbetə, jud ˈbetə jud ˈbetə stɒp
(Тебе лучше, тебе лучше) Лучше остановись
(You’d better) Stop, stop
jud ˈbetə stɒp, stɒp
(Тебе лучше) Остановись, остановись
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
(You’d better, you’d better) Stop
jud ˈbetə, jud ˈbetə stɒp
(Тебе лучше, тебе лучше) Остановись
(You’d better, you’d better) You'd better stop
jud ˈbetə, jud ˈbetə jud ˈbetə stɒp
(Тебе лучше, тебе лучше) Лучше остановись
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
(You’d better, you’d better, you’d better) (x3)
jud ˈbetə, jud ˈbetə, jud ˈbetə
(Тебе лучше, тебе лучше, тебе лучше)
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
Список слов:
1) across – [əˈkrɒs] – через; по ту сторону
1) before – [bɪˈfɔ:] – до того как
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) can’t help – [kɑ:nt (kænt) help] – не могу удержаться; не могу перестать
1) come (came; come) to – [kʌm (keɪm; kʌm) tu:] – доходить до
1) day – [deɪ] – день
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; просто
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) every day – [ˈevrɪ deɪ] – каждый день
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – обнаружить
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; отдавать
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; действовать
1) go (went; gone) on – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) ɒn] – твориться; происходить
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) love – [lʌv] – любить; любовь
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) talk – [ˈtɔ:k] – говорить
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) time after time – [taɪm ˈɑ:ftə ˈtaɪm] – не раз; неоднократно
1) true – [tru:] – верный; правдивый
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
1) up to – [ʌp tu:] – на усмотрение
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
2) arm – [ɑ:m] – рука
2) baby – [ˈbeɪbi] – детка
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – разбивать
2) depend on – [dɪˈpend ɒn] – зависеть от
2) lie (lied; lied (lying) – [laɪ (laɪd; laɪd)] – лгать; врать
2) remember – [rɪˈmembə] – помнить
2) soul – [səʊl] – душа
2) stop – [stɒp] – останавливаться; переставать
2) street – [stri:t] – улица
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
2) walk out on – [wɔ:k aʊt ɒn] – бросить; уйти
2) wonder – [ˈwʌndə] – желать знать
2) worry – [ˈwʌri/ ˈwɜ:rɪ] – беспокоиться; волноваться
3) be sorry – [bi ˈsɒri] – сожалеть; раскаиваться
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – навсегда
3) realise – [rɪəlaɪz] – понимать; осознавать
3) resign to – [rɪˈzaɪn tu] – смиряться; сдаваться; уступать
3) tear (tore; torn) apart – [teə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) əˈpɑ:t] – разрывать на части
3) tear (tore; torn) in two – [ˈteə (ˈtɔ:, ˈtɔ:n) ɪn tu:] – разорваться пополам
3) torn – [ˈtɔ:n] – разорванный
3) wrapped – [ˈræpt] – окутанный; опутанный