Electric Bird

ɪˈlektrɪk bɜ:d
Электрическая птица
 
2) electric – [ɪˈlektrɪk] – электрический; поразительный
2) bird – [bɜ:d] – птица
 
 
Someone plugged you in
ˈsʌmwʌn plʌɡd ju ɪn
Кто-то тебя включил
 
And sadly they clipped your wings
ənd ˈsædli ˈðeɪ klɪpt jɔ: wɪŋz
И, к сожалению, подрезал твои крылья
 
1) someone – mwʌn] – кто-то
3) plug in – [plʌɡd ɪn] – включать; подключать к сети
2) sadly – [sædlɪ] – к несчастью; к сожалению
3) clip – klɪp] – подрезать
2) wing – [wɪŋ] – крыло
3) clip wings – [klɪp wɪŋz] – подрезать крылья; ограничить свободу
 
You can't fly away electric bird
ju kænt flaɪ əˈweɪ ɪˈlektrɪk bɜ:d
Ты не можешь улететь, электрическая птица
 
Yeah someone took your tweet
jeə ˈsʌmwʌn tʊk jɔ: twi:t
Да, кто-то забрал твой щебет
 
1) can (could) – [n (d)] – мочь
2) fly (flew; flown) away – [flaɪ (flu:, fləʊn) əˈweɪ] – улетать 
2) electric – [ɪˈlektrɪk] – электрический; поразительный
2) bird – [bɜ:d] – птица
1) someone – mwʌn] – кто-то
1) take (took; taken) – [teɪk (k; ˈteɪn)] – забрать
5) tweet – [twi:t] – щебет; чириканье
 
When they fed you that bad seed
wen ˈðeɪ fed ju ðət bæd si:d
Когда накормил тебя плохим зерном
 
You can't fly away electric bird
ju kænt flaɪ əˈweɪ ɪˈlektrɪk bɜ:d
Ты не можешь улететь электрическая птица
 
1) when – [wen] – когда
2) feed (fed; fed) – [fi:d (fed; fed)] – кормить; накормить
2) bad (worse; worst) – [bæd (wɜ:s; wɜ:st)] – плохой; испорченный (еще хуже; самый худший)
2) seed – [si:d] – семя; зерно
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) fly (flew; flown) away – [flaɪ (flu:, fləʊn) əˈweɪ] – улетать 
2) electric – [ɪˈlektrɪk] – электрический; поразительный
2) bird – [bɜ:d] – птица
 
Well you're art, you fell into this part
wel jɔ: ɑ:t, ju fel ˈɪntu ðɪs pɑ:t
Да, ты само искусство, ты вжилась в эту роль
 
You play the victim perfectly holding your beating heart
ju pleɪ ðə ˈvɪktɪm ˈpɜ:fɪktli ˈhəʊldɪŋ jɔ: ˈbi:tɪŋ hɑ:t
Ты идеально играешь жертву, сдерживая свое бьющееся сердце
 
1) well – [wel] – хорошо; что ж; ну; ладно
1) art – [ˈɑ:t] – искусство; мастерство; предмет искусства
2) fall (fell; fallen) into – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:n) ˈɪntə] – приняться за; угодить в; попасть в
1) part – [pɑ:t] – роль
1) play – [pleɪ] – играть
2) victim – [ˈvɪktɪm] – жертва
2) perfectly – [ˈpɜ:fɪktlɪ] – идеально; совершенно; превосходно
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – сдерживать
3) beating – [bi:tɪŋ] – бьющийся
1) heart – [hɑ:t] – сердце
 
You used to be so smart
ju ˈju:st tu bi ˈsəʊ smɑ:t
Раньше ты была такой умной
 
You fluttered round the yard making your magic
ju ˈflʌtəd ˈraʊnd ðə jɑ:d ˈmeɪkɪŋ jɔ: ˈmædʒɪk
Ты порхала по двору, творя волшебство
 
1) used to be – [ˈju:st tu bi] – раньшебыл
3) smart – [smɑ:t] – умный
4) flutter –flʌtə] – перепархивать; порхать
1) round – [ˈraʊnd] – вокруг
3) yard – [jɑ:d] – двор
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – создать; творить
2) magic – [ˈmædʒɪk] – магия; волшебство
 
Got to set you free, you were blinded by deceit
ˈɡɒt tu set ju fri: ju wɜ: ˈblaɪndɪd baɪ dɪˈsi:t
Нужно освободить тебя, ты была вовлечена в это обманом
 
1) get (got; got/gotten) to – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) tu:] – должен
1) set (set; set) free – [set (set; set) fri:] – освободить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) blinded – [ˈblaɪndɪd] – ослепленный
3) deceit – [dɪˈsi:t] – хитрость; обман; лживость; уловка
 
You can't fly away electric bird
ju kænt flaɪ əˈweɪ ɪˈlektrɪk bɜ:d
Ты не можешь улететь, электрическая птица
 
So now this room’s all staged
ˈsəʊ naʊ ðɪs ˈru:mz ɔ:l steɪdʒd
Сейчас всё это место – сцена
 
1) can (could) – [n (d)] – мочь
2) fly (flew; flown) away – [flaɪ (flu:, fləʊn) əˈweɪ] – улетать 
2) electric – [ɪˈlektrɪk] – электрический; поразительный
2) bird – [bɜ:d] – птица
1) room – [ru:m] – комната; место
1) staged – [steɪd] – поставленный на сцене; инсценированный; подстроенный; заставленный
1) stage – [steɪdʒ] – сцена; ставить пьесу; организовывать
 
While you're stuck there in that cage
waɪl jɔ: stʌk ðeə ɪn ðət keɪdʒ
Пока ты застряла в этой клетке
 
You can't fly away electric bird
ju kænt flaɪ əˈweɪ ɪˈlektrɪk bɜ:d
Ты не можешь улететь, электрическая птица
 
1) while – waɪl] – в то время как; пока
2) stick (stuck; stuck) – [stɪk (stʌk; stʌk)] – застревать
2) stuck – [stʌk] – застрявший
3) cage – [keɪdʒ] – клетка
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) fly (flew; flown) away – [flaɪ (flu:, fləʊn) əˈweɪ] – улетать 
2) electric – [ɪˈlektrɪk] – электрический; поразительный
2) bird – [bɜ:d] – птица
 
(x2) Well you're art, you fell into this part
wel jɔ: ɑ:t, ju fel ˈɪntu ðɪs pɑ:t
Да, ты само искусство, ты вжилась в эту роль
 
You play the victim perfectly holding your beating heart
ju pleɪ ðə ˈvɪktɪm ˈpɜ:fɪktli ˈhəʊldɪŋ jɔ: ˈbi:tɪŋ hɑ:t
Ты идеально играешь жертву, сдерживая свое бьющееся сердце
 
1) well – [wel] – хорошо; что ж; ну; ладно
1) art – [ˈɑ:t] – искусство; мастерство; предмет искусства
2) fall (fell; fallen) into – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:n) ˈɪntə] – приняться за; угодить в; попасть в
1) part – [pɑ:t] – роль
1) play – [pleɪ] – играть
2) victim – [ˈvɪktɪm] – жертва
2) perfectly – [ˈpɜ:fɪktlɪ] – идеально; совершенно; превосходно
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – сдерживать
3) beating – [bi:tɪŋ] – бьющийся
1) heart – [hɑ:t] – сердце
 
You used to be so smart
ju ˈju:st tu bi ˈsəʊ smɑ:t
Раньше ты была такой умной
 
You fluttered round the yard making your magic (/x2)
ju ˈflʌtəd ˈraʊnd ðə jɑ:d ˈmeɪkɪŋ jɔ: ˈmædʒɪk
Ты порхала по двору, творя волшебство
 
1) used to be – [ˈju:st tu bi] – раньшебыл
3) smart – [smɑ:t] – умный
4) flutter –flʌtə] – перепархивать; порхать
1) round – [ˈraʊnd] – вокруг
3) yard – [jɑ:d] – двор
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – создать; творить
2) magic – dʒɪk] – магия; волшебство
 
Список слов:
 
1) art – [ˈɑ:t] – искусство; мастерство; предмет искусства
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) get (got; got/gotten) to – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) tu:] – должен
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – сдерживать
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – создать; творить
1) part – [pɑ:t] – роль
1) play – [pleɪ] – играть
1) room – [ru:m] – комната; место
1) round –raʊnd] – вокруг
1) set (set; set) free – [set (set; set) fri:] – освободить
1) someone – mwʌn] – кто-то
1) stage – [steɪdʒ] – сцена; ставить пьесу; организовывать
1) staged – [steɪd] – поставленный на сцене; инсценированный; подстроенный; заставленный
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – забрать
1) used to be – [ˈju:st tu bi] – раньшебыл
1) well – [wel] – хорошо; что ж; ну; ладно
1) when – [wen] – когда
1) while – waɪl] – в то время как; пока
2) bad (worse; worst) – [d (wɜ:s; wɜ:st)] – плохой; испорченный (еще хуже; самый худший)
2) bird – [bɜ:d] – птица
2) blinded – blaɪndɪd] – ослепленный
2) electric – [ɪˈlektrɪk] – электрический; поразительный
2) fall (fell; fallen) into – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:n) ˈɪntə] – приняться за; угодить в; попасть в
2) feed (fed; fed) – [fi:d (fed; fed)] – кормить; накормить
2) fly (flew; flown) away – [flaɪ (flu:, fləʊn) əˈweɪ] – улетать 
2) magic – [ˈmædʒɪk] – магия; волшебство
2) perfectly – [ˈpɜ:fɪktlɪ] – идеально; совершенно; превосходно
2) sadly – [dlɪ] – к несчастью; к сожалению
2) seed – [si:d] – семя; зерно
2) stick (stuck; stuck) – [stɪk (stʌk; stʌk)] – застревать
2) stuck – [stʌk] – застрявший
2) victim – ktɪm] – жертва
2) wing – [wɪŋ] – крыло
3) beating – [bi:tɪŋ] – бьющийся
3) cage – [keɪdʒ] – клетка
3) clip – klɪp] – подрезать
3) clip wings – [klɪp wɪŋz] – подрезать крылья; ограничить свободу
3) deceit – [dɪˈsi:t] – хитрость; обман; лживость; уловка
3) plug in – [plʌɡd ɪn] – включать; подключать к сети
3) smart – [smɑ:t] – умный
3) yard – [jɑ:d] – двор
4) flutter –flʌtə] – перепархивать; порхать
5) tweet – [twi:t] – щебет; чириканье